Приклади вживання Технологія розпізнавання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Технологія розпізнавання сцени.
Scene Recognition Technology.Як працює технологія розпізнавання облич?
How does the face recognition technology work?Технологія розпізнавання жестів.
Gesture Recognition Technology.Так ви кажете, що технологія розпізнавання зображень може мені допомогти залучити клієнтів?
So you're saying that image recognition technology can help me engage my users?Технологія розпізнавання музики і відео, а також пов'язані дані надаються Gracenote®.
Music recognition technology and related data are provided by Gracenote.В Китаї вже застосовується технологія розпізнавання обличчя задля ідентифікації та арешту людей.
China is already using face detection technology to identify and arrest people.Технологія розпізнавання облич- це ефективний спосіб ідентифікації особистості за рисами обличчя.
Face recognition technology is an efficient way of personal identification using facial features.Text Добре, але я не планую будувати безпілотний автомобіль- що може технологія розпізнавання зображень дати моєму бізнесу?
Okay, but I'm not planning to build a self-driving car- what can image recognition technology do for my business?Візуальна технологія розпізнавання мовлення була створена доктором Хелен Беар та професором Річардом Харві зі школи обчислювальних наук при UEA.
The visual speech recognition technology, created by Dr. Helen Bear and Professor Richard Harvey of UEA's S….Найбільш відомими прикладами є глобальна система позиціонування(GPS),технологія МР3 та технологія розпізнавання голосу Apple Siri.
Well-known examples include the Global Positioning System(GPS), MP3 У режимі Smart Auto технологія розпізнавання руху використовує кілька методів для визначення руху як камери, так і об'єкта.
In Smart Auto mode, motion detection technology uses several methods to determine the movement of both the camera and the subject.Він супроводжувався пакетом програмного забезпечення під назвою“Технологія розпізнавання жестів”(GRT) для розпізнавання жестів, отримані з планшета.
It was accompanied by a software package named, Gesture Recognition Technology(GRT), for recognizing hand gestures captured with the tablet.Технологія розпізнавання тексту дозволяє внести всі необхідні дані в форму за 2 секунди, що значно прискорює бізнес-процеси.
The text recognition technology allows you to enter all the necessary data into a form in 2 seconds, which significantly speeds up business processes.Найбільш відомими прикладами є глобальна система позиціонування(GPS),технологія МР3 та технологія розпізнавання голосу Apple Siri.
Well-known examples are the techniques of recombinant DNA, the globalpositioning system(GPS), MP3 Технологія розпізнавання людини по ході компанії Watrix переглядає відео того, як йде людина, обрізає силует і створює модель ходи.
Watrix's gait recognition technology is fed a video clip of the person walking, cuts a silhouette and creates a model of the way a person walks.В цьому режимі застосовується технологія розпізнавання сцени, розроблена Canon, яку ви знімаєте, контролюючи яскравість та контрастність об'єкта, відстань до нього та загальний фон.
In this mode, Canon's scene recognition technology is used, which analyzes the frame space, taking into account the brightness, the contrast of the subject, the focusing distance and the overall background.Окрім створення програмних продуктів споживацького рівня українські компанії демонструють успіхи у розробці технологій, які створюватимуть основу для подальших інновацій(як-от технологія розпізнавання облич).
Beside creating consumer-oriented software, Ukrainian companies are establishing themselves as creators of Оскільки повсюдне технологія розпізнавання звуку стає звичайним явищем, це може бути часом для нас, щоб врахувати, що хтось, або щось, always слухає.
As ubiquitous audio recognition tech becomes commonplace, it might be time for us to consider that someone, or something, is always listening.Покращена технологія розпізнавання облич надає змогу розпізнавати в кадрі до 35 облич, гарантуючи, що друзі й члени сім'ї завжди залишаться у фокусі і в правильному ракурсі. Кожне обличчя можна навіть вибрати вручну, щоб не випускати з кадру того, хто перебуває в русі.
Advanced Face Detection Technology identifies up to 35 faces in a frame, ensuring that friends and family remain in focus and well-exposed at all times- an individual face can even be manually selected to track someone moving around.Google Об'єктив- це технологія розпізнавання зображень, розроблена Google, покликана збирати відповідну інформацію, що стосується об'єктів, які вона ідентифікує за допомогою візуального аналізу на основі нейронної мережі.[1] Вперше оголошено під час Google I/O 2017[2],, спочатку він був представлений як окремий додаток, а потім інтегрований у стандартний додаток для камер Android.
Google Lens is an image recognition technology developed by Google, designed to bring up relevant information related to objects it identifies using visual analysis based on a neural network.[2] First announced during Google I/O 2017,[3] it was first provided as a standalone app, later being integrated into Android's standard camera app.Пристрій має ту ж технологію розпізнавання голосу, що й iPhone 4S.
The device has dictation, using the same voice recognition technology as the iPhone 4S.Існує безліч дрібномасштабних методів застосування технології розпізнавання зображень для отримання переваг.
There are many small-scale methods to apply image recognition technology to derive benefits.В Іспанії технологію розпізнавання облич використовує наземне казино Gran Madrid de Colón.
In Spain, face recognition technology is used by the land-based casino Gran Madrid de Colón.Досягнення в технології розпізнавання голосу стимулюють попит на різні продукти.
Advances in voice recognition technology are driving demand across different products.Режим Smart Auto з технологією розпізнавання сцени.
Smart Auto with scene recognition technology.Ми вже багато знаємо про сучасні технології розпізнавання жестів.
We already knowa lot about modern gesture recognition technology.Встановила у низці торгових центрів камери з технологією розпізнавання поведінки.
Installed in some shopping centres the camera with recognition technology of behavior.Альтернативні підходи- це автоматизовані технології розпізнавання вмісту на основі відео.
The alternative approachesare video based automated content recognition technologies.
