Що таке ТОРГОВИЙ ПАРТНЕР Англійською - Англійська переклад

• trading partner
• trade partner

Приклади вживання Торговий партнер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Торговий Партнер.
The Trading Partner.

Японія як торговий партнер США.
Japan as a US trade partner.

Для нас важливо також те, що Китай- наш найбільший торговий партнер.
We also recognize that China is our third largest trading partner.

I- країна-торговий партнер;
I- is the trade partner country.

Ми зацікавлені бути ближче до ЄС, тому що наш головний торговий партнер саме ЄС, а не Росія.
We are interested to come closer to the EU because our main trade partner is not Russia: it is the EU.

І- країна- торговий партнер;
I- is the trade partner country.

Україна, як торговий партнер Азербайджану, займає друге місце.
Among the trade partners of Azerbaijan, Ukraine now ranks second.

Росія- наш торговий партнер №1.
Mexico is our No. 1 trade partner.

Але головне, у міста з'явився новий, з кожним роком ставав усе сильніше, торговий партнер- Київська Русь.
But most importantly, the city has a new, every year is becoming stronger trading partner- Kievan Rus.

А Японія 11-ий торговий партнер Росії.
Japan is Russia's 11th trading partner.

При наявності товарообігу в розмірі 218 мільярдів доларів Японія- четвертий найбільший для США торговий партнер.
With a turnover of$ 218 billion, Japan is the fourth largest trading partner for the United States.

Другий(після Росії) торговий партнер України.
Russia is[Turkey's] second trade partner.

Тепер головний торговий партнер Німеччини, не ЄС, а Китай.
Germany's largest trading partner is now China, not the United States.

Витрати в ланцюгу виробник- торговий партнер- роздріб- споживач.
Lead to cost-saving in the manufacturer- trade partner- retail- end-user chain.

ЄС- це не лише найбільший торговий партнер України, але також і один з найбільших і найбагатших ринків у світі.
The EU is not only Ukraine's largest trading partner but one of the largest and richest markets in the world.

Еквадор- другий після Бразилії торговий партнер в Латинській Америці.
Ecuador is the second after Brazil trade partner of Russia in Latin America.

Росія- це найбільший торговий партнер Литви, на Росію припадає 25% її торгового балансу, у Литви та Естонії близько 10%.
Russia is Lithuania's largest trading partner, accounting for 25% of its total trade; the figure for Estonia and Latvia is around 10%.

А Японія 11-ий торговий партнер Росії.
Poland is Russia's 11th most important trade partner.

Це не було зроблено, тому що в той час Великобританія, головний торговий партнер США, не користувалася цією системою.
Sanctions were not used because Japans main trading partner, the USA, was not a member of the League.

Для ЄС Росія- четвертий торговий партнер після США, Китаю і Швейцарії.
Russia is the fourth-largest EU trading partner after the US, China and Switzerland.

Причому, вважати буду в євро, а не в доларах- наш основний торговий партнер все-таки Європа, а не Америка.
Moreover, it will be considered in euros rather than in dollars- our main trading partner is still Europe, not America.

Франція- найбільший торговий партнер Німеччини, і спад в її економіці негативно позначається на німецьких провідних експортують галузях.
France is Germany's single biggest trading partner, and its contraction has a negative affect on Germany's leading export industries.

Адже Європейський Союз наш найбільший торговий партнер і для нас дуже важливо, що там відбувається.
Europe is our largest trading partner, so what happens there affects us, too.

У верхній частині цього списку, на думку авторів, перебуває Саудівська Аравія- одна з найближчих союзників Британії на Близькому Сході і найбільший торговий партнер.
At the top of the list, the report claims, is Saudi Arabia, the UK's closest ally in the Middle East and biggest trading partner.

Як сильний і надійний фінансовий і торговий партнер BIO OIL Group бере активну участь у торгівлі відпрацьованим харчовим жиром на території Європи.
As a strong and reliable financial and trading partner, the BIO OIL Group serves as a hub for the trade in used cooking oil in Europe.

Під час президентських перегонів 2016 року Дональд Трамп запропонував стягувати 45% тарифу на Китай і будь-який інший торговий партнер США, які порушують торговельні угоди через валютні махінації і незаконні експортні субсидії.
During the 2016 Presidential race Donald Trump proposed levying a 45% tariff on China and any other U.S. trade partner which violates trade deals through currency manipulation and illegal export subsidies.

Щодня чує та читає інформацію, що"наш основний торговий партнер(вони люблять називати себе партнери) все більше і більше вводить санкцій проти Білорусі.
Every day I hear and read that our main trading partner(they like to call themselves“partners”) more and more to introduce sanctions against Belarus.

Торговий Партнер- юридична особа або фізична особа-підприємець, зареєстровані відповідно до чинного законодавства, Оголошення про Товари якої розміщені на Сайті відповідного Торгового Партнера, Товари яких можна придбати на Сайті.
Trading Partner- a legal entity or entrepreneurial entity, registered in accordance with applicable law, Announcements of the Goods of which are posted on the Website of the relevant Trading Partner, the Goods of which can be purchased on the Site.

Він неодноразово заявляв, що якщо Китай, головний торговий партнер Північної Кореї, не докладе більше зусиль для приборкання ядерної програми Пхеньяна, США могли б взяти справу в свої руки.
He has repeatedly said that if China, North Korea's dominant trading partner, isn't willing to do more to squeeze the North, the U.S. might take the matter into its own hands.