Що таке ТРИВИМІРНІ ОБ'ЄКТИ Англійською - Англійська переклад

• three-dimensional objects
• 3-dimensional objects

Приклади вживання Тривимірні об'єкти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому ми добре уявляємо собі, як виглядають тривимірні об'єкти.
In order to imagine what the three dimensional object looks like.

У 3d-друку тривимірні об'єкти виготовляються з двовимірного цифрового файлу.
In 3D printing, three-dimensional objects are manufactured from a two-dimensional digital file.

За допомогою 3D Studio Max можна створювати й анімувати унікальні тривимірні об'єкти, локації та цілі світи!
With the help of 3D Studio Max you can create and make animations of unique 3D objects, locations and whole worlds!

Тривимірні об'єкти відображаються в ньому з високим ступенем деталізації і можуть представлятись у натуральну величину.
Three-dimensional objects are displayed in it with a high degree of detail and can be represented in full size.

Більш великі скульптурні твори та тривимірні об'єкти також можуть бути задокументовані у вигляді фотографій або у цифровій формі.
Larger sculptural works and three-dimensional objects can also be documented as photos or in digital form.

Дуже точно відтворюються кольори, краще відображаються тривимірні об'єкти, і все зображення в цілому стало значно чіткішим».
The colors are reproduced accurately, 3-dimensional objects are displayed better and the pictures in general are much clearer.".

У інсталяціях фарби заміняють тривимірні об'єкти, які змінюють сприйняття простору, спонукають виходити за звичні межі та вивільняють думку.
In his installations paints are replaced with three-dimensional objects that change the perception of space, encourage you to go beyond the usual boundaries and release your thoughts.

Після виставки відео-арту здорово показати скульптуру, якісь тривимірні об'єкти, потім- влаштувати фестиваль перформансу.
After the exhibition of video art it is great to show sculptures, some three-dimensional objects, and then- festival of performance art.

Тепер малювати, вимірювати, обертати і масштабувати тривимірні об'єкти стало набагато зручніше, що значно збільшило швидкість і продуктивність роботи.
Now drawing, measuring, rotating and scaling three-dimensional objects has become much more convenient, which greatly increased the speed and productivity of the work.

Група дослідників з Фінляндії і Тайваню виявили, що графен, одношаровий матеріал з атомів вуглецю, може бути перетворений в тривимірні об'єкти тільки за допомогою одного лазерного світла.
Researchers from Finland and Taiwan have discovered how graphene, a single-atom-thin layer of carbon, can be forged into three-dimensional objects by using laser light.

Вони застосували техніку фотограметрії, що створює реалістичні тривимірні об'єкти через накладення фотографій, відзнятих з різних ракурсів.
They used a photogrammetry technique which allows creating realistic three-dimensional objects by layering loads of photos taken from various perspectives.

Група дослідників з Фінляндії і Тайваню виявили, що графен, одношаровий матеріал з атомів вуглецю, може бути перетворений в тривимірні об'єкти тільки за допомогою одного лазерного світла.
Researchers from Finland and Taiwan have made a discovery on how graphene, a single-atom-thin layer of carbon, can be forged into three-dimensional objects with the help of laser light.

Механіка гри наданого додатки максимально спрощена, на поле гри ви будете бачити тривимірні об'єкти різноманітних форм, верхній елемент буде обертатися, а ваша мета полягає в тому.
The mechanics of the game of the given application are simplified as much as possible, on the game field you will see three-dimensional objects of various forms, the top element will rotate, and your goal is.

Цей метод відрізняється від 3D дисплеїв, де зображення відображається у повних трьох вимірах, що дозволяє спостерігачу отримати більше інформації про тривимірні об'єкти, що демонструються головою та рухами очей.
This technique is distinguished from 3D displays that display an image in three full dimensions, allowing the observer to increase information about the 3-dimensional objects being displayed by head and eye movements.

Іншими словами, як тривимірні об'єкти відкидають пласкі тіні, по яких можна здогадатися про форму цих 3D-об'єктів, також і ми можемо, спостерігаючи за деякими реальними фізичними системами, дещо зрозуміти про їх чотиривимірний природі, розглядаючи тіні, які проявляються в більш низьких вимірах.
In other words, how three-dimensional objects discard two-dimensional shadows by which one can guess the shape of these 3D objects, also we can, observing some real physical systems, understand something about their four-dimensional nature, examining the shadows that appear in the lower measurements.

Наприклад, за допомогою цього програмного забезпечення ви зможете малювати відразу на тривимірні твори мистецтва, обернути двовимірної фотографії тривимірні об'єкти, дають глибину тексту і верств, пропонуючи чудової якості друку.
For example, with this software you will be able to paint directly on three dimensional artwork, wrap two dimensional images to three dimensional objects, give a depth to text and layers, rendering better print quality output.

Кожен з чотирьох бокових залів містить на стінах декілька великих вітрин з детальною інформацією у руслі теми залу, а також копії історичних фото, карт і документів, тривимірні об'єкти і артефакти(деякі оригінальні, деякі- репродукції), які ілюструють той чи інший період чи тему, пов'язану з цим регіоном.
Each of the four side rooms includes several large and detailed informational panels related to the room's theme on each wall, plus copies of historic photos, maps, and records, as well as three-dimensional objects and artifacts(some original, some reproduction) which are representative of the period or theme in the region.

Машини є тривимірними об'єктами, в яких є фіксоване місцезнаходження та швидкість.
Cars are three-dimensional objects that have a fixed position and velocity.

Мікродзеркала направляють світло на друковану поверхню, формуючи світлові контури тривимірного об'єкта.
Micromirrors direct light onto the printed surface, forming the light contours of the three-dimensional object.

Програма може працювати з тривимірними об'єктами, анімованими фотографіями та слайд-шоу на дискових носіях.
The application can work with three-dimensional objects, animated photos and record slide shows on disk media.

Thurston має науково-дослідницьку програму, яка була дуже успішною, щоб спробувати знайти канонічну геометрію для тривимірних об'єктів.
Thurston has a research program, which has been very successful, to try to find a canonical geometry for three-dimensional objects.

Bloomberg: iPhone 12 і наступний iPad Pro отримають спеціальний датчик для створінь тривимірних об'єктів.
Bloomberg: iPhone 12 and the next iPad Pro will receive a special sensor for creating three-dimensional objects.

Як будь яка мала ділянка голограми містить в собі все зображення тривимірного об'єкту, так і кожен існуючий об'єкт«вкладається» в кожну зі своїх складових частин.
Just as any small section of a hologram contains the entire image of a three-dimensional object, every existing object is contained in each of its constituent parts.

Модель являє собою опис тривимірних об'єктів в строго визначеній мові або структурі даних.
The model is a description of three dimensional objects in a strictly defined language or data structure.

Щоб отримати зображення тривимірного об'єкту, необхідно створити в програмі його об'ємну модель.
To get an image of a three-dimensional object, it is necessary to create its volume model in the program.

Недолік цього методу в тому, що проводиться аналіз площинного зображення тривимірного об'єкту.
The drawback of this method is that analysis of plane image of three dimensional object is made.

Для цього в кожен момент часу для глядача, виходячи з його положення щодо екрану, генерується відповідна проекція тривимірного об'єкту.
To do this, at each time point for the viewer, the corresponding projection of a three-dimensional object is generated.

Займаючись своїм хобі, він натрапив на ідею зробити невелику головоломку, що складається з 27 дерев'яних блоків, щоб навчити своїх учнів тривимірним об'єктів.
While pursuing his hobby he hit on the idea of making a small puzzle consisting of 27 wooden blocks to teach his students about tridimensional objects.

Ідея Леонарда, що горизонт подій чорної діри- це двовимірне представлення тривимірного об'єкта у центрі, вирішує проблему втрати інформації.
Leonard's idea-- that the event horizon of a black hole is a two-dimensional representation of a three-dimensional object at its center-- solves the problem of information loss.

Року було представлено максимізаційне агрегування, щоби допомогти з інваріантністю відносно найменшого зсуву та терпимістю до деформації для допомоги в розпізнаванні тривимірних об'єктів.
In 1992, max-pooling was introduced to help with least shift invariance and tolerance to deformation to aid in 3D object recognition.