Що таке ТИСЯЧІ ЄВРО Англійською - Англійська переклад

• thousand euros
• thousand euro
• 2,000 euros
• EUR 1,000

Приклади вживання Тисячі євро Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дві тисячі євро за переїзд в Італію.
Thousand euros for moving to Italy.

Сума гранту становить 1 мільйон 53 тисячі євро.
The grant amount is 1 million 53 thousand euros.

Для робіт- 5150 тисячі євро- не пізніше ніж за 30( тридцять) днів.
For works- 5150 thousand euros- no later than 30(thirty) days.

І так вийшло, що нам забракло близько однієї тисячі євро.
Between us we had about a thousand Euros on us.

Мерія міста обіцяє заплатити 2 тисячі євро кожному, хто переїде туди жити.
The town of Bormida is offering to pay 2,000 euros to anyone who moves there.

А середня зарплата в Польщі- близько тисячі євро.
The average monthly salary in Poland is around 1000 euros.

Мер Борміда обіцяє заплатити 2 тисячі євро кожному, хто переїде туди жити.
The town of Bormida is offering to pay 2,000 euros to anyone who moves there.

У Венеції з туристів за обід"здерли" більше тисячі євро.
In Venice with tourists for lunch«ripped off» more than a thousand euros.

Сукню продали за 42, 5 тисячі євро- це вдесятеро дорожче від стартової ціни.
Dress sold for 42,5 thousand euros, ten times higher than the starting price.

Юрмальская дума на фестиваль гумору виділить 192 тисячі євро.
Town Council for the festival of humor will allocate 192 thousand euros.

Як повідомило джерело видання, ще 3 тисячі євро заарештовано в Бельгії.
As reported by the source publication, another 3 thousand euros arrested in Belgium.

Кожен третій респондент відповів, що хоче отримувати більше тисячі євро.
Every third Respondent answered that he wants to get more than a thousand euros.

У лютому суд зобов'язав Угорщину сплатити тисячі євро двом біженцям, яких тримали в транзитній прикордонній зоні.
In February, the Court ordered Hungary to pay thousands of euros to two refugees for keeping them in a border transit zone.

Інцидент в зверопитомнике: загинули дитинчата норок, збиток- тисячі євро.
The incident in tiropitakia: died young mink, the damage is thousands of euros.

Однак, ці кілька років коштували вам півтори-дві тисячі євро, які ви краще б витратили на пиво і телевізор із плоским екраном.
Yet those few years managed to cost you one or two thousand euros you would rather have spent on beer and a flat screen TV.

Мешканці селища вклали з особистих коштів по три тисячі євро кожен.
The inhabitants of the village invested in private funds for three thousand euros each.

Порогові значення, що переглядаються таким чином, у разі необхідності округлюються до найближчої тисячі євро.
The value of the thresholds thus revised shall, where necessary, be rounded down to nearest thousand euro.

News2Night Latest News Юрмальская дума на фестиваль гумору виділить 192 тисячі євро.
News2Night Latest News Town Council for the festival of humor will allocate 192 thousand euros.

Наприклад, парасольки перетворюються на щітки або дзеркала- тільки на одній партії вантажу держава втрачає тисячі євро.
For example, umbrellas turn into brushes or mirrors- only one of the consignment, the state is losing thousands of euros.

Планка з доведення зарплат до 1 тисячі євро тільки зробить умови життя порівнянними з аутсайдерами ЄС- Польщею та балтійськими державами, які самі є донорами ринку праці Західної Європи.
Strap on bringing salaries up to 1 thousand euros will only make living conditions comparable to the outsiders of the EU- Poland and the Baltic States, which are themselves donors to the labour market of Western Europe.

Весільний тур з п'ятизірковим готелем коштуватиме приблизно 2, 5 тисячі євро.
Wedding tour with a five-star hotel will cost approximately 2.5 million euros.

Деякі йдуть у приватні компанії, багато хто їде працювати до країн ЄС- адже навіть у сусідній Польщі їм платять близько тисячі євро.
Some go to private companies, many leave for EU countries to work, since even in neighboring Poland they are paid about EUR 1,000.

У минулому дискутувалася можливість купівельної премію в п'ять тисяч євро для фізичних осіб і три тисячі євро для підприємств.
In the past discussed the possibility of purchasing prize of five thousand euros for individuals and three thousand euros for companies.

Організація самої поїздки та оплата перебування в Польщі обійдеться до 1 тисячі євро.
Organizing the trip itself and paying for your stay in Poland will cost up to 1 thousand euros.

Однак суд міста Хольстебро відхилив позов Фінда і зобов'язав його сплатити агентству 30 тисяч крон(чотири тисячі євро) за судові витрати.
However, the court Holstebro rejected the claim Find and ordered him to pay the Agency 30 thousand euros(four thousand euros) for legal costs.

І хоча аукціоністи сказали, що картини"не мають художньої цінності", їх можуть продати за тисячі євро.
Auctioneers said the paintings had"no artistic value", but they could sell for thousands of euros.

Україні будуть передані телепередавачі малої потужності загальною вартістю 33, 5 тисячі євро.
Ukraine will be provided with low power transmitters, their cost is 33.5 thousand euros.

І хоча аукціоністи сказали, що картини“не мають художньої цінності”, їх можуть продати за тисячі євро.
Auctioneers said that while they had"no artistic value", the pictures could sell for thousands of euros.

На брифінгу заявили, що Вишинський робив матеріали, які дискредитують ЗСУ, і отримував за це щомісяця 53 тисячі євро з Росії.
At the briefing, zavidi that Vyshinsky did the materials that diskreditiert APU, and get a monthly 53 thousand euros from Russia.