Що таке ТИТАНІ Англійською - Англійська переклад

• titan

Приклади вживання Титані Українська мовою та їх переклад на Англійською

На Титані V, не так, нам сказали.
On the Titan V, not so, we're told.

А саме на одному з супутників Сатурна- Титані.
One of Saturn's moons is Titan.

Війна Титані в Cowboy Bebop.
The Titan War of the Cowboy Bebop.

Використовується у намотуванні атомайзера на титані та нікелі.
It is common for titanium and nickel coil build.

Повний рік на Титані триває приблизно 29 земних років.
A year on Saturn lasts over 29 Earth years.

NASA відправить Dragonfly для пошуку життя на Титані.
NASA considers sending quadcopter drone to look for life on Titan.

Астрономи побачили на Титані величезну крижану стіну- вона тягнеться на 6 300 км.
Astronomers have seen a huge ice wall on Titan- it stretches for 6,300 km.

Ми були геть спантеличені, не могли зрозуміти, що бачимо на Титані.
It was so mystifying: we couldn't make out what we were seeing on Titan.

Формування карбонітридних покривів на титані контактним і неконтактним способами.
Formation of carbo-nitride coatings on titanium by contact and non-contact methods.

Це дає привід деяким говоритипро можливість життя на Титані.
This means that there is a posssibility that there might be some life forms on Titan.

Ряд учених висунули гіпотезу про існування на Титані глобального підповерхневого океану.
Scientists hypothesized the existence of a global ocean of methane on Titan's surface.

На цьому знімку видно перший спалах сонця, що відбивається в озері на супутнику Сатурна- Титані.
This image shows the first flash of sunlight reflected off a lake on Saturn's moon Titan.›.

Закономірності утворення оксикарбідних шарів на титані у вуглецекисневмісному середовищі.
Regularities of oxycarbide layers formation on titanium in carbon and oxygen-containing environment.

У«Титані», як і в«Фінансисті», Драйзер показує себе майстром реалістичних описів.
In“The Titan”, as well as in the“Financier”, Dreiser proves himself to be a master of realistic descriptions.

На цьому знімку видно перший спалах сонця, що відбивається в озері на супутнику Сатурна- Титані.
This picture shows the first outbreak of the sun, is reflected in the lake on Saturn's moon- Titan.

Якщо це так, то кількість метану, і температура на Титані, можливо, різко коливалась в минулому.
If so, the amount of methane, and the temperature on Titan, may have fluctuated dramatically in the past.

На Титані процес вважається концептуально схожим, але заснований на рідкому метані, а не на воді.
On Titan, the process is believed to be conceptually similar but based on liquid methane rather than water.

Вони впевнені, що такі шторми виникають на Титані один раз в році, а це 29 з половиною років на Землі.
They are sure that such storms occur on Titan once a year, and this is 29 and a half years on Earth.

На Титані ми виявили пилові бурі- це третє місце, яке, як відомо, відбувається у нашій Сонячній системі.
We have found dust storms on Titan- just the third place they are known to occur in our solar system.

Вони впевнені, що такі шторми виникають на Титані один раз в році, а це 29 з половиною років на Землі.
These rainstorms are events that occur less than once per Titan year, which is the equivalent of 29 and a half Earth days.

На Землі, живі форми постійно поповнюють запаси метану, тому можливо припустити, що таке саме могло трапитись і на Титані.
On Earth, life constantly replenishes methane, so it might similarly be responsible for the methane on Titan.

На місяці Сатурна Титані ми також виявили ознаки складної пребіотичної хімії, яка одного разу породила життя на Землі.
At Saturn's moon Titan, we have also found signs of complex prebiotic chemistry that once gave rise to life on Earth.

Кракен-Маре має острів, який називається Mayda Insula і може бути гідрологічно пов'язаний з Ligeia Mare, другим за величиною морем на Титані.
Kraken Mare has an island called Mayda Insula and may be hydrologically connected to Ligeia Mare, the second largest sea on Titan.

Вчені відтворили звуки грому на Марсі, Венері та Титані, а також курні бурі на Марсі і дуже холодних кріо-вулканів на Титані.
They have also come up with the sounds of thunder on Mars, Venus and Titan and duststorms on Mars and very cold cryo-volcanoes on Titan.

Фахівці NASA спільно з ученими Вашингтонського університету розроблять підводний човен для дослідження вуглеводневих водойм на Титані.
NASA, in conjunction with scientists at the University of Washington will develop a submarine for the study of hydrocarbon reservoirs on Titan.

Висновки про наявність примітивних видів біологічного життя на Титані зроблені на основі аналізу даних, отриманих з американського супутника Кассіні.
Conclusions about the presence of primitive species of life on Titan are made on the basis of analysis of data obtained from the American satellite Cassini.”.

Разом з погодними явищами в південній півкулі, нещодавно виявлені опади, здається, підтверджують передбачувану сезонну погоду на Титані.
Together with weather patterns in the southern hemisphere, the newly detected rainfall seemingly confirms predictable seasonal weather on Titan.

Мій співавтор Юк Юнг і я вивчили хімічні, ядерні, геотермальні, сонячні, гідроенергетичні та вітряні методи вироблення енергії на Титані.
My co-author Yuk Yung and I have studied the chemical, nuclear, geothermal, solar, hydropower and wind options methods of power generation on Titan.

Учені, що працюють з даними апарату«Кассіні», виявили, що процеси вітрової ерозії призводять до швидкого згладжування кратерів на супутнику Сатурна Титані.
Scientists working with the data apparatus Cassini, has found that wind erosion processes result in a fast-aliasing craters on the moon of Saturn the Titan.