Що таке ТОНЗИЛІТУ Англійською - Англійська переклад

• tonsillitis

Приклади вживання Тонзиліту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хронічні течії тонзиліту, риніту, фарингіту;
Chronic currents of tonsillitis, rhinitis, pharyngitis;

Не цілуй ваш друг чи подруга, поки ви повністю за тонзиліту.
Don't kiss anyone until you're completely over the tonsillitis.

Збудники тонзиліту- бактерії, віруси та патогенні гриби.
The causative agents of tonsillitis are bacteria, viruses and pathogenic fungi.

Симптоми і лікування тонзиліту у дорослих мають свою специфіку.
Symptoms and treatment of tonsillitis in adults have their own specifics.

Симптоматику також прийнято класифікувати за типами тонзиліту.
Symptoms are also usually classified according to the types of tonsillitis.

Також при терапії фарингіту або тонзиліту дозволено робити інгаляції розчином.
Also in the treatment of pharyngitis or tonsillitis allowed to do inhalation solution.

Не цілуй ваш друг чи подруга, поки ви повністю за тонзиліту.
Don't kiss your boyfriend or girlfriend until you're completely over the tonsillitis.

Захворювання має сезонність: спалахи тонзиліту часто реєструються восени та взимку.
The disease has seasonality: outbreaks of tonsillitis are often recorded in autumn and winter.

Найважливіше для лікуючого лікаря- це встановитипричину розвитку тонзиліту.
It is most important for the attending physician to installthe cause of tonsillitis.

Способи лікування тонзиліту можна розділити на дві категорії: традиційні та народні.
All methods for the treatment of tonsillitis can be divided into two categories: traditional and folk.

До факторів ризику відносяться слабкий імунітет і сімейна історія тонзиліту або атопії.
Major risk factors include immune deficiency and a family history of tonsillitis or atopy.

Медики поділяють кілька різновидів тонзиліту, кожна з яких проявляється по-різному.
Physicians share several types of tonsillitis, each of which manifests itself in different ways.

Рецидивуючий тонзиліт- коли людина страждає від численних епізодів тонзиліту протягом року.
Recurrent tonsillitis occurs when a person suffers from multiple episodes of tonsillitis in a year.

Місцеве лікування хронічного тонзиліту, незалежно від фази процесу, включає в себе:.
In chronic tonsillitis treatment is applied topically, regardless of the phase of the process, it includes the following components:.

Якщо у вас або вашого близького виникли симптоми гострого або хронічного тонзиліту, зверніться до ЛОР-лікаря по допомогу.
If you or your relative have symptoms of acute or chronic tonsillitis, contact your ENT doctor for help.

На відміну від звичайного тонзиліту, мононуклеоз завжди супроводжується серйозними змінами у складі крові.
Unlike normal tonsillitis, mononucleosis is always accompanied by serious changes in the composition of the blood.

Він також використовувався при лікуванні подагри і тонзиліту, а також як промивання очей для рожевого ока та виразок на око.
It has also been used in the treatment of gout and tonsillitis, and as an eyewash for pink eye and ulcers on the eye.

Якщо температура не підвищується зовсім, це ознаки інших захворювань- можливо, інфекційного мононуклеозу або грибкового тонзиліту.
If the temperature does not rise at all, these are signs of other diseases- may, infectious mononucleosis or fungal tonsillitis.

Характерною симптоматикою тонзиліту, що розвивається у дитини в гострій стадії, профільні лікарі вважають:.
The characteristic symptoms of tonsillitis that develops in a child in the acute stage, profile doctors believe:.

Небезпека в тому, що ангіна(за рідкісним винятком) завжди призводить до тонзиліту, який поступово розвивається і постійно нагадує про себе.
The danger is in the fact that angina(with rare exception) always leads to tonsillitis, which constantly develops and reminds of itself all the time.

Після діагностування форми тонзиліту, розвивається в гострій або хронічній фазі, лікар призначає лікування.
After diagnosing a form of tonsillitis that develops in the acute or chronic phase, the doctor prescribes treatment.

Так як конкретно вони відрізняються, і що буде діагностичний процес лікар буде використовувати, щоб підтвердити, які форми тонзиліту у пацієнта?
So how exactly do they differ, and what would be the diagnostic process a doctor would employ to confirm which form of tonsillitis a patient has?

В запущеній стадії тонзиліту відбувається ураження і серцевих тканин, і в першу чергу від патологічного процесу страждає эндокард.
In the advanced stage of tonsillitis, damage to the heart tissue occurs, and the endocardium suffers primarily from the pathological process.

Фактично, така хірургія була стандартною обробкою для запобігання тонзиліту- запалення мигдалин, викликаного вірусною або бактеріальною інфекцією.
In fact, such surgery was the standard treatment for preventing tonsillitis- the inflammation of the tonsils caused by a viral or bacterial infection.

Одна з проблем з діагностуванням хронічного тонзиліту полягає в тому, що бактерії не завжди є причиною, і вірусні інфекції не виявляються в результаті мазка із зіву.
One of the problems with diagnosing tonsillitis is that bacteria isn't always the cause, and viral infections won't show up on a swab test.

Операції не уникнути при подовженому небном язичку і запущеної стадії тонзиліту, коли запалені мигдалини потрібно не обробляти спреями, а видаляти.
The operation can not be avoided with an elongated palatine uvula and advanced tonsillitis, when the inflamed tonsils should not be sprayed, but removed.

Саме розмір цих гнійничкових утворень і їх злиття в сітку або великі плями є важливою відмінністю лакунарной ангіни від інших патологій тонзиліту.
It was the size of pustular formations and merge them into the net or large spots is an important distinction lacunar angina from other pathologies tonsillitis.

Вчасно проводьте лікування спалахів хронічної інфекції(хронічного тонзиліту, гаймориту, також проблеми з зубами негативно впливають на щитовидну залозу);
In time, spend treatment of foci of chronic infection(chronic tonsillitis, maxillary sinusitis, also problems with teeth negatively affect the thyroid gland);

Не використовуйте антисептичні рідини для полоскання рота, деконгестантів і антигістамінні препарати, які не вирішують причину розвитку хронічного тонзиліту і можуть навіть призвести до ще більшого болю.
Don't use antiseptic mouthwashes, decongestants and antihistamines, which don't fight the causes of tonsillitis and might even wind up adding more pain.

У той час як у деяких джерелах цей стан вказується в якості ще одного типу тонзиліту, ймовірно, більш точно його можна охарактеризувати як ускладнення недолеченного тонзиліту.
While some sources include this condition as a type of tonsillitis, it is probably more accurately defined as a complication of inadequately treated tonsillitis.