Що таке ТОРГОВОГО ДНЯ Англійською - Англійська переклад

• trading day

Приклади вживання Торгового дня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращий інтервал для Торгового дня графіках.
The Best Interval For Day Trading Charts.

У нас є 2 системи- гойдалки і торгового дня.
We have 2 systems- swing and day trading.

Переконайтеся, що Ви добре відпочили і повні енергії перед початком торгового дня.
Make sure that you are rested, relaxed, and full of energy before you start the trading day.

Close price- ціна останньої угоди в кінці торгового дня.
Close- The price of the stock at the end of the trading day.

Відкритий інтерес- кількість позицій, не закритих на кінець торгового дня.
Overnight positions are trading positions that are not closed by the end of the trading day.

Протягом світового торгового дня(24 годин) курс євро/ долар може змінитися 18 тис.
In an active global trading day(24 hours), the euro/dollar exchange rate may change its value 18,000 times.

Об'єм торгівлі- кількість позицій, не закритих на кінець торгового дня.
Overnight positions are trading positions that are not closed by the end of the trading day.

Про період виконання протягом торгового дня маркет-мейкером біржового фонду обов'язки маркет-мейкера;
About the period of execution during the trading day, the market-maker of Kazakhstan Fund of market-maker's obligations;

Об'єм торгівлі- кількість позицій, не закритих на кінець торгового дня.
Open interest is the number of positions are not closed at the end of the trading day.

Відкриття та закриття час Торгового дня можуть бути зрушені на 1 годину протягом зимового і літнього часу переходу.
The opening and closing time of Trading Day can be shifted for 1 hour during winter and summer time transition.

Переконайтеся, що Ви добре відпочили і повні енергії перед початком торгового дня.
Make sure You are well rested and full of energy before the beginning of the trading day.

Торгова сесія- період торгового дня, протягом якого учасники біржових торгів здійснюють біржові угоди.
Trading session- day trading period during which participants engaged in stock exchange trading transaction.

Відкритий інтерес- кількість позицій, не закритих на кінець торгового дня.
Open interest is the number of positions are not closed at the end of the trading day.

Торгова сесія- період торгового дня, протягом якого проводяться біржові торги біржовими товарами;
Trading session- a period of a trading day, during which exchange trades are carried out in exchange commodities;

Уся сума непогашених контрактів, що утримуються учасниками ринку наприкінці кожного торгового дня.
The entire sum of unsettled contracts held by market participants at the end of every trading day.

Торгова сесія- період торгового дня, протягом якого учасники біржових торгів здійснюють біржові угоди.
Trading session- a period of a trading day, during which exchange trades are carried out in exchange commodities;

Це набагато більш справедливим, оскільки він враховує всі піп коливання протягом торгового дня.
It is much fairer because it takes into consideration every pip fluctuation throughout the trading day.

Якщо ви поділите години торгового дня на чверті, то немає жодного так само важливого відрізку, як останні 15 хвилин.
If you divide the hours of the trading day by a quarter, then there is no such important segment as the last 15 minutes.

Також можуть бути обмеження на загальну кількість контрактів, які можуть бути реалізовані протягом одного торгового дня.
There may also be restrictions on the number of contracts to be exercised during a trading day.

Я приїжджаю до відкриття дзвін, який знаменує початок торгового дня і є світильник Фінансові новини кабельне телебачення показує.
I show up for the opening bell that marks the start of the trading day and is a component of the monetary news cable programs.

Тривалий термін дії разів- ці серії включають в себе 5 годину часу закінчення і до кінця торгового дня закінчення.
Long term expiry times- these range include 5 hour expiry time and till end of the trading day expiry.

Комбінуючи прості правила прийняття рішення з сегментацією торгового дня, я можу підійти до кожного дня з гнучкою стратегією, яка не забиває мені голову.
By combining simple decision rules with a segmentation of the trading day, I can approach each day with a flexible strategy that doesn't clutter my head.

Ролловер/ свопи нараховуються на форекс рахунку клієнта тільки на позиціях, які залишаються відкритими для наступного торгового дня.
Rollover/swaps are charged on the client's forex account only on the positions kept open to the next forex trading day.

Однак під кінець торгового дня на NYSE виросли в ціні депозитарні розписки фінського гіганта і Nokia знову випередила у вартість HTC.
But at the end of the trading day on the NYSE increased in price depositary receipts of the Finnish giant Nokia and again outpaced the cost of HTC.

Інтерес- це аналог процентної ставки банківського кредиту, тобто вважається, що протягом одного торгового дня гравець користується засобами для здійснення угоди безкоштовно, а далі повинен заплатити.
Interest is similar to the interest rate on the Bank credit, i.e. it is considered that during one trading day, the player uses the means to carry out transactions for free, and then has to pay.

Якщо б ми не закрили операцію протягом одного торгового дня, майданчик б утримала з нашого рахунку ІНТЕРЕС- платіж за кожен переносимий лот на наступний торговий день..
If we did not close the deal within one trading day, Playground would be kept from our account INTEREST payments for each portable lot on the next trading day..

Котирувальна ціна для такої довідки розраховується шляхом ділення вартості укладених біржових угод за певним видом біржового товару протягом торгового дня на кількість даного біржового товару.
The quotation price for such reference is calculated by dividing the value of concluded exchange agreements for a certain type of exchange commodity during a trading day by the quantity of this exchange commodity.

Якщо середньозважена ціна не розраховується організатором торгівлі, то в цілях оподаткування прибутку за середньозважену ціну приймається половина суми максимальної та мінімальної ціни угод, укладених протягом торгового дня через цього організатора торгівлі.
If weighted average price trading organiser is not calculated for the purposes of this chapter, the weighted average price of recognized half the sum of the maximum and minimum prices of trades made during the trading day through the organizer of trade.

Для того, щоб стати успішним трейдером, ви повинні бути надзвичайно добре організованими і дисциплінованими, що дисципліна може легко поширюватися на організацію вашого торгового дня в періоди, коли ви проводите свій вільний час ефективно.
In order to become a successful trader you must be extremely well organised and disciplined, that discipline can seamlessly extend to organising your trading day into periods whereby you spend your free time effectively.

Якщо середньозважений ціна організатором торгівлі не розраховується, то потрібно взяти половину суми максимальної і мінімальної цін операцій, довершених протягом торгового дня через цього організатора торгівлі.
If weighted average price trading organiser is not calculated for the purposes of this chapter, the weighted average price of recognized half the sum of the maximum and minimum prices of trades made during the trading day through the organizer of trade.