Що таке ТИСЯЧ ІНОЗЕМЦІВ Англійською - Англійська переклад

• thousand foreigners

Приклади вживання Тисяч іноземців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Показало, що п'ять тисяч іноземців жили в місті;
Census showed that five thousand foreigners lived in the city;

В даний час на Кубі постійно живуть десятки тисяч іноземців.
Currently, Cuba is constantly there are tens of thousands of foreigners.

У 2017 році 5 тисяч іноземців попросили у Польщі надати їм міжнародний захист.
In 2017 5 000 of foreigners filed applications for international protection in Poland.

За даними перепису 754 м від Р. Х. показало, що п'ять тисяч іноземців жили в місті;
Census showed that five thousand foreigners lived in the city;

Повідомляється, що всього в Польщі офіційно працює понад 330 тисяч іноземців.
Note that only in Poland officially has more than 330 thousand foreigners.

Влада очікує, що десятки тисяч іноземців відвідають країну під час цього заходу.
The isolated nation expects tens of thousands of foreigners to visit during the event.

У свою чергу, по загальнодоступної інформації, торік лікуватися в Україну приїхали 150 тисяч іноземців.
Whereas, according to publicly available information 150 thousand foreigners came for treatment to Ukraine last year.

Крім того, офіційно в місті проживає близько 150 тисяч іноземців, в основному громадяни США, Японії і Південної Кореї.
Also, about 50,000 foreign nationals lived in the city, mostly from Japan, Korea, and the Middle East.

Найголовнішою причиною для тисяч іноземців є можливість побувати наче в фільмі жанру фентезі«Пригоди на Інопланетній землі».
The major reason for thousands of foreigners is the opportunity to visit a fantasy movie scenery like“Alien land adventures”.

За попередніми підрахунками, з 1 по 14 травня на"Євробачення" до Києва прибуде близько 20 тисяч іноземців та 40 тисяч внутрішніх туристів",- сказав Тараненко.
According to preliminary estimates, from 1 to 14 may the Eurovision will arrive in Kiev about 20 thousand foreigners and 40 thousand domestic tourists,” said Taranenko.

На початку 2019 року понад 372 тисяч іноземців мали дійсні документи, що підтверджують право на проживання на польській території.
At the beginning of 2019, over 372 thousand foreigners had valid documents confirming their right to stay on the territory of the Republic of Poland.

Раніше прес-секретар Управління з питань іноземців Якуб Дудзяк заявив, що близько 200 тисяч іноземців, які не є громадянами Європейського Союзу, мають посвідку на проживання в Польщі.
Earlier a press-the Secretary of the office for foreigners Jakub Dudziak said that about 200 thousand foreigners who are not European Union citizens have a residence permit in Poland.

За даними перепису 754 м від Р. Х. показало, що п'ять тисяч іноземців жили в місті; Турки, іранці, індуси та інші з уздовж дороги, а також японці, корейці та малайці зі сходу.
The 754 census showed that five thousand foreigners lived in the city, like Turks, Iranians, Indians and others from along the Road, as well as Japanese, Koreans and Malays from the east.

Заява, в якій містився заклик до мусульман підтримати цю ініціативу, виразила прагнення сунітських екстремістів, які обезголовлювали заручників, здійснювали самогубні напади, боролися з іракськими та сирійськими військовослужбовцями та брали на себе відповідальність за терористичні атаки закордоном, вербуючи у свої лави, одночасно, багато тисяч іноземців.
The statement calling for Muslims to support the effort vocalized the aspirations of the Sunni militants who have beheaded hostages, conducted suicide bombings, fought Iraqi and Syrian soldiers, and claimed responsibility for terror attacks abroad while drawing in thousands of foreigners to their cause.

Здійснюється біометричний контроль, який на сьогоднішній день вже пройшли 95 тисяч іноземців, з них- 71 тисяча громадян РФ",- поінформував директор департаменту ДПСУ Олександр Гура.
Is biometric control, which today passed 95 thousand foreigners, of which 71 thousand citizens of the Russian Federation”,- said the head of the Department to ensure gpsu Alexander Gura.

Тисячі іноземців подали заявки на дозвіл на перебування в Польщі в 2017 році.
Thousand foreigners applied for residence permits in Poland in 2017.

Україна запросить тисячу іноземців для навчання школярів англійської.
Ukraine to invite thousands of foreigners to teach students English.

Україна заборонила в'їзд 1, 5 тисячам іноземців через візити до Криму.
Ukraine banned 1.5 thousand foreigners from entry over visiting Crimea.

За даними неофіційної статистики 52 тисячі іноземців щороку відвідують українські клініки.
According to unofficial statistics 52 thousands of foreigners annually visit Ukrainian clinics.

Це величезна міжнародна подія із тисячами іноземців, які відвідали Україну.
This is a great international event with thousands of foreigners who visited Ukraine.

Тисячі іноземців намагаються покинути Лівію.
Thousands of foreigners are leaving Libya.

Тисячі іноземців- евакуйовані.
Thousands of foreigners were evacuated.

Це величезне міжнародне подія з тисячами іноземців, що відвідали Україну.
This is a great international event with thousands of foreigners who visited Ukraine.

За підрахунками уряду Німеччини, новий закон може«полегшити життя» близько 300 тисячам іноземців, в т. ч. і власникам українських дипломів.
By estimates of the government of Germany, the new law can«facilitate life» to about 300 thousand foreigners, including and owners of the Ukrainian diplomas.

Щомісяця в Україну приїжджають тисячі іноземців та багато з них бажають залишитися тут на тривалий час.
Thousands of foreigners come to Ukraine every month and many of them wish to stay here for a long time.

У двох головних кампусах університету Британської Колумбії навчається понад 61, 1 тисячі студентів, у тому числі 13, 2 тисячі іноземців з 155 країн світу.
The two main campuses of the University of British Columbia have over 61.1 thousand students, including 13.2 thousand foreigners from 155 countries.

Щорічно тисячі іноземців прагнуть знайти роботу в Гельсінкі або відкрити власну фінську компанію.
Every year, thousands of foreigners are looking to find a job in Helsinki or open their own company.

Повідомляють про хаос в аеропорту Тріполі, звідки тисячі іноземців намагаються вилетіти на батьківщину.
Chaos has also been reported at Cairo's international airport, where thousands of foreigners are attempting to be evacuated by their home countries.

Опозиційна партія«Демократична коаліція» попросила прем'єр-міністра Віктора Орбана пояснити, чому тисячі іноземців отримали угорський дозвіл на проживання.
The opposition Democratic Coalition has asked Prime Minister Viktor Orbán to explain how come thousands of foreigners have got hold of a Hungarian residence permit.