Що таке ТЕХНІЧНОГО СЕРВІСУ Англійською - Англійська переклад

• technical service
• technical services

Приклади вживання Технічного сервісу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Секція технічного сервісу машин.
ERI of Technical Service.

Менеджмент технічного сервісу.
Technical services management.

Факультет обладнання та технічного сервісу.
The Faculty of Equipment and Technical Services.

Обладнання та технічного сервісу ХДУХТ.
The Faculty of equipment and technical service of KSUFTT.

Кафедра транспортних технологій та технічного сервісу.
Department of transport technology and technical service.

Обладнання та технічного сервісу.
The Faculty of Equipment and Technical Service.

Інституту харчових технологій та бізнесу факультету обладнання технічного сервісу.
The Institute of Food Technology and Business the Faculty of Equipment and Technical Services.

Обладнання та технічного сервісу Харківського державного університету харчування та торгівлі.
The Faculty of equipment and technical service of Kharkiv State University of Food Technologies and Trade.

Інформацію про машини, їх виробників та виконавців робіт, послуг з технічного сервісу;
Information about machines, their producers and performers of the works, services of the technical service;

Компанія«ІНФОТЕХМЕД» є надійним партнером в області технічного сервісу та продажу медичного обладнання.
Company"Infotechmed" is a reliable partner in the field of technical service and sale of medical equipment.

У 1993 році компанія розширила свою діяльність в Україні, заснувавши компанію для ведення комерційних і маркетингових операцій та відділ технічного сервісу.
The company expanded its business in Ukraine by opening a sales and marketing company as well as a technical service department.

Доповіді супроводжувались рекламними роликами про факультет обладнання та технічного сервісу та студентське життя.
Reports were accompanied by commercial videos about the Faculty of Equipment and Technical Services and life of students.

Виробники, продавці під час продажу(реалізації) машин зобов'язані інформувати покупців про підприємства, які виконують роботи, послуги з технічного сервісу.
Manufacturers, sellers during sales(realization) machines are required to inform buyers about businesses that perform work and services of the technical service.

Червня 2016 р. студенти групи М-15 факультету обладнання та технічного сервісу Харківського державного університету харчування та торгівлі разом з куратором групи доц.
June 17, 2016 the students of group M-15 of the Faculty of equipment and technical service of Kharkiv State University of Food Technologies and Trade together with the curator assoc. prof.

Граничні і такі, що допускаються, значення показників якості виконаних робіт, наданих послуг з технічного сервісу встановлюються відповідною технічною документацією.
Limits and such that the allowed values of parameters of quality of works performed, services rendered with technical service are established by the appropriate technical documentation.

Найменування та адресу виробника, виконавця, продавця і підприємств, які здійснюють їх функції щодо прийняття претензій від покупців, а також виконують роботи, надають послуги з технічного сервісу.
Name and address of the manufacturer, the seller and the enterprises that carry out their function for making claims from buyers, as well as perform work, provide services of technical service.

Комп'ютерних технологій технічного сервісу переробних харчових бізнесу та менеджменту дистанційного навчання післядипломної освіти іноземними громадянами науково- дослідний технологічний інститут інститут інноваційного менеджменту переробної та.
Computer Technologies Technical Service Processing and Food Technologies Business and Management Distance Education Post- Diploma Education International Students' Department Technological Research Institute Institute of Innovation Management.

Для виконання цих зобов'язань виробники машин створюють фірмову мережу підприємств технічного сервісу або на договірній основі передають відповідні повноваження іншим підприємствам технічного сервісу різних форм власності.
To perform these obligations the manufacturers of machines to create a branded network of enterprises technical service or on a contractual basis to transfer authority to other businesses of technical service of various forms of ownership.

Виробники на договірній основі забезпечують підприємства технічного сервісу сучасними технологіями ремонту й технічного обслуговування машин, комплектують їх нормативно-технічною документацією, ремонтно-технологічним обладнанням, навчають робітників і спеціалістів цих підприємств.
Manufacturers on a contractual basis to provide technical service enterprise modern technologies of repair and maintenance of machines, fitted to their normative and technical documentation, repair of technological equipment, trained workers and specialists of these enterprises.

Розповів про напрямки підготовки студентів в університеті, про спеціальності, за якими готує фахівців факультет обладнання та технічного сервісу університету, ознайомив випускників з новими правилами прийому студентів у ХДУХТ, довів зміни в правилах вступу абітурієнтів у виші України у 2017 році.
Told about the directions of students preparation at the university, the specialties on which the faculty of equipment and technical service of the university trains specialists, introduced the graduates with the new rules for admission of students at KSUFTT, proved changes in the rules of admission of entrants in the higher education establishments of Ukraine in 2017.

В період з 14 по 17 червня 2016 року на факультеті обладнання та технічного сервісу відбувся захист дипломних проектів спеціаліста студентами групи МЗ-10 VI курсу заочного відділення та групи М-11 V курсу денного відділення ФОТС зі спеціальності 7. 050503313- обладнання переробних і харчових виробництв.
In the period from 14 to 17 June 2016 at the Faculty of Equipment and Technical Service was held the defense of specialist diploma projects by students of group MZ-10 VI course of the part-time department and group M-11 V year of full-time department of FETS on specialty 7.050503313- equipment of processing and food industries.

Підтверджуючі рішення про подовження практики розробки комплексних дипломних проектів студентами різних спеціальностей, в червні 2017 року були проведені об'єднані засідання Державних екзаменаційних комісій Навчально-наукового інституту харчових технологій та бізнесу, факультету обладнання та технічного сервісу, економічного факультету з захисту комплексних дипломних проектів спеціаліста.
Confirming decisions on extending the practice of developing complex graduate projects by students of different specialties, in June 2017, joint meetings of the State Examination Commissions of the Institute of Food Technology and Business, the Faculty of Equipment and Technical Services, and the Faculty of Economics for the Protection of Integrated Graduate Projects of the Specialist were held.

Також на об'єднаному засіданні екзаменаційних комісій факультету обладнання та технічного сервісу, економічного факультету з захисту комплексних дипломних проектів спеціаліста було представлено на захист комплексний дипломний проект спеціаліста на тему«Апаратурне забезпечення виробництва продукції з картоплі та оцінка його економічної ефективності».
Also, at a joint meeting of examination commissions of the Faculty of Equipment and Technical Services, the Faculty of Economics for the protection of complex graduate projects of specialist was presented to defend a graduate project specialist on the topic“Hardware Supply of Potato Products and Estimates of its Economic Efficiency”.

Фахівці Бріолайт велику увагу приділяють контролю якості продукції та якісному технічному сервісу.
Briolight specialists pay great attention to product quality control and quality technical service.

Наш технічний сервіс працює цілодобово і завжди напоготові допомогти клієнтам компанії.
Our technical service operates around the clock and always ready to help customers.

Наш технічний сервіс-центр забезпечує гарантійну та сервісну підтримку.
Our technical service center provides warranty and service support.

Має власний прибираючий і технічний сервіс, проектантів, ремонтні групи та відділ обслуговування мешканців і власників.
It has its own cleaning and technical service, designers, renovation teams and a service department for tenants and owners.

Технічний сервіс і підтримка кардіоваскулярного обладнання Terumo в режимі 24/7 забезпечується фахівцями, сертифікованими компанією виробником обладнання.
Technical service and support of Terumo cardiovascular equipment 24/7 is provided by experts certified by the company manufacturer.

Наша філософія- гнучкість та оперативність прийняття рішень, надання клієнтам комплексного обслуговування(повний фінансовий, юридичний та технічний сервіс).
Our philosophy is flexibility and efficiency in decision-making, giving clients complex servicing(full financial, legal and technical services).

Наша компанія пропонує покупцеві не просто свою продукцію, а єдину систему, що включає технічний сервіс, навчання персоналу, постійну методичну підтримку і своєчасну доставку реактивів та витратних матеріалів.
Our company offers not just buy a product, and it offers a single system, which includes the technical service, training, ongoing methodological support and timely delivery of reagents and consumables.