Що таке ТИЧИНИ Англійською - Англійська переклад

• tychyna
• tychyna literary-memorial museum-apartment
• tychina street
• тичини

Приклади вживання Тичини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Павла Тичини.
Paul Thek.

П Тичини.
P Tychina Street.

Павла Тичини.
Pavlo Tychyny.

Від Тичини до Жадана».
From Tychyna to Zhadan".

Євгена Тичини.
Yevhen Tychyna.

Музеї- квартирі Павла Тичини.
Pavlo Tychyna Museum- Apartment.

Музею Тичини.
The Tychyna Museum.

Тичини в Дніпровському районі Києва.
Tychina Street in Kiev's Dneprovsky District.

Музеї- Тичини.
Pavlo Tychyna Museum- Apartment.

Тичини зник і тепер його розшукують.
Milhouse goes missing and now they have to find him.

Пр. Павла Тичини, 1В.
Prospect Pavlo Tychyna, 1B.

Тичини(меморіальна дошка- скульптор А. Фуженко).
Tychyna(memorial plaque- sculptor A. Fuzhenko).

Уманський державний педагогічний Тичини університет.
The Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University.

М Бажана М Рильського П Тичини За роман«» О Гончар.
M Preferred Rylskyi P Tyczyn By novel" Tronka Honchar.

Літературно- меморіальний музей- квартира Павла Тичини.
Pavlo Tychyna Literary- Memorial Museum- Apartment.

Львів, Шевченківський район, вул. Тичини П., 4 поверх з 6.
Lviv city, Shevchenkivskyi region, Тичини П. st., 4 floor from 6.

Літературно- меморіальному музеї- квартирі Павла Тичини.
Pavlo Tychyna Literary- Memorial Museum- Apartment.

Тичини-«Замість сонетів і октав», написана у страшні 1918-1920 роки на тлі подій того часу.
Tychyna poems-“Instead of Sonnets and Octaves," written in the tragic years 1918-1920 against the backdrop of the events of that time.

Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини.
Uman Pavlo Tychyna State Pedagogical University.

Жовтня- 26 листопада, Літературно-меморіальний музей-квартира Павла Тичини(вул. Терещенківська, 5, кв. 1, 3, м.«Театральна»).
October 26- November 26, Pavlo Tychyna Literary-Memorial Museum-Apartment(5 Tereshchenkivska St., ap. 1, 3, metro“Teatralna”).

Виставка«Чуття єдиної родини» однойменна із твором українського поета Павла Тичини.
The exhibition"The Feeling Of One Family" with the same name as the work of Ukrainian poet Pavlo Tychyna.

Водночас, Kurs Valut запозичує поезію Тичини"Гаї шумлять", слово"Весело" у якій виступає своєрідною домінантою.
At the same time, Kurs Valut borrows the poetry of Tychyna"The grows are murmuring"(Гаї Шумлять), the word"Veselo" in which acts as a certain dominant.

Лауреат премії“Благовіст” НСПУ(1993) та Літературної премії ім. П. Тичини(1998).
Vasyl is a laureate of“Blahosvit” Prize of National Writers' Union of Ukraine(1993) and P. Tychyna Literary Prize(1998).

За словами Євгена Тичини, Закарпатська філія вже розпочала пошук людей для заповнення вакантних посад, що з'являться після звільнення теперішніх працівників угорської редакції.
According to Yevhen Tychyna, the Transcarpathian branch has already begun searching for people to fill the vacant posts that will appear after the resignation of the current employees of the Hungarian office.

Змагання буде проходити 6 і 7 червня в найбільшому Легкоатлетичному манежі в Києві, проспект Павла Тичини, 18.
The competition will be held on June 6 and 7 in the largest Athletics arena in Kiev, Pavlo Tychyna Avenue, 18.

Друга частина виставки у Літературно-меморіальному музеї-квартирі Павла Тичини продовжує розповідь дослідженням радянської цензури та її слідів у сучасних соціальних практиках.
The second part of the exhibition will open in the Pavlo Tychyna Literary-Memorial Museum-Apartment, continuing the statement with a talk about Soviet censorship and its traces within current social practices.

Друга частина виставки«Свято скасовано!» відкриється 25 жовтня в літературно-меморіальному музеї-квартирі Павла Тичини.
The second part of“The Festivities Are Cancelled!” exhibition will open on October 25 at the Pavlo Tychyna Literary-Memorial Museum-Apartment.

За два роки експлуатації комунальні служби жодного разу не прочистили дощові каналізаційні системи на Тичини і Кармелюка.
During last two years of operation, local municipal service haven't made a single appempt to clean the rainwater sewage system of Tychyna and Karmeliuk streets.

Відкриття виставки«Свято скасовано!» кураторського об'єднання Худрада(Україна)- Літературно-меморіальний музей-квартира Павла Тичини.
Opening of“Festivities Are Cancelled!” exhibition by Hudrada curatorial group(Ukraine)- Pavlo Tychyna Literary-Memorial Museum-Apartment.