Що таке ТРЕНАЖЕРНИХ ЗАЛАХ Англійською - Англійська переклад

• gyms

Приклади вживання Тренажерних залах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існує думка, що це добре робити в кафе, клубах, тренажерних залах.
There is an opinion that it is good to do in cafes, clubs, gyms.

У багатьох тренажерних залах можна побачити велику кількість лав та стояків для жиму.
In many gyms, you can see a large number of benches and racks for the bench.

Спінінг є одним з найбільш використовуваних методів навчання в тренажерних залах.
Spinning is one of the most used training methods in gyms.

Виключення надмірних фізичних навантажень(заняття в тренажерних залах, підйом вантажів).
Exclusion of excessive physical exertion(training in gyms, lifting of goods).

Причому займатися тренуваннями потрібно в тренажерних залах під керівництвом тренера, а не вдома.
And you have to train in the gyms under the guidance of a coach, and not at home.

Переважно, професійні спортивні пристрої орієнтовані на використання в тренажерних залах і фітнес-центрах.
В основном, professional sports oriented device to use in gyms and fitness centers.

Заняття фітнесом в обладнаних тренажерних залах для силових та кардіо тренувань у супроводі особистого тренера.
Fitness classes in equipped gyms for weight training and cardiovascular exercises supervised by a personal trainer.

Зумба- одне з найпоширеніших і найпопулярніших фізичних занять у тренажерних залах по всьому світу.
Zumba is one of the most common and requested physical activities in gyms around the world.

Шкода, що в нас такий засіб пересування зовсім не популярний, а педалі ми крутимо здебільшого у тренажерних залах.
It is a pity that we have that means of transportation is not popular, and we twist pedals, at best, in gyms.

Конкретні приклади благ для приватних клубів- членство в тренажерних залах, клубах для гольфу чи басейнах.
Specific examples for private club goods are memberships in gyms, golf clubs, or swimming pools.

Класи проводяться в аудиторіях та тренажерних залах, а також в комп'ютерних, хімічних і технологічних лабораторіях.
Classes are performed in lecture rooms and exercise rooms, and in computer, chemical and technological laboratories.

Не може не радувати той факт, що на сьогоднішній день доступні майже у всіх магазинах і тренажерних залах батончики Quest bar.
One can not but rejoice over the fact that for today'sDay is available in almost all shops and gyms bars Quest bar.

У тренажерних залах санаторію«Поділля» є все необхідне, щоб допомогти вам привести в порядок тіло і почуття, і виглядати добре.
In the gyms of the“Podillya” sanatorium, there is everything you need to help you cleanse the body and feel, and look good.

Олександра посилить нашу команду та присутність в Україні та зосередиться головним чином на тренажерних залах у Києві та околицях.
Oleksandra will strengthen our team and presence in Ukraine, and focus mainly on gyms in Kiev and surrounding areas.

Для цього, ми розморюємо себе дієтами, вправами в тренажерних залах, але вони на жаль, не можуть дати повного очікуваного результату.
To do this, we will exhaust yourself with diet, exercise in gyms, but they unfortunately can not give the total expected result.

Олександра буде зміцнити нашу команду та присутність в Україні та зосереджуються в основному на тренажерних залах Києва та навколишніх районів.
Oleksandra will strengthen our team and presence in Ukraine, and focus mainly on gyms in Kiev and surrounding areas.

Родичі, друзі або навіть колеги по роботі, які зазвичай тренуються в тренажерних залах бодібілдингу, можуть знати, хто використовував Anadrol.
Relatives, friends, or even colleagues at work who normally workout in bodybuilding gyms might know of somehow who has used Anadrol.

Заняття в наших тренажерних залах, допоможуть вам підкачати м'язи, залишитися в тонусі і не забувати про гарну фігуру і міцному тілі під час відпочинку.
Classes in our gyms will help you pump muscles, stay in tune and do not forget about a good figure and a solid body during the rest.

Не може не радувати той факт, що на сьогоднішнійдень доступні майже у всіх магазинах і тренажерних залах батончики Quest bar. Москва- не виняток.
One can not but rejoice over the fact that for today'sDay is available in almost all shops and gyms bars Quest bar. Moscow is no exception.

Ну і як це часто буває в тренажерних залах, цей тренажер(а точніше робота на ньому) може використовуватися в якості розминки і затримки, якщо працювати з адекватними вагами.
Well, as it often happens in gyms, this simulator(or rather work on it) can be used as a warm-up and a strengthener if you work with adequate weights.

Якісніпротеїн відомих світових виробників давно завоював любов і визнання всіх любителів активного способу життя, присвячує свій час тренувань у спортивних і тренажерних залах.
Qualityprotein known world manufacturers have long won the love and acceptance of all active lifestyles, devotes his time to training in sports and gyms.

Вже менше число цікавить його спортивна кар'єра, тисячі тонн заліза в тренажерних залах по всьому світу, титули Містер Всесвіт і Містер Олімпія і зміна виду спорту.
Fewer are interested in his sports career, thousands of tons of iron in gyms around the world, in his Mr. Universe and Mr. Olympia titles, changing the core of the sport.

Додаткові відомості та послуги: Для дітей є додаткові послуги: ігрові та танцювальні уроки, уроки гімнастики, уроки аеробіки, карате, уроки в тренажерних залах, уроки спінінга.
Additional information and services: For children there are additional services: playing and dancing lessons, gymnastics lessons, aerobics lessons, karate, lessons in gyms, spinning lessons.

Заняття ж в тренажерних залах часто настільки ізмативающе, що взагалі відбивають у людей охоту до упражений, заявив професор Біддл на щорічній конференції Британського психіатричного суспільства.
Classes also in gyms often so exhausting that generally discourage people to uprazheniyam said Professor Biddle at the annual conference of the British Psychiatric Society.

В останні роки кулястих американців рідше зустрічаєш на вулиці, і це в основному прихильники"фастфуду" та залишки"бебі-буму", а молоде покоління вже з п'ятої ранку крутить педалі в тренажерних залах.
In recent years, you can rarely find on the street"spherical" Americans, and these are mostly fans of"fast food" or the remains of the"baby boom"; and the younger generation pedaling in gyms since five in the morning.

У тренажерних залах шанувальників активного відпочинку та здорового способу життя чекають бігові доріжки, крос-тренери, велотренажери та безліч спортивного спорядження для різних форматів тренувань.
In the gyms of fans of active recreation and healthy lifestyle, there are running tracks, cross-trainers, exercise bikes and a lot of sports equipment for different training formats.

Встановити тренажерний зал або студію.
Set up a gym or studio.

Днем користування тренажерними залами і тенісними кортами, як правило, безкоштовне.
Daytime use of gyms and tennis courts, as a rule, free of charge.

Разове відвідування тренажерної зали: 250 грн.
One-time visit to the gym 250 UAH.

Тренажерний зал- за домовленістю(платно).
Trainer hall- by arrangement(requiring payment).