Що таке ТОНАЛЬНА Англійською - Англійська переклад

• tonal
• tone

Приклади вживання Тональна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перспектива: лінійна, тональна.
Perspective: linear, tone.

Тональна порогова аудіометрія.
Tonal threshold audiometry.

Як і інші мови групи гбе, еве- тональна мова.
Like the other Gbe languages, Gen is a tonal language.

Накладається тональна основа, щоб помада лягла рівно.
Superimposed tonal basis, that lipstick is flat.

Як і більшість інших мов Банту, Коса- тональна мова;
Like most other Bantu languages, Xhosa is a tonal language;

Легка редакція і тональна корекція накопиченого вокалу;
Easy editing and tonal correction of recorded vocals;

Як і багато інших африканських мов, Еве- тональна мова.
Like many other Asian languages, Vietnamese is a tonal language.

Відбір, редакція і тональна корекція накопиченого матеріалу;
Selection, detailed editing and tonal correction of the accumulated material;

В першу чергу, для того щоб випустити тон шкіри, якщо звичайно в цьому є необхідність, на особу накладається тональна основа.
Firstly, to drop his skin tone, unless it is needed, face superimposed tonal basis.

Витончена і заплутана тональна мова Пуленка, по черзі, гімнальна і переслідуюча.
Poulenc's subtle and intricate tonal language is by turns hymnal and haunting.

Китайська- тональна мова, що означає, що тон, з яким ви вимовляєте конкретне слово, змінює значення цього слова.
Chinese is a tonal language, which means that the way you say a word can significantly change its meaning.

Ми також даємо вам контроль параметрів Тональна компресія, якщо вам потрібно більш розширені результати.
We also give you control of tonal compression settings, if you want more advanced results.

Для того, щоб тональна основа не лежала товстим шаром, потрібно ретельно наносити її.
In order that voice-frequency basis did not lie a thick layer, it is needed carefully to inflict her.

У деяких теоретичних методах виконання має існувати четверта тональна шкала або всі двадцять чотири тони, але, згідно з Юсуфом Шакі(1969), на практиці використовується менше тонів.[1].
In some treatments of theory, the quarter tone scale or all twenty four tones should exist, but according to Yūsuf Shawqī(1969), fewer tones are used in practice.[1].

Китайська- тональна мова, що означає, що тон, з яким ви вимовляєте конкретне слово, змінює значення цього слова.
To start with, it is a tonal language, meaning that the tone you say a specific word in changes the significance of the word.

У цих фарбах присутня тільки тональна складова(темне- світле), а як такого"кольорового кольору" немає.
In these colors there is only a tonal component(dark- light), and as such, there is no"color" color.

Чорно- біле з Жовтим фільтром: Імітує експозиції чорно- білої плівки з використанням жовтого фільтра. Найприродніша тональна корекція, яка покращує контрастність. Ідеально для пейзажів.
Black& White with Yellow Filter: Simulate black and white film exposure using a yellow filter. This has the most natural tonal correction, and improves contrast. Ideal for landscapes.

Причиною чому саме ця робота була обрана у виконанні на цьому інструменті є його особлива тональна структура, його музична гама, що отримана із фундаментальних законів фізики пов'язаних із вібрацією і обертонами, що демонструє інтелектуальні здібності людства в цій області.
The reason to select a work played on this specific instrument is because the tonal structure of the instrument, its musical scale, is derived from fundamental physical laws related to vibration and overtones, representing the intellectual capacity of human beings on this subject.

Практичний тренінг інструментального обстеження пацієнта з отологічною патологією(отоскопія, отомікроскопія, камертональне дослідження слуху, тональна порогова аудіометрія, тимпанометрія).
Practical training of the instrumental examination of a patient with ontological pathology(otoscopy, otomicroscopy, cameronsino examination of hearing, tonal threshold audiometry, tympanometry).

Дерев'яна музична коробка, що обертається, виконана з декоративного паперу з масиву дерева, і друкований вміст лицевого паперу може бути налаштований відповідно до вимог. Дерев'яна музична восьма тональна коробка є найкращим вибором для подарунка. Наприклад: святкування дня народження, прикраси для дому….
The wooden rotating music box is made of solid wood enamel decorative paper and the printed content of the facial paper can be customized according to requirements The wooden music eight tone box is the best choice for a gift For example birthday….

Тональний крем зневоднює шкіру.
The tonal cream dehydrates your skin.

Тональний крем«Балет»: більше плюсів, ніж.
Tonal cream"Ballet": more pluses than.

Тональний набір- сучасніший і швидший спосіб дозвону.
Tone dialing is a more modern and faster method of dialing.

Матуючий тональний крем- який краще?
Matirujushchy a voice-frequency cream- what it is better?

Підбір тонального крема Ламбре.
Tonal basis Lambre.

Повний тональний діапазон з розширеною кольоровою гамою;
Full tone range with extended color range;

Корекція колірних і тональних параметрів зображень(Develop).
Correction of color and tone of image parameters(Develop).

Тональної основою: відтінок тональної основи обов'язково повинен відповідати натуральному тону шкіри.
Tonal basis: connotation tonal framework must conform to the natural skin tone.

Як правильно користуватися тональним кремом?
How correctly to use a voice-frequency cream?