Приклади вживання Технічну конференцію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародну науково технічну конференцію та.
International Scientific and Technical Conference.Міжнародну технічну конференцію Науково.
II Міжнародну науково технічну конференцію та.
II International scientific and technical conference.ІІІ Міжнародну науково- технічну конференцію з питань охорони праці промислової та екологічної Конференція. .
The Third International Scientific and Technical Conference on Health Safety Інститут новітніх технологій талідерства НАУ щорічно пооводить науково-технічну конференцію, на якій молоді науковці мають можливість представити результати своєї роботи.
The Institute of Advanced Technologies andLeadership of NAU annually leads a scientific and technical conference at which young scientists have the opportunity to present the results of their work.Вона також заснувала жіночу технічну конференцію імені Ґрейс Гоппер«Жінки та ІТ»(The Grace Hopper Celebration of Women in Computing).
She also started a women's technical conference with Dr. Telle Whitney called the Grace Hopper Celebration of Women in Computing.Один раз на два роки у кінціжовтня інститут проводить Міжнародну науково-технічну конференцію«Сталезалізобетонні конструкції: дослідження, проектування, будівництво, експлуатація».
Once every two years at the end of October,the Institute holds an International scientific and technical conference"Steel reinforced concrete constructions: research, design, construction, operation".В 2013 році кафедра провела міжнародну науково-технічну конференцію«Автоматизація, мехатроніка та інноваційні технології у машинобудуванні» присвячену 55-річниці ювілею створення кафедри.
In 2013 the department conducted international scientific technical conference“Automation, mechatronics and innovation technologies in machine building” dedicated to the 55-th anniversary of the department establishment.Щорічно, починаючи з 2001 р., кафедра ГЕА ім. Р. М. Лейбова організовує іпроводить міжнародну науково-технічну конференцію аспірантів і студентів"Автоматизація технологічних об'єктів і процесів. Пошук молодих".
Since 2001 yearly the MEA department organizes andconducts international scientific and technical conference for students and postgraduate students"Automation of technological objects and processes. Search young".У ВНТУ проведено II Міжнародну науково-технічну конференцію«Гідро- та пневмоприводи машин- сучасні досягнення та застосування» і семінар«Впровадження сучасних технологій на підприємствах Вінницького регіону», де були представлені обладнання та технології фірм«Siemens» та«Festo».
The II International scientific and technical conference“Hydro-pneumatic drives and machines are modern achievements and applications” and the workshop“Implementation of advanced technologies at the enterprises of Vinnytsia region”, which presented the equipment and technology of the firms“Siemens” and“Festo”, was held in VNTU.Міжнародну науково технічну конференцію“ Проблеми сучасної”.
International scientific and technical Conference" Problems of modern electronics".В період з 05 по 06 вересня 2019 року на базі Державного науково-дослідного інституту випробувань і сертифікації озброєння тавійськової техніки проведено XIX науково-технічну конференцію на тему“Створення та модернізація озброєння і військової техніки в сучасних умовах”.
On September 05-06, 2019 at the State Research Institute for Testing and Certification of Weapons andMilitary Equipment held the annual XIX Scientific and Technical Conference“Creation and modernization of weapons and military equipment in modern conditions” in the newly established institute.ДТЕК Нафтогаз провів ІІІ Міжнародну науково-технічну конференцію з питань охорони праці, промислової та екологічної безпеки.
DTEK Oil&Gas held the Third International Scientific and Technical Conference on Health, Safety and Environment.З 18 по 20 жовтня 2017 року ДП“Державний науково-дослідний інститут будівельних конструкцій” під егідою Міністерства освіти і науки України та Міністерства регіонального розвитку,будівництва та житлово-комунального господарства України провели Міжнародну науково-технічну конференцію за тематикою“Науково-технічні проблеми сучасного залізобетону”.
From October 18 to 20, 2017, the State Research Institute of Building Structures under the auspices of the Ministry of Education and Science of Ukraine and the Ministry of Regional Development, Construction and Housing andCommunal Services of Ukraine held the International Scientific and Technical Conference on the topic“Scientific and Коли вона спускалась, що я приїхала поговорити на технічну конференцію, вона була дуже здивована, що я була тут одна, поки була такою молодою.
When she leart that I had come to give З 18 по 20 жовтня 2017 року ДП“Державний науково-дослідний інститут будівельних конструкцій” під егідою Міністерства освіти і науки України та Міністерства регіонального розвитку,будівництва та житлово-комунального господарства України провели Міжнародну науково-технічну конференцію за тематикою“Науково-технічні проблеми сучасного залізобетону”. Конференція відбулась у м. Полтава у приміщенні Полтавського національного технічного університету ім. Кондратюка, який був співорганізатором….
From October 18 to 20, 2017, the State Research Institute of Building Structures under the auspices of the Ministry of Education and Science of Ukraine and the Ministry of Regional Development, Construction and Housing andCommunal Services of Ukraine held the International Scientific and Technical Conference on the topic“Scientific and Кожні два роки кафедрапромислової електроніки організовує міжнародну науково-технічну конференцію“Проблеми сучасної електротехніки”, яка зміцнює співробітництво кафедри з іншими установами, допомагає налагоджувати нові стосунки.
Every two years the Department ofIndustrial Electronics organizes International scientific and technical Conference"Problems of modern electronics", which strengthens the cooperation of the Department with other agencies, helps to build new relationships.На честь цієї події кафедра організувала тапровела міжнародну науково-технічну конференцію“Автоматизація, мехатроніка та інноваційні технології в машинобудуванні”, в якій взяли участь 145 доповідачів з України, Білорусі, Польщі.
To the honor of this event the Departmentorganized and conducted International Scientific and Technical Conference“Automation, mechatronics and innovative technologies in machine building” in which there participated 145 reporters from Ukraine, Belorussia, Poland.Технічна конференція з усіма керівниками колективів та обговорення програми фестивалю.
Technical conference with all leaders of the groups to discuss the program of the festival.Міжнародної науково технічної конференції« Видобуток.
The International Scientific Technical Conference« Extraction.У безпеки науково технічна конференція« Інформаційна сучасному суспільстві.
International Scientific and Technical Conference" Information Security in a Modern Society".Технічної конференції.
Technical Conference.Міжнародній науково- технічній конференції« СУЧАСНІ ПРИЛАДИ МАТЕРІАЛИ І ТЕХНОЛОГІЇ ДЛЯ НЕРУЙНІВНОГО КОНТРОЛЮ.
International scientific and technical conference" MODERN DEVICES MATERIALS AND TECHNOLOGIES FOR THE NONDESTRUCTIVE.Міжнародній науково технічній Конференції цукровиків України.
The International Scientific and Technical Conference of Sugar Producers of Ukraine.Програма технічної конференції.
Technical Conference Program.Міжнародна науково технічна конференція« Видобуток.
International Scientific Technical Conference« Extraction.Ій Міжнародній науково технічній конференції мирного атомної серпень 1955 Женева.
The First International Scientific and Technical Conference on the Peaceful Uses of Atomic Energy Geneva August 1955.XIII Міжнародної молодіжної науково технічної конференції« Будущее технической науки».
XIII International youth scientific and technical conference" Future of Міжнародна науково технічна конференція« Машини і матеріали для.
International Scientific and Technical Conference and Exhibition" MACHINES EQUIPMENT AND MATERIALS FOR OIL.
