Приклади вживання Транспортна система Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Транспортна система Франції.
Traffic system in France.Наскільки ж якісно працює транспортна система.
How well does the traffic system work.Мені подобається транспортна система в Україні.
I like the transportation system in China.Міська транспортна система не справляється з ними.
The city transit system will not operate.Об'єкт дослідження- транспортна система України.
The object of study is transport system of Ukraine.Транспортна система не має ресурсу, нової крові.
Маріуполь розвивається, як і його транспортна система.
Транспортна система Австрії прекрасно розвинена й ефективна.
Одним із напрямів, який будемо розвивати- транспортна система.
One of the Що таке транспортна система та які види транспорту її утворюють?
That is the transport system and that its form of Вона дозволить вам окупити всі витрати швидше, ніж будь-яка інша транспортна система.
And delivers a return on your investment faster than any other transportation system.Транспортна система Дубая вважається однією з найкращих в Азії.
The transport system in Dubai is considered to be one of А Юницького« транспортна система в питаннях відповідях і проектах»() струнної.
A Yunitskiy" String Transportation System( STS) in questions answers and projects".Транспортна система в Швейцарії, як і варто було очікувати, розвинута надзвичайно.
The transport system in Switzerland, as one would expect, is stunningly developed.Перша громадська транспортна система у місті Аль-Баб з новим автобусом, яка вступає в дію цього тижня.
First public transportation system in the town of Al-Bab with a new bus coming into service this week.Транспортна система програмних сигналів має власну підсистему розповсюдження сигналів у межах КРТПЦ.
The transport system has its own software subsystem signals propagation within KRTPTS.На додаток до повітряних перевезень, наземна транспортна система SF Express також дуже потужна!
In addition to air Проте, транспортна система і те як ми її використовуємо сьогодні не є сталим.
However, today's transport systems and the way we use them are unsustainable.Наукова база, міські агломерації, розгалужена транспортна система, наявність висококваліфікованих освічених кадрів- все це стало основними факторами розвитку галузі.
Scientific base, city agglomeration, extensive transport system, the presence of highly educated staff- all of which became major factors industry development.Гарна транспортна система Швейцарії готова втілити вашу мрію у вихідні дні в реальність.
Swiss transportations system is ready to make your dream weekend getaway into a reality.Засновник SpaceX сказав, що планована міжпланетна транспортна система буде скорочена, щоб вона могла виконувати ряд завдань, які потім будуть оплачувати майбутні марсіанські місії.
The founder of SpaceX said a planned interplanetary transport system would be downsized so it could carry out a range of tasks that would then pay for future Mars missions.Гарна транспортна система Швейцарії готова втілити вашу мрію у вихідні дні в реальність.
Switzerland's transportation system is ready to make your dream weekend getaway into a reality.Транспортна система перетворилася на складову частину загального прогресу людства, в якому водночас виникають і нові загрози, а саме- дорожньо-транспортні пригоди.
The transport system has become an integral part of the general progress of mankind, in which new threats simultaneously arise, namely, road traffic accidents.У наш час транспортна система розвивається швидкими темпами і росте кількість власників автотранспорту.
In our time, the transportation system is developing rapidly and increasing the number of vehicle owners.Але транспортна система також підвищує ризиковість і небезпечність існування людини через погіршення екологічної ситуації, техногенності та аварійності.
But the transport system also increases the risk level and risk of human existence because of environmental degradation, technogenity and increasing accident rates.Загалом, транспортна система міста залишає бажати кращого, як і манери водіння місцевих водіїв.
In general, the city's transport system leaves much to be desired, as well as the driving habits of local drivers.Литовська Транспортна Система надала Mapillary високоякісні панорамні знімки доріг всієї країни довжиною 21 244 км для обміну інформацією з іншими організаціями та громадянами Литви.
Lithuanian Transport System gave to Mapillary high-quality panoramic photos of roads all over the country with length 21,244 km for exchanging the information with other organizations and citizens of Lithuania.Нерозвинена транспортна система Китаю- в поєднанні з істотними відмінностями в доступності природних і людських ресурсів в промисловій інфраструктурі- привела до значної різниці в регіональній економіці.
China's unequal transportation system- combined with important differences in the availability of natural and human resources and in industrial infrastructure- has produced significant variations in the regional economies.
