Приклади вживання Технічний фахівець Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дизайн технічний фахівець.
Graphic Design Technology Specialist.Технічний фахівець з продукції ASK Chemicals.
Кваліфікація- Технічний фахівець- механік.
Qualification- Technical specialist- mechanic.Бажано, щоб це були голова цієї організації і технічний фахівець(сантехнік).
Технічний фахівець в курсі будь-якої несправності в потрібній точці і знає куди і коли їхати.
The technician is aware of any malfunction at the right point and knows where and when to go.Олександр Агєєв, наш технічний фахівець, здійснив відрядження до наших клієнтів в Дакар, Сенегал минулого місяця.
Mr. Alex Ageev, our technical specialist, made a business trip to our clients from Dakar, Senegal in past month.Технічний фахівець, який знаходиться на майданчику і допомагає вирішити всі питання, пов'язані з роботою системи.
A technician who is on site and helps to resolve all issues related to the operation of the system.Представниками Азмолу на конференції були провідний фахівець з постачання Дарина Дудко іпровідний технічний фахівець Віталій Мельников.
AZMOL at the conference was represented by leading supply Кожен технічний фахівець може одночасно встановлювати Рішення тільки на одне Пристрій третьої сторони в кожен момент часу.
Each technician can simultaneously install the Solution on only one Third Party device at a time.Використання цієї композиції зробило це можна уникнути блокування ротора з одночасним охолодженням різального інструменту",коментує Антон Рокотянський, технічний фахівець BASF.
The use of this composition made it possible to avoid blocking the rotor with simultaneouscooling of the cutting tools,"comments Anton Rokotiansky, technical specialist at BASF.Технічний фахівець компанії виїжджає до вашого міста, для проведення запуску і навчання. Консультації 24/7.
The technical specialist of the company leaves to your city, for carrying out start and training. Consultations 24/7.Якщо ви закінчили коледж, якщо ви технічний фахівець, якщо ви готові використовувати свої знання, ми надамо вам можливість»,- одне з таких оголошень було завіксовано, згідно з«Таймс».
If you graduated from college, if you are a technical specialist, if you Якщо ви використовуєте все цілком, система буде працювати погано»-говорить Брайан Денслоу, технічний фахівець TechCollective, консалтингової компанії з інформаційних технологій в Сан-Франциско.
If you fill these items up, it does not get tooperate as effectively," stated Brian Denslow, a technician for TechCollective, an info technologies consulting business in San Francisco.Якщо ви закінчили коледж, якщо ви технічний фахівець, якщо ви готові використовувати свої знання, ми надамо вам можливість»,- одне з таких оголошень було завіксовано, згідно з«Таймс».
If you graduated from college, if you are a technical specialist, if you Будь ласка, зверніть увагу, як тільки пристрій було скасовано більш ніжна 90 днів SIM буде скасована також і технічний фахівець буде зобов'язаний відвідати актив, якщо ви захочете, активувати послугу в майбутньому.
Please note once a device has been cancelled for longer than 90 days theassociated SIM will be cancelled and a technician will be required to visit the asset should you wish to reactivate the service in the future.Мартін Сметс, технічний фахівець з людських систем та віртуального виробництва на Ford, заявив, що через 10-годинну зміну їх оператори можуть тисячі разів надсилати нагоду, щоб виконувати роботу під транспортним засобом.
Marty Smets, a technical expert for human systems and virtual manufacturing at Ford, said that in a 10-hour shift, their operators may reach overhead thousands of times to perform work underneath a vehicle.Графічний дизайн Technology Specialist Програма Графічний дизайн технічний фахівець програми у Ванкувері Кар'єра коледж навчить вас майстер широкого спектру програмного забезпечення цифрової обробки зображень і підготовки, щоб ви стали цифрових засобів масової інформації фахівця, а не графічний дизайнер.
The Graphic Design Technology Specialist program at Vancouver Career College will teach you to master a wide range of digital imaging software and prepare you to become a digital media software Графічний дизайн технічний фахівець програми у Ванкувері Кар'єра коледж навчить вас майстер широкого спектру програмного забезпечення цифрової обробки зображень і підготовки, щоб ви стали цифрових засобів масової інформації фахівця, а не графічного….
The Graphic Design Technology Specialist program at Vancouver Career College will teach you to master a wide range of digital imaging software and prepare you to become a digital media software Але в 1986 році, Мордехай Венуну, колишній технічний фахівець, втік до Сполученого Королівства і показав ЗМІ деякі докази ядерної програми Ізраїлю і пояснив мету кожної будівлі, також показуючи надсекретну підземну споруду під установкою.
But in 1986, Mordechai Vanunu, former technical specialist, fled to the United Kingdom and showed the media some evidence of Israel's nuclear program and explained the purpose of each building, also showing a top-secret underground facility under installation.ІТ-менеджер знає, що може зробити програміст, адміністратор або технічний фахівець, а чого не може, до якого результату призведе використання певної технології, в якому програмному забезпеченні потребує компанія, які програмні рішення використовувати в цілях більш ефективної підприємницької діяльності компанії, як це застосувати у бізнесі компанії, хто повинен сформувати команду і яка кількість фінансування потрібно для виконання певної роботи.
An IT manager knows what a programmer, administrator or technician can do and what doesn't, what result the use of a certain technology will lead to, what software the company needs, what software solutions to use for more effective business activities, how to apply e-business companies, who should form a team and how much funding is required to perform a particular job.Координатором громадських консультацій та технічного фахівця для сталого управління кораловими рифами в Тобаго.
Public consultation coordinator and technical specialist for sustainable coral reef management in Tobago.Професійними консультаціями менеджера і технічного фахівця.
Professional advice from the manager and technical specialist.Технічні фахівці, експерти-науковці.
Technical wizards, analytical experts.Є більш ніж 20 років досвідчених технічних фахівців, які добре знають про продукти.
Сертифіковані розробники ПЗ і технічні фахівці, що володіють високою експертизою в сфері ІТ.
Технічні фахівці в галузі фізичних наук та техніки; креслярі.
У нас є чотири технічних фахівців, зайнятих в галузі досліджень, розробки продукту.
We have four professional technicians engaged in the research, development of the product.А якщо виникнуть які-небудь питання наші привітні технічні фахівці з радістю допоможуть.
If you have any questions our friendly technicians will be happy to help.
