Що таке ТРАХЕЇТ Англійською - Англійська переклад

• tracheitis

Приклади вживання Трахеїт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гострих фарингітах, ларингіті, бронхітах і трахеїтах.
Acute pharyngitis, laryngitis, bronchitis and tracheitis.

Трахеїт у дитини: симптоми і лікування, комплексна дія.
Tracheitis in a child: symptoms and treatment, complex effects.

ВетивераСамое ефективне масло при ларингітах, трахеїтах і бронхітах.
Vetiver The most effective oil for laryngitis, tracheitis and bronchitis.

Розвиток трахеїту або бронхіту характеризується глухим кашлем.
Development tracheitis or bronchitis is characterized by cough deaf.

Дихання носом ускладнюється, розвивається фарингіт, трахеїт, тонзиліт.
Nose breathing is difficult, pharyngitis, tracheitis, tonsillitis develops.

Крім іншого, трахеїт може виникнути у вагітних, які постійно курять.
Among other things, tracheitis may occur in pregnant women who constantly smoke.

Лікування ліками і народними засобами Трахеїт в дитинстві-Чому виникає хвороба?
Treatment medicines and folk remedies Tracheitis in a child- why is there disease?

Вчасно вилікуваний трахеїт(саме при вагітності) не повинен завдати серйозних наслідків плоду.
In time cured tracheitis(precisely during pregnancy) should not cause serious consequences to the fetus.

Якщо трахеїт супроводжується ларингітом, пацієнтка може охріпнуть і на невеликий період часу втратити голос.
If the tracheitis is accompanied by laryngitis, the patient may hoarse for a short period of time. lose voice.

Якщо проігнорувати їх і пустити розвиток запалення на самоплив, то у дітей може розвинутися хронічний трахеїт.
If you ignore them, and to put the development of inflammation to chance, the children may develop chronic tracheitis.

Трахеїт, лікування і симптоми якого досить складні, вимагає обов'язкового втручання медичних фахівців.
Tracheitis, treatment and symptoms of which are quite complex, requires the mandatory intervention of medical specialists.

Ці та інші симптоми трахеїту призводять до того, що у жінки з'являється прискорене поверхневе дихання і задушливий кашель.
These and other symptoms of tracheitis lead to the fact that the woman has rapid shallow breathing and suffocative cough.

Трахеїт при вагітності може виникати через вірусних захворювань, а також бути реакцією на алергени і забруднену атмосферу.
Tracheitis during pregnancy can occur due to viral diseases, as well as be a reaction to allergens and a polluted atmosphere.

Ефективний медикамент допомагає позбутися від бронхообструктивного синдрому, трахеїту, бронхіту, пневмонії(в комплексній терапії).
Effective medication helps to get rid of bronchial obstructive syndrome, tracheitis, bronchitis, pneumonia(in complex therapy).

При трахеїті антибіотики призначаються тільки в тому випадку, коли запалення трахеї має бактеріальну або вірусно-бактеріальну природу.
When tracheitis, antibiotics are prescribed only in the case when inflammation of the trachea has a bacterial or viral-bacterial nature.

Основною небезпекою протікання трахеїту у вагітних є можливість проникнення вірусної інфекції до дитини через плаценту з кров'ю матері.
The main danger of tracheitis in pregnant women is the possibility of viral infection to the baby through the placenta with the mother's blood.

А ось сухий кашель набагато небезпечніше і найчастіше супроводжує або вказує на наявність серйозних хронічних хвороб, таких як ларингіт і трахеїт.
But a dry cough is much more dangerous and often accompanies or indicates the presence of serious chronic diseases, such as laryngitis and tracheitis.

У деяких випадках трахеїт вражає верхні бронхи, в такій ситуації стрімко розвивається трахеобронхіт, при якому кашель зазвичай більш болісний і постійний.
In some cases, tracheitis affects the upper bronchi, in such a situation, the tracheobronchitis rapidly develops, in which the cough is usually more painful and constant.

Симптоматичне лікування кашлю(особливо при утрудненому відходженні мокротиння) при захворюваннях дихальних шляхів, таких як: трахеїт, бронхіт, бронхопневмонія.
Symptomatic treatment of cough(especially with complex discharge sputum) for respiratory diseases such as tracheitis, bronchitis, pneumonia.

Якщо за допомогою інгаляцій можна лікувати фарингіти, ларингіти, трахеїти та бронхіти, так чому не можна спробувати вилікувати нежить у дитини за допомогою портативного інгалятора.
If inhalation is possible to treat pharyngitis, laryngitis, tracheitis and bronchitis, so why not try to cure a runny nose in a child with a portable inhaler.

Раптово з'явився нежить, який незабаром змінюється сухим кашлем і осиплостью- це один з найбільш явних ознак того, що у людини розвивається гострий трахеїт.
Suddenly appeared cold, which soon gives way to a dry cough and hoarseness- this is one of the most obvious signs that a person develops acute tracheitis.

При хронічному трахеїті з частими загостреннями показано кліматолікування на Південному березі Криму або Чорноморському узбережжі Кавказу з максимальним перебуванням на повітрі.
In chronic tracheitis with frequent exacerbations shown climatotherapy at the southern coast of Crimea or the black sea coast of the Caucasus, with a maximum stay on the air.

Застосовують для симптоматичного лікування кашлю(особливо при утрудненому відходженні мокротиння) при захворюваннях дихальних шляхів, таких як: трахеїт, бронхіт, бронхопневмонія.
For the symptomatic treatment of cough(especially with complex discharge sputum) and respiratory diseases used such as tracheitis, bronchitis, pneumon.

Настої і відвари рослини ефективні при бронхітах, ларингіті, ангінах, трахеїтах, бронхопневмоніях- за рахунок своїх обволакивающих, відхаркувальних і антисептичних властивостей.
Infusions and decoctions of plants are effective for bronchitis, laryngitis, sore throat, tracheitis, bronchopneumonia- due to its enveloping, expectorant and antiseptic properties.

Найчастіше це є причиною того, що серед майстрів нігтьового сервісу нерідкі такі захворювання верхніх дихальних шляхів, як риніт, трахеїт, трахеобронхіт, алергічні реакції на матеріали.
On frequent occasions this is the reason that the fingernails masters are prone to such respiratory diseases like rhinitis, tracheitis, tracheobronchitis, and allergic reactions to the materials.

У першу чергу, трахеїт у дітей і дорослих проявляє себе першением в горлі, неприємними відчуттями в області грудини і сухим кашлем, який особливо сильно дошкуляє людини вночі і в ранкові години.
First of all, tracheitis at children and adults proves throat irritation, unpleasant feelings in a breast and dry cough which especially strongly exhausts the person at night and in the morning.

Критеріями включення слугували: гострий кашель не менше 12 годин і не більше 7 діб, який є проявом клінічно підтвердженою ГРЗ(гострий фарингіт, гострий ларингіт, ларинготрахеїт, трахеїт, трахеобронхіт).
Inclusion criteria: acute cough for at least 12 hours and no more than 7 days, which is the criteria of clinically confirmed ARI(acute pharyngitis, acute laryngitis, laryngotracheitis, tracheitis, tracheobronchitis).

У першу чергу, трахеїт у дітей і дорослих проявляє себе першением в горлі, неприємними відчуттями в області грудини і сухим кашлем, який особливо сильно дошкуляє людини вночі і в ранкові години.
First of all, tracheitis in children and adults manifested sore throat, unpleasant sensations in the sternum and a dry cough, which is particularly strong at night and pesters man in the morning.

Якщо пацієнтка не відразу звернулася до фахівця за допомогою, трахеїт, лікування в домашніх умовах якого не принесло позитивних результатів, з великою ймовірністю може перерости в більш серйозне захворювання верхніх дихальних шляхів.
If the patient did not immediately turn to a specialist for help, tracheitis, home treatment of which did not bring positive results, is likely to develop into a more serious disease of the upper respiratory tract.

Згідно до офіційних даних, наданих відділом охороно здоров'я Маріупольської міської ради, у 2017 році більше 122 мешканців Маріуполя жалілись на різноманітні інфекції дихальних шляхів, включаючи фарингіт та трахеїт.
According to the official data provided by Mariupol City Council Health-Care department to the Kyiv Post, in 2017 more than 122,000 residents of Mariupol complained of various infections of the respiratory tract, including pharyngitis and tracheitis.