Що таке ТОНУСУ М'ЯЗІВ Англійською - Англійська переклад

• muscle tone

Приклади вживання Тонусу м'язів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зниження тонусу м'язів;
Reduced muscle tone;

Укріплення і підвищення тонусу м'язів;
Strengthening and increasing muscle tone;

Підвищення тонусу м'язів.
Increased muscle tone.

Посилення тонусу м'язів тазового дна;
Increased muscle tone of the pelvic area;

Нормалізація тонусу м'язів;
Normalization of the muscle tone;

Посилення тонусу м'язів тазового дна.
Strengthening of pelvic floor muscle tone.

Зміцнення і нормалізація тонусу м'язів;
Strengthening and normalization of muscle tone;

Підвищення тонусу м'язів тазової області;
Increased muscle tone of the pelvic area;

Опущення брів через втрату тонусу м'язів.
Omission of the eyebrows due to loss of muscle tone.

Зниження тонусу м'язів(«міотонічний синдром»).
Reduced muscle tone(“myotonic syndrome”).

Мета вправ- поліпшення кровообігу в кінцівки, збереження тонусу м'язів.
The purpose of the exercises is to improve blood circulation in the limb, maintaining muscle tone.

Патології тонусу м'язів(гіпо-, гіпертонус і дистонія);
Pathologies of muscle tone(hypo-, hypertonicity and dystonia);

Для забезпечення належного функціонування органів і підтримки тонусу м'язів необхідна енергія.
To ensure proper functioning of organs and maintain muscle tone requires energy.

Симптом Самнера(Samner)- підвищення тонусу м'язів передньої черевної стінки при легкій пальпації;
Samner's symptom(Samner)- increased muscle tone of the anterior abdominal wall with easy palpation.

Спорт важливий не лише для збереження краси та підтримки тонусу м'язів, а й для поліпшення здоров'я.
Sport is important not only to maintain the beauty and normal muscle tone but also to improve health.

До того ж, такі заняття прекрасно зміцнюють серцево-судинну систему і легені, сприяють витривалості і тонусу м'язів.
In addition, such exercises perfectly strengthen the cardiovascular system and lungs, promote endurance and muscle tone.

Використовуються для поліпшення кровообігу, підвищення тонусу м'язів, в курсі лікування від ожиріння, для корекції фігури.
They are used to improve blood circulation, improve muscle tone, in the course of treatment for obesity, as well as for body shaping.

Неправильне кровообіг у малюків можепроявлятися такими симптомами, як неспокійний сон, ослаблення тонусу м'язів кінцівок дитини.
Wrong circulation in babies canmanifest themselves by such symptoms as restless sleep, weakening of the muscle tone of the child's limbs.

У класі зумба поєднуються аеробіка та латинський танець, що допомагає схуднути і тонусу м'язів, і може бути практикуватися людьми різного віку.
The zumba class mixes aerobics and latin dance, which helps to lose weight and tone the muscles, and can be practiced by people of all ages.

Акінезія- уповільнення рухової активності у важких випадках при депресії може змінитися різким зниженням тонусу м'язів і обмеженням обсягу рухів.
Akinesia- deceleration of motor activity in severe cases of depression may be replaced by a sharp decrease in muscle tone and the restriction of range of motion.

Повернення тонусу м'язів, зміцнення м'язового навколохребцевого каркаса і, як наслідок, зниження больових відчуттів дозволяють людині поступово збільшувати активність.
The return of muscle tone, strengthening the muscle and skeleton navkolohrebtsevogo, Consequently, reduction in pain allow the person to gradually increase activity.

Ще в кінці XIX століття вчені довели, що під час слухання музики у дітей прискорюються серцеві скорочення, відбувається зміна тонусу м'язів, зниження тиску.
Back at the end of the 19th century, scientists proved that while listening to music in children, heart rate accelerates, muscle tone changes, pressure decreases.

Може виникнути втрата чутливості, м'язевого контролю, тонусу м'язів і можлива втрати м'язової маси, внаслідок того, що м'язи не стимулюються пошкодженими нервами.
There might be a loss of feeling, muscle control, muscle tone, and eventual loss of muscle mass because the nerves aren't stimulating the muscles after they are damaged.

Після сеансів терапевтичного масажу Ви отримаєте як результат відновлення функцій опорно-рухового апарату, покращення тонусу м'язів, зникнення болю.
After the therapeutic massage sessions you will receive as a result of restoration of the functions of the musculoskeletal system, improving muscle tone, and the disappearance of pain.

По-перше, від росту, ваги, товщини кісток і розміру тазу майбутньої мами, по-друге, від тонусу м'язів передньої черевної стінки і кількості навколо- плідних вод і, нарешті, від реальних розмірів дитини.
First, on the height, weight, thickness of the bones and size of the pelvis of the future mother, secondly, on the muscle tone of the anterior abdominal wall and the amount of amniotic fluid and, finally, on the actual size of the child.

Голковколювання особливими голками- найдавніший китайський спосіб, що не передбачає практично ніяких електроімпульсів, також підійде з метою відновлення фізичної активності і тонусу м'язів.
Acupuncture with special needles- the ancient Chinese method, which does not involve any electrical impulses- is also suitable for restoring mobility and muscle tone.

Крім тих чудес, які аеробіка вчиняє з серцево-судинною системою і легенево-дихальним апаратом, вона також прекрасно справляється із загальним і локальним підвищенням тонусу м'язів і сприяє інтенсивному спалюванню жиру.
Except those miracles which makes aerobics with the cardiovascular system and pulmonary breathing apparatus, it also copes with the general and local increase in muscle tone and promotes intense fat burning.

Завдяки ньому досягається фізіотерапевтична підтримка пацієнтів, профілактика тромбоутворення та пролежнів, збереження рухливості, профілактика контрактур та нормалізація тонусу м'язів.
The use of this device ensures physiotherapeutic support for patients, the prevention of pressure sores, contractures and thrombosis, maintains mobility and normalizes muscles tone.

Унікальний апарат«Ультратон Футура плюс» електронним способом імітує всі особові імпульси з метою досягнення різноманітних результатів, наприклад, підвищення тонусу м'язів, забезпечення навантаження, зменшення целюліту, підсилення лімфатичного дренажу, схуднення тощо.
The unique Ultraton Futura Plus device electronically simulates all personal impulses to achieve different results, for example, muscle tone, load, cellulite, lymph drainage, weight loss and the like.

Загоєння і попередження утворення рубців після хірургічних втручань, в тому числі в пластичної хірургії, а також для стимуляції вироблення колагену, підтримки еластичності шкіри і тонусу м'язів обличчя(як компонент комплексу омолоджуючих процедур).
Healing and preventing of scars formation after surgery, including plastic surgery, as well as to stimulate the production of collagen, maintain the elasticity of the skin and face muscles tone(as a component of the complex of rejuvenating procedures).