Що таке ТОКСИЧНИХ ЕЛЕМЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• of toxic elements

Приклади вживання Токсичних елементів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дисбаланс токсичних елементів:.
Disbalance of toxic elements:.

Вміст токсичних елементів у продуктах харчування.
They use toxic elements in their food products.

Атомно-абсорбційний метод визначення токсичних елементів.
Atomic absorption method for determination of toxic elements.

Стимулює імунологічні та метаболічні процеси в організмі, сприяє виведенню радіонуклідів і токсичних елементів.
Stimulates immunological and metabolic processes in the body, promotes the excretion of radionuclides and toxic elements.

Вода, що міститься в кар'єрі, за експертними висновками, не містить токсичних елементів та є екологічно чистою.
The water in the quarry, according to expert conclusions, does not contain toxic elements and is environmentally friendly.

Так само, як і при гострій формі печінкової енцефалопатії, лікування передбачає виведення з організму токсичних елементів.
As well as with acute form of hepaticencephalopathy, treatment implies the removal of toxic elements from the body.

Хімічний аналіз також покаже наявність токсичних елементів.
In addition, a hair analysis reveals the presence of toxic elements.

Знизити в вирощуваної продукції кількість токсичних елементів(особливо актуально для садових ділянок, розташованих поблизу промислових зон).
Decrease in farmed production of toxic elements(especially true for garden plots, located near industrial areas).

Вони не виділяють шкідливих для людського організму токсичних елементів.
They do not emit harmful to the human body of toxic elements.

Магній також захищає організм від токсичних елементів(наприклад, свинцю, кадмію, ртуті), що містяться в овочах і фруктах із забруднених районів.
It also protects the body against toxic elements(e.g. lead, cadmium, mercury) found in vegetables and fruits from contaminated areas.

Аналіз поту повинно розглядатися як додатковий метод моніторинг біоаккумуляція токсичних елементів в організмі людини.
They recommend sweat analysis as an additional method for monitoring bioaccumulation of toxic elements in humans.

Тривалий дефіцит мінералів та накопичення токсичних елементів негативно впливають не лише на спортивні результати, але й на здоров'я в цілому.
Continuous deficiency of minerals and accumulation of toxic elements has bad influence not only on sport results, but also on health.

Аналіз поту повинно розглядатися як додатковий метод моніторинг біоаккумуляція токсичних елементів в організмі людини.
Sweat analysis should be considered as an additional method for monitoring bioaccumulation of toxic elements in humans.

Даний матеріал не шкідливий і не містить токсичних елементів- його застосування дозволене навіть в харчовій промисловості, тобто допускається безпосередній контакт з продуктами харчування.
Current material is harmless and do not contain toxic elements- its appliance is even permitted in food industry i.e. direct contact with foodstuff is permitted.

Шкода для екології присутня в процесі виробництва фотопанелей і залежить від різновиду використовуваних токсичних елементів, а також технологічних процесів їх виробництва та утилізації.
Ecological harm is present in the process of production of photo panels and depends on the type of toxic elements used, as well as the technological processes of their production and disposal.

Держсекретар з питань зміни клімату Тереза Рібера зазначає, що ця невдача пояснюється, перш за все, несподіваним зростанням попиту на енергію, а також великою кількістю транспортних засобів, які використовують дизельні двигуни(які викидають меншу кількість CO2, але вони виробляють більше NOx та інших токсичних елементів).
The Secretary of State for Climate Change, Teresa Ribera, points out that this failure is due, above all, to the unexpected growth in energy demand, together with the large number of vehicles that use diesel engines(which emit a smaller amount of CO2, but they produce more NOx and other toxic elements).

Показники безпеки: токсичні елементи, мікотоксини, пестициди.
Safety indicators: toxic elements, mycotoxins, pesticides.

Інакше напій просочиться токсичними елементами або придбає смак металу.
Otherwise drink impregnated with toxic elements or acquire the taste of metal.

Швидкість є токсичним елементом у вашому житті.
Speed is a toxic element in our lives.

Найбільш токсичними елементами під час зварювальних робіт при інгаляційному шляху надходження у вигляді аерозолю можуть бути нанодисперсні оксиди марганцю, хрому, нікелю[52].
Nano-dispersed oxides of manganese, chromium, and nickel in the form of an aerosol can be the most toxic elements during welding operations upon inhalation route of administration[52].

І напаки, токсичні елементи промислового походження(ртуть, кадмій, свинець, миш'як) отруюють наш організм.
And contrariwise, the toxic elements of industrial origin(mercury, cadmium, lead, arsenic) intoxicate our body.

Ці токсичні елементи разом з тютюном і алкоголем є дуже небезпечними для вашої дитини і підвищують шанси дитини на вроджені вади.
These toxic elements along with tobacco and alcohol are very dangerous for your baby and heighten the chances of your baby having birth defects.

МАВ-діагностика визначить рівень забруднення організму свинцем, кадмієм, ртуттю та іншими токсичними елементами.
МАH-DIAGNOSTICS will define the level of pollution of an organism with lead, cadmium, mercury and other toxic elements.

Піч необхідно обладнати спеціалізованим фільтром, що уловлює летючі токсичні елементи, які отруюють повітря.
The furnace must be equipped with a specialized filter that detects volatile toxic elements that poison the air.

Такі п'єзоелектричні пристрої існують, але багато з них містять токсичні елементи, наприклад, свинець.
Such piezoelectric devices already exist, but many contain toxic elements such as lead.

На відміну від гліцину, ці матеріали, як правило, синтетичні і часто містять токсичні елементи, такі як свинець або літій.
Unlike glycine, these materials are normally synthetic and often contain toxic elements such as lead or lithium.

На відміну від гліцину, ці матеріали, як правило, синтетичні і часто містять токсичні елементи, такі як свинець або літій.
In contrast to glycine, these materials are usually synthetic and often comprise toxic elements such as lithium or lead.

Не виключено, що свинець- це не єдиний токсичний елемент, який приводив до забруднення атмосфери.
It is possible that lead is not the only toxic element that led to air pollution.

Його хвороба пізніше приписали отруєння радіонуклідами полонію-210 після того, як Агентство з охорони здоров'я виявили значну кількість рідкісних і вельми токсичний елемент в своєму тілі.
His illness was later attributed to poisoning with radionuclide polonium-210 after the Health Protection Agency found significant amounts of the rare and highly toxic element in his body.

Його хвороба пізніше приписали отруєння радіонуклідами полонію-210 після того, як Агентство з охорони здоров'я виявили значну кількість рідкісних і вельми токсичний елемент в своєму тілі.
Litvinenko's poisoning is now attributed to the radionuclide polonium-210 after the Health Protection Agency found significant amounts of this rare and toxic element in his body.