Приклади вживання Тренерів та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Звання тренерів та спортсменів.
Title coaches and athletes.Спорт це не тільки спортсменів, тренерів та конкуренції.
Sports isn't all about the athletes, coaches and competition.Вітаємо тренерів та їх учнів.
Congratulations to coach and his students.Спортивні тестування відбуваються під наглядом професійних тренерів та лікарів.
Sports tests are supervised by professional trainers and doctors.Список тренерів та інструкторів у клубі:.
List of trainers and instructors in the club:.Але, незважаючи на це, прошу вибачення у спортсменів, тренерів та інших фахівців.
But in spite of this, I apologize to the athletes, coaches and other professionals.Національної Тренерів та Спорту SportsTrainers Association.
National Exercise and Sport Trainers Association.Перетин футбольні свердла і вправи для досвідчених тренерів та дорослих гравців.
Crossing football drills Національної Тренерів та Спорту SportsTrainers Association.
National Exercise and Sports Trainers Association.Більш детальну інформацію про зміст тренінгів, наших тренерів та реєстрація за посиланням WEB.
More information about the content of our training courses, coaches and the registration by this link WEB.Поздоровляємо тренерів та батьків з досягненнями дітей!
Congratulations to the coaches and parents with Мета цього фонду- підтримка талановитих спортсменів, досвідчених тренерів та ветеранів спорту, які потребують допомоги.
The purpose of this fund- support for talented athletes, experienced coaches and sports veterans who need help.У колективі спортсменів, тренерів та суддів він повинен користуватися повагою та авторитетом.
In the team of athletes, coaches and judges he should enjoy respect Він працює з прокурорами з вересня, щоб допомогти їм залучити школи,батьків, тренерів та інших видатних осіб.
He has been working with prosecutors since September, helping them implicate high-profile schools,parents, coaches and more.Емі та Френк перевіряють своїх Тренерів та бачать, що мають усього лише 12 годин на стосунки.
Amy Його часто називають одним з найбільших управлінців, тактиків, тренерів та інноваторів в історії футболу!
He is often referred to as one of the world's greatest ever managers, tacticians, trainers and innovators Емі та Френк перевіряють своїх Тренерів та бачать, що мають усього лише 12 годин на стосунки.
Amy Проект передбачає в загальному дев'ять тренінгів, від 2до 3 днів кожен, із залученням як міжнародних, так і місцевих тренерів та їх помічників.
The project foresees a total of nine trainings,of 2 to 3 days each involving both international Професійні митці у ролі режисерів, тренерів та друзів+ повна довіра до процесу, крізь який вони проводять учасниць та учасників.
Professional artists as directors, trainers and friends+ complete trust to what they are doing.Тож, ректор висловлює сподівання,що цей освітній напрямок стане у нагоді для тренерів та усіх охочих підсилити свій фах у спорті.
Therefore, the Rector expresses the hope that thiseducational direction will be useful for trainers and all those who want to strengthen their profession in the sport.Тому ми навчаємо чудових тренерів та лідерів, щоб почати ефект метелика особистих перетворень у своїх громадах.
Therefore, we train amazing coaches and leaders to start the butterfly effect of personal transformation in their communities.Було також рекомендовано передбачити більше гнучкості щодо олімпійської програми,дотримуючись певного ліміту спортсменів, тренерів та іншого допоміжного персоналу.
More flexibility with regard to the composition of the Olympic programme was also recommended,while respecting the limitations of athletes, coaches and other support personnel.TeachingEnglish є інформаційним центром для вчителів, тренерів та тих, хто працює у інших сферах викладання англійської мови.
TeachingEnglish is the central point of reference for teachers, trainers and those working in other areas of English language teaching.Товариство має 64 тренерів та 330 інструкторів, підготовлених за міжнародними стандартами, які вже провели понад 72 тис. тренінгів для населення.
The National Society has 76 trainers and 350 instructors trained according to the international standards who have already carried out more than 72,000 trainings among the population.Раніше повідомлялося, що правоохоронці затримали близько 50 футболістів,представників клубів, тренерів та арбітрів за підозрою в організації договірних футбольних матчів.
Earlier it was reported that the law enforcers detained about 50 football players,clubs' representatives, coaches and arbiters in the suspicion in the agreed football matches.Видалення учасників з лавки запасних, тренерів та клубного персоналу не приймаються до уваги, так само як видалення, здійснені після фінального свистка арбітра.
Dismissals of players on the bench, coaches and support staff of teams, are not taken into account. Dismissals after the final whistle are also not considered.Erasmus+ дає унікальну можливість для вчителів, керівників шкіл, тренерів та інших працівників навчальних закладів брати участь у міжнародних навчальних курсах у різних європейських країнах.
Erasmus+ provides a unique opportunity for teachers, headmasters, trainers and other staff of education institutions to participate in international training courses in different European countries.Erasmus+ дає унікальну можливість для вчителів, керівників шкіл, тренерів та інших працівників навчальних закладів брати участь у міжнародних навчальних курсах у різних європейських країнах.
Erasmus+ key action 1 provides a unique opportunity for teachers, headmasters, trainers and other staff of education institutions to participate in international training courses in different European countries.
