Що таке ТРЕТИННОГО Англійською - Англійська переклад

• tertiary

Приклади вживання Третинного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Монохроматичні з первинного третинного кольору кільце темний центр».
Monochromatic Sectors from Primary Secondary Tertiary Colour Ring Dark Centre".

У 1990 році вона розширила свою третинного сектора, на додаток до отримання логістичних і виробничих компаній з-за свого географічного роль.
In 1990, it expanded its tertiary sector, in addition to receiving logistic and production companies due to its geographic role.

Ця область була під водою(океан Тетіс) протягом третинного періоду(коли Індія була островом Азії).
This area was underwater(in the Tethys sea) during the Tertiary period(when India was an island off Asia).

Там немає місцевих університетах або коледжах третинного освіти, але, оскільки він розташований в графстві Кент більшість студентів йдуть в коледжі Кента.
There are no local universities or tertiary education colleges, but as it is located in Kent most students go to Kent's colleges.

Падіння Лемурії посадило Реріха до кінця другої половини, материк був затоплений 700 за тисячу років до початку Третинного.
The fall of Lemuria planted Rerich to the end of the second half, the mainland was flooded with 700 a thousand years before the beginning of the Tertiary.

Від початку захворювання і до розвитку третинного сифілісу проходить приблизно 10 років(за відсутності лікування).
From the onset of the disease and to the development of tertiary syphilis passes about 10 years(if left untreated).

Найбільш повно ці завдання вирішуються в рамках нової індустріалізації економіки, а також- стимулювання третинного сектора(сфера послуг, наука, медицина, освіта).
These tasks are most fully accomplished within the framework of the new industrialization of the economy, as well as the stimulation of the tertiary sector(services, science, healthcare, education).

Азовий тариф на медичні послуги вторинного і третинного рівнів у 90% випадків покриватиме всю вартість медичних послуг.
The rate for medical services secondary and tertiary level in 90% of cases will cover the cost of medical services.

Огляд наукових джерел у даному напрямку вказує на те, що серед науковців точаться дискусії щодо перспектив розвитку третинного сектора в розрізі груп країн за рівнем економічного розвитку.
The review of scientific sources in this direction indicates that discussions about the prospects of development of tertiary sector in the context of groups of countries according to the level of economic development are being held among scholars.

Ми встановили орієнтир для кваліфікації третинного рівня у творчій ЗМІ, тому що ми знаємо ці галузі, і ми знаємо, як навчати галузі готових випускників.
We have set the benchmark for tertiary level qualifications in creative media because we know these industries and we know how to train industry-ready graduates.

Приймаються заявки від тих, хто бере участь в утворенні в початковій, вторинного або третинного рівня, а також тих, хто працює в інших організаціях, наприклад, державні, НВО, музеїв і галерей.
Applications are welcome from those involved in education at the primary, secondary or tertiary level, as well as those working within other organisations, for example, government, NGOs, museums and galleries.

Окрема Інститут Короля є установа третинного рівня в центрі міста Сідней, Австралія і пропонуючи високу якість акредитованих курсів ступінь в бухгалтерському обліку, бізнесу та TESOL(Викладання англійської мови носіям інших мов).
King's Own Institute(KOI) is a tertiary level institution located in central Sydney, Australia and offering high quality accredited degree courses in Accounting, Business, and TESOL(Teaching English to Speakers of Other Languages).

Нинішні обриси Азовське і сусідні з ним моря придбали тільки під час третинного періоду, тобто близько мільйона років тому, коли на землі тільки з'явилася людина.
The current shape of Azov and its adjacent seas purchased only during the Tertiary period, that is about a million years ago, when the earth is only a man appeared.

Окрема Інститут Короля є установа третинного рівня в центрі міста Сідней, Австралія і пропонуючи високу якість акредитованих курсів ступінь в бухгалтерському обліку, бізнесу та TESOL(Викладання англійської мови носіям інших мов).
King's Own Institute is a tertiary level institution located in central Sydney, Australia and offers high quality accredited undergraduate and postgraduate degrees in business, accounting and TESOL(Teaching English to Speakers of Other Languages).

У 2018-2019 роках лікарні, діагностичні центри та інші заклади вторинного і третинного рівнів також переходять на договори із Національною службою здоров'я і приєднуються до системи.
In 2018-2019, hospitals, diagnostic centers and other institutions of secondary and tertiary levels will also switch to agreements with the National Healthcare Service and join the system.

Рівень забезпеченості населення області ліжками цілодобових стаціонарів загалом по області склав 67, 2 проти минулорічного 69, 7 на 10 тис. населення, ліжками третинного рівня медичної допомоги- 27, 1, вторинного- 40, 1 на 10 тис.
The level of availability of the beds of day-night hospitals in the whole region is 67.2 against the last year- 69.7 per 10 thousand people, speaking about the beds of tertiary care- that is 27.1, at the secondary level- 40.1 per 10 thousand people.

Охороняв найбільший у Грузії гай рідкісної рослини- кавказької дзелькви- дерева, яке дожило до наших днів з третинного періоду і вважалося вже зниклим з лиця землі, але в 1946 р. його було виявлено на берегах Алазані.
The Nature Reserve has the largest grove of the rarest plant in Georgia- the Caucasian zelkova- a tree that has survived from the Tertiary period and was considered to have already disappeared from the face of the earth, but in 1946 it was rediscovered on the banks of the Alazani.

З часом планується укладання договорів з лікарнями вторинного та третинного рівня, що, за задумами МОЗ, має впорядкувати мережі медзакладів- неконкурентні будуть перепрофільовані під реальні потреби населення(у реабілітаційні центри, хоспіси, денні стаціонари і т. д.).
Over time, contracts with secondary and tertiary hospitals are planned, which, according to the plans of the Ministry of Health, should streamline the networks of medical institutions- noncompetitive ones will be redeveloped for the real needs of the population(rehabilitation centers, hospices, day hospitals, etc.).

Крім того, було оголошено, що друга частина художніх робіт від Герста, надписаний на полотні твір під назвою«Монохроматичні сектори з первинного, вторинного та третинного кольору, кільце, темний центр» з'явиться всередині буклету компактної версії диску.
It has also been announced that a second piece of artwork from Hirst, a signwriting-on-canvas piece entitled"Monochromatic Sectors from Primary, Secondary& Tertiary Colour Ring, Dark Centre" will appear inside the booklet of the Compact Disc version of the album.

В рельєфі країни збереглися поверхні, не змінилися з часів третинного періоду, що пов'язано з властивими тільки цьому материку особливостями формування рельєфу- з часу відокремлення від праматеріка Пангеї австралійська плита дрейфувала на південь практично не піддаючись впливу ніяких тектонічних катаклізмів.
In a relief of the country the surfaces which haven't changed since the tertiary period that is connected with features of formation of a relief inherent only in these continent remained- since separation from the supercontinent Pan-gays the Australian plate drifted to the south practically without being affected by any tectonic cataclysms.

Для вирішення цих питань кожен із зазначених протоколів міститиме розділ, що стосуватиметься маршруту пацієнта та чітко визначатиме обсяги послуг на кожному з етапів надання допомоги, критерії доступу до вторинного та третинного рівня меддопомоги, направлення пацієнтів на обстеження й лікування тощо.
To solve these issues, each of these protocols will contain a section that will deal with the patient's route and will clearly define the scope of services at each stage of help providing, the criteria for access to secondary and tertiary medical care, patient referrals for testing and treatment etc….

В якості основного ініціатора цієї ідеї, доктор Періко почав наукову діяльність 10 серпня 1967 з 14 студентів в техніках програми бізнес-адміністрування, який був значним досягненням, враховуючи, що до цієї адміністрації точки ніколи не вчили ні чи були які-небудь установи третинного рівня, який був присвячений утворенню бізнесу адміністратор і ділових людей.
As the main proponent of this idea, Dr. Perico began academic activities on August 10, 1967 with 14 students in the Techniques of Business Administration program which was a significant achievement considering that up to that point administration had never been taught nor were there any tertiary level institutions that was dedicated to the education of business administrator and business people.

Третинна«вибудовується» на первинній та вторинній, оскільки обслуговує кожну з них.
Tertiary"Builds" on primary and secondary, as each serves them.

ON забезпечить негативну третинну балансуючу потужність в розмірі 26 МВт.
ON will provide negative tertiary balancing power in the amount of 26 MW.

Люди з третинним сифілісом не заразні.
People with tertiary syphilis are not infectious.

Пізня фрамбезія включає третинну стадію, коли пошкодження не є заразними.
Late yaws includes the tertiary stage, when lesions are not contagious.

Третинна та четвертинна структура.
Tertiary and quaternary structure.

Третинні профілактичні заходи- це відвідування індивідом груп анонімних алкоголіків.
Tertiary preventive measures are an individual visiting groups of anonymous alcoholics.

Третинні програми, від ступеня до МВА, також доступні.
Tertiary programmes, from degrees to MBAs, are also available.

Інноваційними можливостями України третинним сектором економіки г можливістю інтеграції з ринком ЄС.
The tertiary sector of the economy; d the possibility of integration with the EU market.