Що таке ТОЧНОЇ МЕТИ Англійською - Англійська переклад

exact purpose
точної мети
точне призначення

Приклади вживання Точної мети Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Крім того, люди не знають точної мети, для якої був побудований Стоунхендж.
Also, we doesn't know the exact purpose Stonehenge was built for.
Але слід бути обережним, щоб використовувати кредит для точної мети, для якої воно прийнято.
Be very strict about using our grant for the exact purpose it was given.
Крім того, люди не знають точної мети, для якої був побудований Стоунхендж.
Besides, there's still no clear idea about the purpose for which the Stonehenge was built.
Але слід бути обережним, щоб використовувати кредит для точної мети, для якої воно прийнято.
But care should be taken to use the loan for the exact purpose for which it is taken.
Агартанці володіють ключами до спеціального співу і декретів, зроблених для цієї точної мети.
The Agarthans have in their possession keys to special chants and decrees made for this exact purpose.
Дія, що не має точної мети, що визначається конкретними обставинами і зрозуміле тільки з їх урахуванням.
The action, which has no exact purpose depends on your circumstances and is understandable only to their count;
Існує кілька способів зробити це, але для цієї точної мети ми надаємо перевагу віртуальним приватним мережам над усім іншим.
There are multiple ways to do this, but for this exact purpose, we strongly favor Virtual Private Networks over everything else.
Така реклама більше не кидали в ефір на Снейпа, але мета або«цільової»,як вони люблять говорити безпосередньо в синапсах нашої точної мети, в нижній частині нашого мозку примітивно, що«я і йому.
Thus, advertising is no longer thrown into ether, in shedding, but it is targetedor"targeted", as they like to say, directly in our synapses, exactly at the target, in the bottom of our primitive brain,"I want it".
Якщо ж Ви почнете писати своє резюме не маючи точної мети, воно буде виглядати не зовсім привабливо в очах тих, хто буде його читати.
If you write your resume without having a clear objective in mind, it will come across as unfocussed to those who read it.
Якщо ж Ви почнете писати своє резюме не маючи точної мети, воно буде виглядати не зовсім привабливо в очах тих, хто буде його читати.
If You start writing your resume without having an exact goal, it will not look very attractive in the eyes of those who will read it.
Точна мета та значення каменю незрозумілі.
The exact purpose and meaning of the stone is unclear.
Точна мета створення спиртного невідома.
The exact purpose of creating alcohol unknown.
Адреналін для дієза очей і точна мета.
Adrenaline for sharp eye and precise aim.
Точна мета ендоканнабіноідної системи не ясна, але були проведені багато досліджень, щоб показати, як тетрагідроканнабінол впливає на поведінку.
The exact purpose of the endocannabinoid system is unclear, but many studies have been carried out to show how THC impacts behavior.
Таким чином точна мета резюме полягає в тому, щоб підсумовувати Ваш досвід, знання, і виконання.
So the exact purpose of a resume is to summarize your experience, knowledge, and accomplishments.
Боротьба з російською агресією є більш точною метою, яка відображає реальність на місцях, краще, ніж АТО.
Countering Russian aggression is a more accurate objective that reflects the reality on the ground, better than the ATO did.
Рентгенівські промені, комп'ютерна томографія(КТ), магнітно-резонансна томографія(МРТ), ультразвукове дослідження та інші медичні технології візуалізації пов'язані з ними, відомі багатьом людям,але точна мета і цінність цих послуг не є широко зрозумілою.
X-rays, MRI scans, ultrasound and numerous other medical imaging technologies, as well as the eye-catching images associated with them,are known to many people, but the exact purpose and value of these services is not widely understood.
Поки що точна мета Walmart для цих патентів залишається невідомою, однак вони можуть сигналізувати про бажання компанії перейти в сільське господарство і отримати більше контролю над своїм ланцюжком поставок продовольства.
While Walmart's exact goal for these patents is unclear, they may signal that the company hopes to venture into agriculture and gain more control over its food supply chain.
Можливо, ви знаєте, що хочете створити брошуру і помістити в неї повну корисну інформацію про свій бренд і пропоновані вами продукти, але перше, що потрібно зробити, перш ніж діяти-це визначити точну мету вашої брошури.
You may know that you want to create a booklet and pack it full of useful information about your brand and the products you offer, but the first thing to do before youjump in head first is to define the exact purpose of your brochure.
Поки що точна мета Walmart для цих патентів залишається невідомою, однак вони можуть сигналізувати про бажання компанії перейти в сільське господарство і отримати більше контролю над своїм ланцюжком поставок продовольства.
While Walmart's exact goal for these licenses is unclear, they could signal that the company wants to venture right into agriculture and also get even more control over its food supply chain.
Якщо інститути, які шукають прибутку,мають змогу отримати владу в уряді(що є точною метою«корпоративного лобіювання») та маніпулювати урядовим апаратом в інтересах свого бізнесу чи індустрії, щоб отримати переваги, то все це є просто хорошим бізнесом.
If a profit seeking institutioncan gain power in the government(which is the exact intent of“corporate lobbying”) and manipulate the governmental apparatus to favor their business or industry to gain advantage, then that is simply good business.
І тепер, ні на хвилину з точною метою, він кидав яблуко після яблуко.
And now, without for the moment taking accurate aim, he was throwing apple after apple.
Протягом циклу, оксандролон не спеціально рекомендується, так як є набагато більшекономічно ефективних варіантів, які повністю виконати точне ж мети і не додати до токсичність печінки.
During a cycle, oxandrolone is not particularly advised since there are moreinexpensive selections that will completely achieve the exact same goals and do not add to liver toxicity.
Кожен розширений вузол має зворотний вказівник, який посилається на наступний вузол, веде до мети,і кожен вузол знає точну вартість до мети.
Each expanded node has a backpointer which refers to the next node leading to the target,and each node knows the exact cost to the target.
Наша мета- точне попадання в ціль.
Our goal is to hit the exact“bullseye”.
Здатність здійснювати оцінку майна підприєм­ства з метою точного обґрунтування кінцевої величину його вартості.
Ability to assess the property of the enterprise in order to substantiate precisely the final quantity of its value.
Дітям від двох до чотирнадцятироків ліки«Церукал» призначають тільки у вигляді ін'єкцій з метою точного дозування.
Children from two to fourteen years of age,the medicine"Cerucal" is prescribed only in the form of injections for the purpose of accurate dosing.
Яка основна мета впровадження точного землеробства?
What's the end goal of precision farming?
Наша мета- точне втілення ідей наших клієнтів і ефективність наших рішень!
Our goal is the exact realization of our clients ideas and the efficiency of our IT-solutions!
Наша мета- точне втілення ідей наших клієнтів і ефективність наших ІТ-рішень!
Our goal is the exact realization of our clients ideas and the efficiency of our IT-solutions!
Результати: 236, Час: 0.0222

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська