Що таке ТОЧКОВІ СВІТИЛЬНИКИ Англійською - Англійська переклад

• spotlights
• spot lights
• spot lighting
• spot lamps

Приклади вживання Точкові світильники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поговоримо про те, що ж таке точкові світильники.
Let's talk about these Lumineers.

Точкові світильники для гіпсокартонних стель.
Spot lights for plasterboard ceilings.

У такий матеріал легко помістити точкові світильники.
In such a material is easily put the spotlights.

Для кухні та передпокою підійдуть точкові світильники або компактні моделі для стелі.
Kitchen and hallway suitable spot lights or compact models for ceiling.

Це можуть бути торшери, люстра або точкові світильники.
This can be floor lamps, chandelier or spot lights.

Краще використовувати точкові світильники над робочою зоною і люстру над обіднім столом.
It is better to use spot lighting above the work area, and a chandelier over the dining table.

Як встановити і підключити точкові світильники правильно.
How to install and connect the spotlights right.

Як декоративні елементи використовуються точкові світильники.
The spotlights are used as decorative elements.

Точкові світильники дозволяють правильно розставити акценти, а дзеркала візуально збільшують простір.
Spot lights allow you to correctly place accents, and mirrors visually increase space.

Використовувати для підсвічування можна як LED-стрічки і трубки, так і точкові світильники.
Use for lighting can be both LED tapes and tubes, and spotlights.

У маленькій ванній обов'язкові стельові точкові світильники і бажані додаткові джерела світла.
In a small bathroom, ceiling spotlights are mandatory and additional sources of light are desirable.

Крім цього можна додати точкові світильники напругою 220 вольт як на першому, так і на другому рівні стелі.
In addition, you can add spotlights voltage 220 V as the first, and on the second level of the ceiling.

Необхідно раціонально підібрати джерела світла і при цьому найкраще нехай це будуть точкові світильники.
It is necessary to rationally choose the light sources and at the same time it is best to let it be spot lighting.

Для кухні в сучасному стилі виберіть точкові світильники, які розміщуються по площі стелі і над кухонним столом.
Kitchen in a modern style, select the spotlights, which are placed on the ceiling of the area and on the kitchen table.

Для організації освітлення використовуютьсякласичні та сучасні люстри, точкові світильники, світлодіодне підсвічування.
For the organization of lighting usedClassical and modern chandeliers, spot lights, LED lights..

Самотньо висить люстра або точкові світильники на стелі не здатні створити потрібного освітлення робочої зони.
Lonely hanging chandelier or spotlights on the ceiling are not able to create the desired illumination of the working zone.

Якщо він все-таки використовується, необхідно вибрати матове світле полотно і виключити точкові світильники і світлодіодне підсвічування.
If it is still used, you need to select a matte light fabric and eliminate the spotlights and LED backlighting.

Порада: застосовуючи точкові світильники, оформляють полегшену підсвічування в нічний час і виходить красиве освітлення на кухні.
Council: using spotlights, draw up a lightweight lighting at night and it turns out beautiful lighting in the kitchen.

У тому випадку, якщо потрібно створити направлене світло, то використовуються точкові світильники, розташовані на середньому або нижньому рівні.
In that case, If you want to create a directional light, then used spotlights, located on the middle or lower level.

Накладні точкові світильники та світлодіодні планки різної потужності призначені для освітлення шухляд, полиць і стінок шафи.
Overhead spot lamps and light-emitting-diode strips of different power are intended for illumination of boxes, shelves and wardrobe walls.

Таким чином, можна підібрати великі люстри, мініатюрні точкові світильники, встановити стильну світлодіодне підсвічування або змонтувати по периметру споти.
In this way, you can pick up large chandeliers, miniature spotlights, set stylish LED lights or spotlights mounted on the perimeter.

Крім цього точкові світильники дозволяють регулювати освітленість різних зон в залежності від бажання зняти зорове напруга або часу доби.
In addition, the spotlights allow you to adjust the illumination of different zones depending on the desire to remove eyestrain or the time of day.

Якщо у вас на стелі є люстра(дивіться як встановити та підключити люстру или как встановити точкові світильники правильно), необхідно зробити заставні профілю.
If you have a chandelier on the ceiling(look how to install and connect the chandelier or how install spotlights right), you need to make mortgages Profile.

Пропонуємо накладні точкові світильники та планки LED, що призначені для освітлення внутрішнього простору всієї забудови або її окремої частини.
We offer overhead spot lamps and LED battens, designed for illuminating the interior space of the whole furniture unit or its separate parts.

Панелями частіше декорують стелі санвузлів, вставляють в них точкові світильники, забезпечуючи високу гігієнічність, додаткове освітлення за рахунок відбиття світла від глянсової облицювання.
Panels usually decorate the ceilings of bathrooms, building in them spotlights, providing high hygiene, extra light due to the reflection of light from the glossy veneer.

Точкові світильники під навісними модулями, над витяжкою або в інших місцях висвітлюють тільки ту поверхню, де в даний момент є потреба в освітленні;
Spotlights mounted under the modules, over the hood or in other places only illuminate the surface, where at the moment there is a need in the coverage;

Найбільш потужний відкритий точкові світильники з Високо- tech полікарбонату об'єктив Різні відбивача розмір параметри(120/150 мм) Супер яскраві і легкий.
Most powerful outdoor spotlights with High- tech polycarbonate lens Different reflector size options(120/150mm) Super bright and lightweight.

Аналогічним чином, для акцентів використовуються точкові світильники для освітлення ландшафту або інтер'єру, щоб привернути увагу до конкретних архітектурних або ландшафтним особливостям.
In a similar way, landscape lighting spotlights are used for emphasis- to call attention to specific architectural or landscape features.

На поверхні їх передбачити точкові світильники в коридорі, ними ще можна висловити зорову зональну межу і навіть модернізувати дизайн коридору і кухні.
On the surface they provide spot lights in the hallway, they still can express visual zonal Mezhuyev and even upgrade the design of the hall and kitchen.

Наприклад, в кухні можна встановити точкові світильники над всією робочою зоною, в той час як вітальня буде висвітлюватися великий центральної люстрою.
For example, in the kitchen, you can set the spotlights of the entire working area, while the living room is illuminated by a large central chandelier.