Що таке ТРИВАЛИЙ ТЕРМІН ЕКСПЛУАТАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• long service life
• long period of operation
• long lifetime
• the long period of usage
• long operational life
• long time in commission

Приклади вживання Тривалий термін експлуатації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Має тривалий термін експлуатації.
Long service period.

Працюють без шуму та мають тривалий термін експлуатації.
Such panels work quietly and have a long operational lifetime.

Тривалий термін експлуатації.
The long period of operation.

Надійність та тривалий термін експлуатації- 30 років.
Reliability and long operation period- 30 years.

Тривалий термін експлуатації.
Protracted term of exploitation.

Утеплювач не деформується при пранні та має тривалий термін експлуатації.
The slimtex doesn't deform while washing and has a long lifetime.

Тривалий термін експлуатації понад 20 років.
Long service life of 20 years and more.

На відкритому повітрі даху комплект забезпечує тривалий термін експлуатації та насолодитися.
Outdoors, the roof Kit ensures a long service life and A lot of joy.

Тривалий термін експлуатації забезпечується завдяки використанню високоякісних пластичних матеріалів;
Long service life is ensured thanks to using of high-quality plastic materials;

Це забезпечує високу стійкість до корозії і гарантує тривалий термін експлуатації.
That insures a high corrosion resistance and guarantee the long period of usage.

Тривалий термін експлуатації досягається завдяки точному обробітку та стабільному поєднанню.
Extended service life is only possible thanks to precision machining and strong construction.

Дотримання всіх норм і стандартів гарантує безпеку і тривалий термін експлуатації конструкції.
Compliance with all norms and standards ensures the safety and long service life of the structure.

Імплантати мають високу міцність і стійкість, завдяки чому досягається досить тривалий термін експлуатації.
Implants have high strength and resistance, and thus a sufficiently long period of operation.

Стандартні чавунні колосники та шуровочні дверцята мають тривалий термін експлуатації та легко замінюються.
Standard cast iron grate and check doors have a long time in commission and are easily replaced.

Наші клинові натяжні затискачі не ріжуть кабельні куртки і гарантують тривалий термін експлуатації.
Our wedge tension clamps does not cut the cable jackets and guarantee the long period of usage.

Крім усього вищевикладеного слід зазначити досить тривалий термін експлуатації пропіленгліколевої холодоносіїв.
In addition, it is worth to notice the pretty long operational life of propylene glycol cooling media.

Належна якість, тривалий термін експлуатації, стійкість до хімічно агресивних рідин та висока екологічність виробленого продукту.
High quality, long service life, resistance to chemically aggressive liquids and high environmental friendliness of the product.

Фасади, виготовлені з МДФ-плити і оброблені декоративною плівкою, мають тривалий термін експлуатації і прості у догляді.
Facades, made of MDF-boards and trimmed decorative film, have a long service life and easy to care for.

Це гарантує безперебійну роботу апаратів і тривалий термін експлуатації, а це відбивається на фінансовій стабільності закладу.
This ensures trouble-free operation of devices and long service life, and this is reflected in the financial stability of the institution.

Оскільки тверді каталізатори часто потребують рідкісних і дорогих металів, тривалий термін експлуатації є економічно важливим аспектом.
As solid catalysts often require rare and expensive metals, a long lifetime is an economically essential aspect.

Велика площа котлового теплообмінника забезпечує низьку теплонапруженість топки і як наслідок- тривалий термін експлуатації котла.
A large area of the boiler heat exchanger provides a low calorific combustion chamber and as a consequence- a long term operation of the boiler.

До одного з найбільш головних достоїнств можна віднести тривалий термін експлуатації дверей, оскільки у них дуже низький коефіцієнт теплопровідності.
One of the most basic advantages is the long service life of the doors, since they have a very low thermal conductivity coefficient.

Дівчата, испробовавшие даний продукт, в цілому, задоволені результатом і відзначають тривалий термін експлуатації покупки.
Girls who tried this product, in general, are satisfied with the result and note the long period of operation of the purchase.

Для зовнішніх робіт ідеально підходять глянсові фарби, так як вони мають більш тривалий термін експлуатації- приблизно на 20% довше, ніж у інших алкідних емалей;
For outdoor works perfect gloss paint, as they have a longer service life- about 20% longer than other alkyd enamels;

Всі вони підкреслюють, відповідальність і чудовою кваліфікації наших співробітників, що дозволяє нам досягти виняткових результатів і забезпечити тривалий термін експлуатації блоку.
They all emphasize responsibility and superior skills of all our employees, that allows us to achieve excellent results and ensure a long service life of the unit.

Така необхідність диктувалася тим, що потрібно було забезпечити максимально тривалий термін експлуатації приладу і його коректну, точну роботу.
Such a need was dictated by the fact that it was necessary to ensure the longest period of operation of the device and its correct, accurate operation.

Фосфатне покриття, нанесене на поверхню перед фарбуванням деталей порошковою фарбою, покращує якість пофарбованої поверхні та гарантує більш тривалий термін експлуатації виробів.
The phosphate plating is applied to the surface before powder painting; this improves the quality of the painted surface and ensures longer operating life of the product.

Вони відрізняються своєю практичністю і використанням натуральних матеріалів, що гарантує вам тривалий термін експлуатації, приємний і унікальний дизайн від провідного виробника"Папа Карло".
They differ in their practicality and use of natural materials, which guarantees you a long service life, pleasant and unique design from the leading manufacturer of"Papa Carlo".

Захист від ультрафіолетового випромінювання Відмінна повітропроникність Тривалий термін експлуатації Стійкість до корозії та старіння Відмінна вогнестійкість Екран для комах зі склопластику виготовляється із скловолокнистої пряжі за допомогою ПВХ покриття, звичайне плетіння та процес кріплення високої температури. Це….
UV protection Excellent air permeability Long lifetime Corrosion and ageing resistance Excellent flame resistance Fiberglass insect screen is made of glass fiber yarn by means of PVC coating plain weaving and high temperature fixing process It is widely used in the facility such as door window vegetable.

Він не деформується під впливом температури, не руйнується від УФ-променів, має тривалий термін експлуатації(понад 5 років), витримує тиск в 4 Атм і дозволяє проходження колісної техніки(при відсутності тиску).
It does not deform under the influence of temperature, does not break down from UV rays, has a long service life(more than 5 years), withstands a pressure of 4 Atm and allows the passage of wheeled vehicles(in the absence of pressure).