Що таке ТЕХНІЧНІ ІНСТРУМЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• technical tools
• tech tools
• technical instruments

Приклади вживання Технічні інструменти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам потрібні технічні інструменти.
We need technical tools.

Технічні інструменти описані у звіті.
The technical instruments are described in the report.

Але у всіх випадках використовуються одні і ті ж технічні інструменти.
In all cases identical techniques were used.

Для цього ми відібрали відповідні технічні інструменти і візуальні рішення.
To do this, the appropriate technical tools and visual solutions have been selected.

Але у всіх випадках використовуються одні і ті ж технічні інструменти.
But in all cases the same technical tools are used.

Це технічні інструменти, які можна застосувати на промислових і виробничих підприємствах.
These are technical tools that are applicable to industrial and commercial enterprises.

Ми впровадили фізичні і технічні інструменти для захисту всієї інформації, яку ми збираємо з метою надання наших послуг.
We have introduced physical and technical tools to protect all the information we collect for the purpose of providing our services.

Компанія Facebook відкриває в Лондоні інженерний центр, який створюватиме технічні інструменти для захисту від шкідливого контенту.
Facebook is opening an engineering center in London that will build tech tools aimed at keeping harmful content off its site.

Цей курс забезпечує технічні інструменти, необхідні для розуміння та розвитку мікроекономічних та макроекономічних моделей, а також створюють всебічні знання економетричних методів.
This course provides the technical tools required for understanding and developing microeconomic and macroeconomic models, while building a comprehensive knowledge of econometric techniques.

Системи електронної торгівлі, механізми пошуку або інші технічні інструменти Інтернету можуть охоронятися за допомогою патентів/корисних моделей;
The e-commerce systems, search engines and other Internet tools techniques may be protected by patent or utility model.

Компанія Facebook оголосила про відкриття в Лондоні інженерного центру, який створюватиме технічні інструменти для захисту від шкідливого контенту.
Facebook chose the event to announce it will open an engineering centre in London that will build tech tools designed to keep harmful content off its site.

І до речі, Міністерство мало рацію, тому що технічні інструменти можуть тільки фіксувати події, а агенти та шпигуни можуть також доповісти, що люди планують робити та про що вони думають.
And in a way, the minister was right, because technical instruments can only register what people are doing, but agents and spies can also report what people are planning to do and what they are thinking.

Інтернет-гігант Facebook відкриває в Лондоні інженерний центр, який буде створювати технічні інструменти, спрямовані на захист свого сайту від шкідливого контенту.
Facebook is opening an engineering center in London that will build tech tools aimed at keeping harmful content off its site.

Представники наших громад мали можливість поспілкуватися з професіоналами у сфері безпеки та телекомунікацій, отримати цікавий досвід та технічні інструменти для покращення безпеки в своїх громадах.
Representatives of our communities had the opportunity to interact with professionals in the field of security and telecommunications, to obtain interesting experience and technical tools to improve safety in their communities.

Пропонуються сервіси фінансової інформації та актуальних новин, аналітичні та технічні інструменти, 21 торговий таймфрейм та опції для індивідуального налаштування.
We offer financial and news information services, analytical and technical tools, 21 trade timeframes and fine-tuning options.

Навчитися діяти: Освіта повинна допомогти студентам здобути професійні навички та знання в соціальній та психологічній сферах, які дозволять їм приймати обґрунтовані рішення в різних життєвих ситуаціях, працювати у сфері соціальних і трудових відносин, брати участь у місцевих і глобальних ринках праці, застосовувати технічні інструменти для задово-лення основних потреб, а також поліпшити якість свого життя та життя інших людей.
Learning to do: Education should help students to acquire occupational skills and social and psychological competencies that will enable them to make informed decisions about diverse life situations, to function in social and work relationships, to participate in local and global markets, to use technological tools, to meet basic needs, and to improve the quality of their own and others' lives.

В умовах високої конкуренції постачальники хмарних рішень намагаються знизити витрати за рахунок зменшення інвестицій в технічні інструменти і навички персоналу, які необхідні для забезпечення безпеки хмарного рішення.
In a highly competitive environment, cloud solution providers are trying to reduce costs by reducing investment in technical tools and staff skills that are necessary to ensure the security of a cloud solution.

Silverado одночасно є більшим і легшим, кабіна екіпажу має кімнату для ніг класу лімузина, багато функцій безпеки, кабіна на диво тихий, технічні інструменти роблять причепи для причепів легше, ніж Tinder, а задні болти з камерою на задній панелі ваш причіп Щоб підштовхнути економію палива вище 20 mpg, динамічне управління паливом вимикає непотрібні циліндри на 17 різних етапах.
The 2019 Silverado is simultaneously bigger and lighter, the crew cab has limousine-class legroom, safety features abound, the cabin is surprisingly quiet, tech tools make trailer hook-ups easier than Tinder, and a rear-facing camera bolts to the back of your trailer. To push fuel economy above 20 mpg, dynamic fuel management shuts off unneeded cylinders in 17 different steps.

Два гіганта соціальних мереж разом з Гуглом і Мозиллой також зобов'язалися повідомляти про дезінформації і розгорнути технічні інструменти для моніторингу проблеми, підписавши з ЄС у вересні Кодекс дій проти дезінформації.
The two social media giants, together with Google and Mozilla, also committed to report on disinformation and roll out technical tools to monitor the issue when they signed up to the EU's Code of Practice on Disinformation in September.

На сьогоднішній день японські свічки являються одним з найбільш важливих технічних інструментів.
Japanese candlesticks are one of today's most important technical tools.

Монтаж сигнальної системи та технічних інструментів протипожежної безпеки.
Installation of the signal system and technical tools for fire safety.

Оскільки це технічний інструмент(як правило), помилки можуть завжди мати місце.
Since it is a technical tool(generally), failures can always occur.

Бергман не визнавав спецефекти, а його улюбленим технічним інструментом був світло.
Bergman did not recognize special effects, and his favorite technical tool was light.

Це не просто технічний інструмент.
This is not just a technical tool.

Ці прості показники лежать в основі багатьох технічних інструментів, що використовуються для вивчення цінових співвідношень, тенденцій, моделей тощо.
These simple terms found the hundreds of technical tools used to study price relationships, trends, models, etc.

Кінцева збірка медичних і технічних інструментів HEINE проводиться на одному з чотирьох заводів.
The final assembly of HEINE medical and technical instruments takes place in one of our four assembly plants.

Надати необхідні знання інструментів і технічних інструментів для управління всіма тяжб в рамках бразильської юрисдикції;
Provide the necessary knowledge of the tools and technical tools to manage any litigations within Brazilian jurisdiction;

Але зараз вона обмежена в технічних інструментах війни з-за дипломатичних потреб- тим самим зберігаючи можливість заперечення.
But it's limited in the technical instruments of war due to diplomatic needs, thereby keeping the possibility of objection.

Це робиться за допомогою програмних і технічних інструментів, а також за допомогою спеціалізованих сканерів вразливостей.
It is done with the use of software and technical tools, as well as specialized vulnerability scanners.