Приклади вживання Три планети Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Раніше в системі були виявлені три планети.
So far we have visited three planetary systems.Принаймні три планети можуть бути придатними для життя.
Three of the planets seemingly could host life.Раніше в системі були виявлені три планети.
Three of the planets had been identified previously.Три планети(e, f та g) знаходяться у зоні, придатній для життя.
Three of the planets(e, f and g) orbit within Як повідомляє«Сіньхуа», австралійські астрономи з'ясували, що три планети обертаються навколо червоного карлика Wolf 1061 М-класу.
On to the news:A team of Australian astronomers has spotted three exoplanets orbiting Wolf 1061, a red dwarf‘M-type' star.Всі ці три планети знайшли у перші три місяці місії Tess.
All 3 planets were found in the initial Із більш ранніх досліджень нам вже було відомо,що у цієї зорі є три планети, але нам захотілося перевірити, чи нема їх там більше",- говорить Туомі.
We knew that the star had three planets from previous studies, so we wanted to see whether there were any more," says Tuomi.Всі три планети знайшли у перші три місяці місії Tess.
Each of the three planets were found in Ось тут бачите Венеру, Землю та Марс- три планети, хоч і приблизно однакового розміру, але життя можливе лиш на одній із них.
I'm showing here Venus, Earth and Mars-- three planets in our own solar system that are roughly the same size, but only one of which is really a good place to live.Всі три планети подібні до Юпітера за своєю масою та розташовані дуже близько від материнської зорі так, що їх орбітальний період є меншим 2 діб.
All three planets are similar to Jovian mass and are so close to their respective stars that their orbital periods are all less than two days.Меркурій і Венера, що обертаються ближче до Сонця, ніж Земля,є нижчими планетами, інші три планети є вищими планетами. .
Mercury and Venus, orbiting closer to the sun than the earth,are inferior Було виявлено три планети, що обертаються навколо двох зірок, подібних до Сонця, та ще одну на орбіті більш масивної зорі, котра перетворилася на червоного гіганта.
Three planets were discovered, two orbiting stars similar to the Sun and one orbiting a more massive and evolved red giant star.Вчені Канарського інституту астрофізики і Університету Ов'єдо виявили планетну систему,в якій знаходяться три планети, які подібні за прототипу на Землю.
Scientists of the Canary Institute of astrophysics and the University of Oviedohave discovered a planetary system where three planets earth-like type.Ці три планети обертаються навколо зірки-крижаного карлика, роблять оберт навколо нього за 39 світлових років і порівнянні за розміром із Землею і Венерою.
These three planets revolve around stars-the ice dwarf, doing a turnover of around 39 light years away and comparable in size with Earth and….Астрономи використовували"мисливця на планети" HARPS в Чилі, разом з іншими телескопами по всьому світі,щоб виявити три планети, котрі обертаються навколо зірок у скупченні Messier 67.
MPE astronomers have used ESO's HARPS Всі три планети є трохи більшими за Землю, і всі мають близьку до зірки орбіту- кожній потрібно лише кілька днів, щоб зробити оберт.
All three of the planets were found to be slightly larger than Earth and all Січня 2014 р.: Астрономи використовували"мисливця на планети" HARPS в Чилі, разом з іншими телескопами по всьому світі,щоб виявити три планети, котрі обертаються навколо зірок у скупченні Messier 67.
This past January, astronomers used the ESO's HARPS Три планети обертаються навколо зірки, відомої як GJ 357, карлика M-типу, який приблизно на 40 відсотків холодніший нашого власного Сонця і приблизно на третину менший його маси та розміру.
The three planets orbit a star known as GJ 357, an M-type dwarf, which is around 40 per cent cooler than our own sun and about a third of its mass and size.Хоча всі планети за розміром подібні доЗемлі(не було виявлено ніяких газових гігантів), лише три планети(TRAPPIST-1e, f та g) рухаються на відстані, що дозволить їм мати рідку воду.
While all Рекордні три планети в цій системі є супер-Землями, які лежать в зоні навколо зірки, де може існувати вода в рідкому стані, що робить їх можливими кандидатів на присутність життя.
A record-breaking three planets in this system are super-Earths lying in the zone around the star where liquid water could exist, making them possible candidates for the presence of life.У 2012 році незалежний аналіз, проведений групою астрономів під керівництвом Міkkо Tuomi з Університету Гартфордшира,підтвердив існування цих планет і знайшов ще три планети у системах.
In 2012, an independent analysis carried out by a team of astronomers led by Mikko Tuomi of the University of Hertfordshireconfirmed the existence of these Всі три планети, які обертаються навколо червоного карлика, знаходяться всередині так званої«зони життя», де вода може існувати у рідкому вигляді, і імовірно володіють масою, порівнянної з земною.
All three planets revolving around this red dwarf are inside the so-called“zone of life” where water can exist in liquid form, and presumably have a mass comparable to that of the earth.Дрезден 1945 р., Тральфамадор і США кінця шістдесятих- три планети в одній галактиці, і вони обертаються по своїх орбітах, підкоряючись закону«доцільності», де цілі завжди виправдовують засоби, а чим більше людина нагадує машину, тим краще для нього і для машинно-людського соціуму.
Dresden 1945, Tralfamador and the US in the late sixties- three planets in one galaxy, and they rotate in their orbits, obeying the law of“expediency,” where goals always justify the means, and the more a person resembles a car, the better for him and for the machine- human society.Всі три планети, що обертаються навколо цього червоного карлика, знаходяться всередині так званої«зони життя», де вода може існувати в рідкому вигляді, і імовірно мають масу, яку можна порівняти із земною.
All three planets revolving around this red dwarf are inside the so-called“zone of life” where water can exist in liquid form, and presumably have a mass comparable to that of the earth.Грудня 2009 року науковці оголосили про відкриття трьох planets з масами між 5 та25 мас Землі на орбіті довкола 61 Діви.[4][15] Всі три планети обертаються дуже близько до зорі; якщо порівняти з Сонячною системою, всі три ближче ніж орбіта Venus.
On 14 December 2009, scientists announced the discovery of Ці знахідки розбурхують уяву, оскільки всі три планети мають досить невеликі маси і тому можуть виявитися кам'янистими, до того ж середня з цих планет, Вольф 1061c, знаходиться в межах жилої зони зірки, де можливе існування на поверхні планети рідкої води- і, можливо, навіть життя»,- пояснив провідний автор нового дослідження доктор Дункан Райит з UNSW.
It is a particularly exciting find because all three planets are of low enough mass to be potentially rocky and have a solid surface, and the middle Відкрито нову систему з трьома планетами, схожими на Землю.
A new system with three planets similar to Earth.
