Що таке ТЕХНІЧНОЇ ТА ЕКОНОМІЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• technical and economic
• technical and economy

Приклади вживання Технічної та економічної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Науково- технічної та економічної інформації.
The Institute for Scientific- Technical and Economic Information.

Українському інституті науково- технічної та економічної інформації.
Ukrainian Institute of Scientific and Technical and Economy Information.

Інститут наукової, технічної та економічної інформації(«Тарілка», вул. Антоновича, 180, м.«Либідська»)- головна локація.
Main Site: Institute of Scientific, Technical and Economic Information(“UFO”, 180 Antonovycha St., metro Lybidska).

Інституту науково- технічної та економічної інформації.
The Institute for Scientific- Technical and Economic Information.

Кожний проект, що потрапляє до агенції, проходить етап технічної та економічної експертизи.
Each project considered by the Innovations Development Platform is going through the stage of technical and economic expertise.

Читальна зала природничо-технічної та економічної літератури знайомить з виставкою„Країна, де сходить сонце”, що присвячена Японії.
Reading room of natural, technical and economic literature introduces the show"Country, de go sonce", dedicated to Japan.

Січня 1948 року було створене товариство з метою вивчення технічної та економічної доцільності будівництва метрополітену у місті.
A society was formed on January 26, 1948, with the purpose of studying the technical and economic feasibility of the project.

З технічної та економічної точки зору немає потреби в тому, щоб зберігати увесь димовий газ, що вивільняється вугільною електростанцією.
From a technical and economic point of view there is no point in storing all of the flue gas coming out of a coal power plant.

Жовтня- 26 листопада, Інститут наукової, технічної та економічної інформації(«Тарілка», вул. Антоновича, 180, м.«Либідська»).
October 21- November 26, Institute of Scientific, Technical and Economic Information(“UFO”, 180 Antonovycha St., metro Lybidska).

Як виявилося, мова йде лише про доцільність сонячної геоінженерії з технічної та економічної точок зору в принципі.
As it turned out, it was only about to check whether solar geo-engineering is feasible from a technical and economic point of view in principle.

Зустріч та початок воркшопу- біля Інституту наукової, технічної та економічної інформації,«Тарілка»(вул. Антоновича, 180, м.«Либідська»). Вхід вільний.
The meeting point is at the Institute of Scientific, Technical and Economic Information,“UFO”(180 Antonovycha St., Lybidska Metro). Admission is free.

Але з'ясувалося, що мова йшла лише про те, щоб перевірити, чи здійсненна сонячна геоінженерія з технічної та економічної точок зору.
But, as it turned out, it was only about to check whether solar geo-engineering is feasible from a technical and economic point of view in principle.

Під час проведення даних робіт проводиться оформлення нормативно-правової, технічної та економічної документації, яка може знадобитися при проведенні різних операцій із земельною ділянкою.
During the event that such work is carried out registration of legal, technical and economic documentation that may be required in carrying out various operations with the land.

Але з'ясувалося, що мова йшла лише про те, щоб перевірити, чи здійсненна сонячна геоінженерія з технічної та економічної точок зору.
But, as it turned out, it was only a matter of checking whether solar geoengineering is feasible from a technical and economic point of view in principle.

О 19:00 в Інституті наукової, технічної та економічної інформації,«Тарілка»(вул. Антоновича, 180, м.«Либідська») відбудеться лекція-перформанс американського художника Ноа Фішера«Знімки з майбутніх окупацій».
At 19:00 at the Institute of Scientific, Technical and Economic Information,“UFO”(180 Antonovycha St., Lybidska Metro) the“Snapshots from Future Occupations,” a talk by Noah Fischer(USA), will take place.

Але, як виявилося, йшлося лише про те, щоб перевірити, чи здійсненна сонячна геоінженерія з технічної та економічної точок зору в принципі.
But as it turned out, it was only to check the feasibility of whether solar geoengineering from a technical and economic point of view in principle.

А о 19:00 у вівторок, 7 листопада, в Інституті наукової, технічної та економічної інформації,«Тарілка»(вул. Антоновича, 180, м.«Либідська») відбудеться прем'єра перформансу«П'єса» художниці Валентини Петрової(Україна).
Tuesday, November 7, at 19:00 at the Institute of Scientific, Technical and Economic Information,“UFO”(180 Antonovycha St., Lybidska Metro) the premiere of Play, a performance by Valentyna Petrova(Ukraine) will take place.

Основною перевагою пропозицій„АВР ПЛЮС” є технічні рішення по інженерним системам- адаптовані для конкретного об'єкту, виважені при цьому з технічної та економічної точки зору.
The main advantage of"AVR PLUS" offers is technical solutions for engineering systems, customized to a particular object, deliberated with the technical and economic point of view.

Нас цікавлять плани Вашої організації стосовно використання біомаси(продажу або застосування), які є обґрунтованими з технічної та економічної точок зору та мають гарні можливості для впровадження.
We are particularly interested in plans of your organisation in the field of biomass utilisation(selling or use) that appear to be feasible from technical and economic point of view, with good possibilities for implementation.

Перша частина виставки у«Тарілці», будівлі Інституту наукової, технічної та економічної інформації, розповідає про політичні очікування та надію на зміну соціального світу.
The first part of the exhibition will take place in the“UFO” building of the Institute of Scientific, Technical, and Economic Information and features performative statements related to political foresight and the hope for social change.

А о 19:00 в Інституті наукової, технічної та економічної інформації,«Тарілка»(вул. Антоновича, 180, м.«Либідська») відбудеться останній, п'ятий показ в рамках серії«Український революційний кіноавангард»- фільму Івана Кавалерідзе«Перекоп»(1930).
At 19:00 at the Institute of Scientific, Technical and Economic Information(“UFO”, 180 Antonovycha St., metro Lybidska) the final film screening in the“Ukrainian Revolutionary Cinema Avant-Garde Series” will take place:“Perekop”(1930) by Ivan Kavaleridze.

О 18:30 в рамках експериментальної радіомайстерні Радіо Інтернаціонал в Інституті наукової, технічної та економічної інформації,«Тарілка»(вул. Антоновича, 180, м.«Либідська») відбудеться лекція Еліа Моретті(Чехія) про екологічний підхід до звуку-«Вслухаючись у місце». Вхід вільний.
At 18:30 at the Institute of Scientific, Technical and Economic Information,“UFO”(180 Antonovycha St., Lybidska Metro) within the Radio International experimental workshop there will be a lecture by Elia Moretti(Czech Republic) entitled“To Listen to a Place” focused on the ecological approach to sound. Admission is free.

Розроблено технічне завдання на виконання науково-дослідної роботи, анотацію, основні завдання та етапи виконання основних завдань комплексної кафедральної теми науково-дослідної роботи, а також зареєстровано її в Українському інституті науково-технічної та економічної інформації та отримано державний реєстраційний номер.
Technical task is worked out for realization of scientific and research work, annotation, main tasks and stages of execution of main tasks of complex department theme of scientific and research work, and also it is registrated in Ukrainian Institute of Scientific and Technical and Economy Information and is received the State Registration Number.

Події проходитимуть в концертній залі Інституту наукової, технічної та економічної інформації(«Тарілка»)- шедеврі пізнього модернізму, спроектованому задля синтезу акустичного та візуального сприйняття у мистецтві.
The events will be hosted at the Institute of Scientific, Technical, and Economic Information concert hall- itself a late modernist masterpiece, built to synthesize acoustic and visual perception in the arts.

О 20:00 в рамках експериментальної радіомайстерні Радіо Інтернаціонал в Інституті наукової, технічної та економічної інформації,«Тарілка»(вул. Антоновича, 180, м.«Либідська») відбудеться концерт Дейва Філіпса(Швейцарія)«Мутації», що представляє результати дослідження часово-просторового співвідношення органів чуття людей та комах. Вхід вільний.
At 20:00 within the Radio International experimental workshop a concert“Mutations” byDave Phillips(Switzerland) will take place at the Institute of Scientific, Technical and Economic Information,“UFO”(180 Antonovycha St., Lybidska Metro). It is a study of the spatial and temporal relations between the senses of people and insects. Admission is free.

Технічний та економічний форум.
Technical and Economic Forum.

Технічні та економічні дослідження;
Technical and economic studies;

Сектор інтелектуальної власності, технічних та економічних досліджень козацьких ініціатив.
Sector of the intellectual property, technical and economic studies Cossack initiatives.

Технічних та економічних досліджень.
The Technical and Economic Research.

Прискорення технічного та економічного прогресу;
Fostering technical and economic progress;