Що таке ТРЕНЕРСЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• coaching
• coach

Приклади вживання Тренерському Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тренерському та дослідницькому IWF.
LWF Coaching and Research Committee.

Покажіть тренерському штабу, що ви може на даний момент.
Show the coaching staff what you can at the moment.

А незабаром Особистість з'явилася і на тренерському містку«Дніпра».
Soon The Person appeared in Dnipro coach position.

І, звісно, подяка тренерському складу за ті уроки, які вони нам дали".
And thank you to the sheriff's office for all of the training that we're given.".

Якими були ваші перші кроки на тренерському поприщі?
What have been your first steps in the position of the head coach?

Очевидно, що я зі своєю відкритістю, щирістю і прямотою не підходжу тренерському штабу.
It's clear that my open, honest and straightforward manner doesn't fit in with the coaching team.

У тому сезоні Володимир працював у тренерському штабі жіночої збірної України.
In that season, Vladimir worked in the coaching staff of the women's national team of Ukraine.

Проте головний успіх в«Барселоні» чекав Йогана на тренерському містку.
Still, major success in“Barcelona” was expecting Johan in the position of a coach.

Хочу подякувати гравцям, керівництву, тренерському штабу, співробітникам«Шахтаря» за ті п'ять років, що ми провели разом.
I want to thank the players, management, coaching staff, employees of the miner during the five years that we spent together.

Під час його дискваліфікації в 1994 році, яка поширювалася тільки на футболістів, він вирішив спробувати себе на тренерському терені.
When he was disqualified in 1994, the ban touched upon playing soccer only, so the sportsman decided to try himself in the sphere of coaching.

Хочу подякувати гравцям, керівництву, тренерському штабу, співробітникам"Шахтаря" за ті п'ять років, що ми провели разом.
I want to thank the players, the management, the coaching staff, the Shakhtar employees for the five years we spent together.

Було дуже складно прийняти це рішення, тому що я завжди віддавав все моїм партнерам по команді, тренерському штабу і добрим людям в Німеччині.
This decision has been extremely difficult to make because I have always given everything for my teammates, the coaching staff and the good people of Germany.

Я впевнений, що через два роки після того, як Яя отримає тренерську ліцензію Pro, він очолить один із серйозних клубів і доб'ється великих успіхів на тренерському терені.
I'm sure that two years after Yaya gets the Pro coaching license, he will head one of the serious clubs and achieve great success in the coaching field.

Якщо фігура Карліса Зирниса у тренерському штабі національної збірної миготить постійно і ще з часів Теда Нолана, то запрошення Гирта Анкипанса- несподіване рішення Береснєва.
If the figure Zirnis Karlis in the coaching of the national team flashes constantly and since Ted Nolan, the invitation of Geert Ankipans unexpected decision Beresneva.

BBC Sport і The Times повідомили тоді, що хоча Кларк залишається в тренерському штабі«Челсі», він буде шукати можливості, щоб стати головним тренером команди.
BBC Sport and The Times both reported then that although Clarke remained on the Chelsea coaching staff, he would be looking to pursue opportunities to become a manager in his own right.

Після фатальної травми, отриманої в автомобільнійаварії, вже колишній футболіст отримав пропозицію від керівництва«Фулхема» залишитися в команді і зайняти посаду в тренерському штабі.
After the fatal injury in the automobileaccident, already a former football player received an offer from the leadership of"Fulham" to remain in the team and take a position in the coaching staff.

Після закінчення кар'єри гравця Маккомбі залишився в тренерському штабі«Ньюкасл Юнайтед», прагнув стати першим тренером команди, але пішов у відставку в 1950 році і помер через два роки в 1952 році.
After retiring, he remained on Newcastle United's coaching staff, rising to become the first team trainer by the time he retired in 1950 and died two years later in 1952.

Проте я кажу щире дякую особисто Мірчі Луческу, футболістам, тренерському штабу, медичному персоналу, співробітникам клубу і всім нашим уболівальникам за справжній характер і волю до перемоги, які команда проявила в цьому сезоні.
Nevertheless, I say a sincere thank you to Mircea Lucescu, the players, the coaching staff, the medical staff, the club employees and all of our fans for their true character and their will to win, which the team have shown this season.

Один з кращих хокеїстів чемпіонату КХЛ Олександр Радулов, який приніс вибачення тренерському штабу збірної Росії на чолі з Олегом Знарком і приєднається до команди для підготовки до чемпіонату світу, заявив голова правління Федерації хокею Росії(ФХР) Аркадій Ротенберг на офіційному сайті організації.
One of the best players of the championship KHL, Alexander Radulov apologized to the coaching staff of the Russian team headed by Oleg Znarka and will join the team to prepare for the world Cup, said the Chairman of the Board of Federation of hockey of Russia(FHR) Arkady Rotenberg on the official website of the organization.

Того Виконавчий тренерської кар'єри службу EADA.
The Executive Coaching the Career Service of EADA.

Наявність тренерської ліцензії«В»-диплом УЄФА.
The presence of a coaching license"B"-UEFA diploma.

У 2013 році він припинив свою тренерську діяльність.
In 2000, he stopped his training work.

Основні причини, чому Ви обираєте Авіаційний Кар'єрний Центр як свого тренерського партнера.
Main reasons why choose Aviation Career Center as your training partner.

Перший досвід тренерської роботи в Серії А пройшов в“Пармі” в 2006 році.
His first coaching experience in Serie A was at Parma in 2006.

Безкоштовне навчання на тренерських і суддівських семінарах.
Free training on coaching and referee seminars.