Що таке ТОЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Англійською - Англійська переклад

• the exact characteristics
• the exact specifications

Приклади вживання Точні характеристики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Точні характеристики кожного товару, складені фахівцями.
The exact characteristics of each product, compiled by experts.

Я б з нами ви використовуєте, і попросити їх точні характеристики, щоб переконатися.
I would contact you use and ask for their exact specifications to be sure.

Точні характеристики і назва нової гіперзвукової ракети не розголошуються.
The exact characteristics and name of the new hypersonic missile are not disclosed.

Дальність дії та точні характеристики засобів навігації відповідають встановленим вимогам.
Coverage and precise characteristics of the navigation aids are compliant with the established requirements.

Точні характеристики нового винищувача, як і термін реалізації програми- невідомі.
The exact characteristics of the new fighter, as well as the project completion date remain unknown.

Внісши всі задані коефіцієнти можна з максимальною точністю отримати точні характеристики розраховується теплої підлоги.
After making all the given factors can be as accurately as possible to get the exact characteristics calculated underfloor.

Точні характеристики змінюються в залежності від області, клімат і тип дерева, але я виявив, що немає кращого джерела, ніж дитячу співробітника.
The exact specifications vary with the area, climate, and type of tree, but I have found that there is no better source than a nursery employee.

У переліку матеріалів вкажіть точні характеристики матеріалів, з марками і країною виробника, з урахуванням тієї гарантії, яка Вам.
In the list of materials specify the exact characteristics of materials, with the brands and the producing country, according to assurance you need;

Точні характеристики змінюються в залежності від області, клімат і тип дерева, але я виявив, що немає кращого джерела, ніж дитячу співробітника.
The exact specifications vary with the area, climate, and type of tree, but I have found that there is no better source than a local nursery employee or find a company with a licensed arborist.

Протягом наступних років він був схвалений австралійською та британською владою, хоча точні характеристики прапора піддавалися змінам кілька разів.
It was approved by Australian and British authorities over the next few years, although the exact specifications of the flag were changed several times both intentionally and as a result of confusion.

Atari не опублікувала точні характеристики Atari VCS, але стверджує, що вона буде заснована на спеціальному центральному процесорі від AMD і буде використовувати технологію графіки Radeon.
Atari has not released the exact specifications of the Atari VCS, but states that it will be based on a customized AMD central processor and will use Radeon graphic processing technology.

Ось чому і Intel, і AMD часто пропонують чотириканальні або більш високі конфігурації пам'яті з їх найвищим кінцевими процесорами- тоді як точні характеристики робочого навантаження будуть різняться залежно від тесту, про яке йдеться, більші обсяги процесорних процесорів, як правило, вимагають більшої пропускної здатності пам'яті для підтримуйте програми належним чином.
This is why both Intel and AMD often offer quad-channel or higher memory configurations with their highest-end CPUs- while the exact characteristics of the workload will vary depending on the test in question, more CPU cores generally requires higher amounts of memory bandwidth to keep applications appropriately fed.

Більш точних характеристик поки немає.
More precise characteristics are not yet available.

Ця фраза- точну характеристику акне лікування продуктів, доступних на ринку сьогодні.
This phrase is an accurate description of acne treatment products available on the market today.

Від односторонніх гнучких плат до жорстко-гнучких друкованих плат, ми можемо виготовити широкий спектр різних друкованих плат за вашими точними характеристиками.
From single-sided flex circuit boards to rigid-flex PCBs, we can manufacture a wide range of different PCBs to your exact specifications.

Ми пропонуємо цілий ряд спеціальних варіантів складання, щоб переконатися, що наші готові друковані плати відповідають вашим точним характеристикам та вимогам.
We offer a range of custom assembly options to make sure our finished PCBs meet your exact specifications and requirements.

Попри точну характеристику масштабних явищ на зразок поведінки планет на орбітах або динаміки галактик, загальна теорія відносності перестає працювати на коротких дистанціях.
Despite the accurate description of large scale phenomena such as the behavior of a planet in orbit or the dynamics of galaxies, General relativity stops working at very short distances.

Попри точну характеристику масштабних явищ на зразок поведінки планет на орбітах або динаміки галактик, загальна теорія відносності перестає працювати на коротких дистанціях.
Despite its accurate description of large scale phenomena such as a planet's orbit or galaxy dynamics, general relativity breaks down at very short distances.

Консультант спрямований на точну характеристику проблеми клієнта, акцентуючи при цьому і емоційні, і когнітивні аспекти.
The consultant is focused on the exact description of the client's problem, emphasizing both emotional and cognitive aspects.

Попри точну характеристику масштабних явищ на зразок поведінки планет на орбітах або динаміки галактик, загальна теорія відносності перестає працювати на коротких дистанціях.
Despite the accurate description of the large-scale phenomena such as the behavior of the planet's orbit and dynamics of galaxies, the general theory of relativity ceases to operate at very short distances.

ВВП на душу населення за паритетом купівельної спроможності(ПКС) є найбільш точною характеристикою, що визначає рівень економічного розвитку, а також зростання економіки.
Purchasing power parity(PPP) GDP per capita is the most accurate indicator, which shows the level of economic development, as well as the growth of the economy.

ВВП на душу населення за паритетом купівельної спроможності(ПКС) є найбільш точною характеристикою, що визначає ступінь економічного розвитку.
GDP per capita based on purchasing power parity(PPP) is a more accurate characteristic determining the level of economic development and economic growth.

Відповідь: По-перше, важливо відзначити, що«так багато» не є точною характеристикою.
Answer: First, it is important to point out that“so many” is not an accurate characterization.

Модернізація крилатої ракети 9М728 була спрямована на підвищення потужності бойової частини і точних характеристик.
Modernization of the 9M728 cruise missile was aimed at increasing the power of the warhead and precision characteristics.

ВВП на душу населення за паритетом купівельної спроможності(ПКС) є найбільш точною характеристикою, що визначає рівень економічного розвитку.
GDP per capita for purchasing power parity(PPP) is the most accurate characteristic that determines the degree of economic development.

Але не забувайте, що для більш точної характеристики особистості потрібно розглядати таблицю в цілому, вивчати, як розташовані цифри в шпальтах, по діагоналях.
But do not forget that for a more accurate characterization of the personality, it is necessary to consider the table as a whole, to study how the numbers are arranged in columns, diagonally.

Оскільки кожен прагне оточити себе однодумцями, то після точної характеристики самої людини ви можете говорити, що завгодно- це теж буде сприйматися, як істина.
As everyone seeks to surround himself with like-minded people, then after the exact characterization of the person himself you can say whatever you want, this will also be perceived as true.

У той же час, все більш і більш точну характеристику біомолекул, мереж надмолекулярной організації, а також взаємодіючих мереж стільникового зв'язку є складні завдання багатьох тіл, з яких з'являється нова фізика.
At the same time, the increasingly accurate characterization of biomolecules, networks of supramolecular organization, and interacting cellular networks represent complex many-body problems from which new physics emerges.

Метою даної роботи є вивчення характеристик мовних сигналів з інтонацією, розробка методу аналізу цих характеристик та їх описання за цим методом для надання розрахункових значень за допомогою яких можна було б надати більш точну характеристику інтонації.
The aim of this work is to study the characteristics of the speech signal tone, methods of analysis of these characteristics and their description of this method to provide design values with which you can be granted a more accurate description of intonation.

В подальшому з розвитком вчення про будову атома було показано, що більш точною характеристикою кожного елемента є не атомна вага(див.), а величина позитивного заряду ядра атома елемента, що дорівнює порядкового(атомного) номера елемента в періодичній системі Менделєєва Д. І….
In the future, with the development of the doctrine about the structure of the atom was shown that a more precise description of each element is not atomic weight(see)and the value of the positive charge on the nucleus of an atom of the element as a sequence(nuclear) number of this element in the periodic system of D. I. Mendeleev.