Що таке ТРОПІЧНИЙ РАЙ Англійською - Англійська переклад

tropical paradise
тропічний рай
в тропічному раю

Приклади вживання Тропічний рай Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще один тропічний рай.
Хіба не таким ви уявляли собі тропічний рай?
What do you imagine a tropical paradise is like?
Тепер там тропічний рай.
Now it is a tropical paradise.
Тут ви дізнаєтеся, що таке справжній тропічний рай.
This is the true definition of a tropical paradise.
Подорож в тропічний рай.
A travel to the tropical paradise.
Канарскі острови- іспанський тропічний рай.
The Canary Islands are the tropical paradise of Spain.
Подорож в тропічний рай.
A trip to a tropical paradise.
Тропічний рай розташований недалеко від узбережжя Сіануквіль і є….
The tropical paradise is located just off the coast of Sihanoukville and is a….
Атолів всіх форм і розмірів, на кожному з яких туриста чекає маленький тропічний рай.
Atolls of all shapes and sizes, each of which is a little tropical Paradise.
Канарські острови- іспанський тропічний рай поблизу північно-західного узбережжя Африки.
Canary Islands- Spanish tropical paradise near the northwest coast of Africa.
Вони не дозволять вам забути, де ж знаходиться Таїланд- тропічний рай мандрівника.
They will notlet you forget where Thailand is- the tropical paradise of the traveler.
Антигуа називається, як повний тропічний рай як це має 365 пляжі з білим піском.
Antigua is termed as the complete tropical paradise as it has 365 white sand beaches.
Чарівні пляжі, теплі води Андаманського моря-в Пхукеті відкривається справжній тропічний рай.
Alluring beaches, warm waters of the Andaman Sea-Phuket opens a real tropical paradise.
Це може виглядати як тропічний рай, але ця лагуна приховує велику таємницю….
It may look like a tropical paradise, but this stunning lagoon masks a dark secret….
Та в одну мить фантазії перетворяться на жахи у реальності, а тропічний рай стане пекельною пасткою.
But in an instant, fantasies turn into horrors in reality, and a tropical paradise will become a hellish trap.
Екскурсія в цей чудовий тропічний рай займає цілий день і як же не хочеться йти!
An excursion to this wonderful tropical paradise takes a whole day and you may not want to leave!
Та в одну мить фантазії перетворюються на жахи у реальності, а тропічний рай стає пекельною пасткою.
But in an instant, fantasies turn into horrors in reality, and a tropical paradise will become a hellish trap.
Цей малайський тропічний рай можна обійти буквально за 25 хвилин, попутно побачивши прекрасні піщані пляжі.
This Malay tropical paradise can be circumvented in 25 minutes, incidentally seeing the beautiful sandy beaches.
І в одну мить фантазії перетворюються на жахи в реальності, а тропічний рай стане пекельною пасткою.
But in an instant, fantasies turn into horrors in reality, and a tropical paradise will become a hellish trap.
І не дивлячись на те, що на перший погляд він можездатися страшним, насправді це абсолютний тропічний рай.
And despite the fact that at first glance it may seem intimidating,in fact it is an absolute tropical Paradise.
Але тропічний рай перетворюється на справжнє пекло, тому що детектив ненавидить спеку, море, пісок і морепродукти.
But the tropical paradise turns into a real hell, because the detective hates the heat, sea, sand and seafood.
Неаполь Флорида є ідеальним місцем для вашого процедура, при якій ви можете відновити в красивому і тихому місці,насолоджуючись атмосферою тропічний рай з усім, що може запропонувати уздовж Мексиканської затоки.
Naples Florida is an ideal location for your procedure where you can recover in a beautiful and peaceful setting,enjoying the ambiance of a tropical paradise with all it has to offer along the Gulf of Mexico.
Ханаума Бей- це справжній тропічний рай, що складається з білого пляжу з пишною зеленню, який доповнюється багатством морського царства і кораловими рифами.
Hanauma Bay is a real tropical paradise consisting of a white beach with lush greenery and complemented by the wealth of a marine kingdom and coral reefs.
Тропічний рай розташований недалеко від узбережжя Сіануквіль, і це спокійне місце, повне невідомих пляжів, захоплюючих пейзажів та бірюзових океанських вод.
The tropical paradise is located just off the coast of Sihanoukville and is a peaceful place full of pristine beaches, breathtaking scenery and turquoise ocean waters.
Cен Мартін- маленький острівець, всього 8 кв. км. корала в 10 км. на південний західвід південного узбережжя материка- маленький тропічний рай, з білосніжними піщаними берегами, обрамленими заростями кокосових пальм і щедрою морської життям.
Sep Martin is a small island, only 8 square meters and 10 km to the south-west of thesouthern coast of the mainland there is a small tropical paradise with white sand beaches, framed by groves of coconut palms and abundant marine life.
Це може виглядати як тропічний рай, але ця лагуна приховує велику таємницю… Під товщею блакитної води знаходиться найбільше кладовище кораблів у світі.
It may look like a tropical paradise, but this stunning South Pacific masks a dark secret as under the clear blue waters lies the biggest graveyard of ships in the world.
Розкішні пальми, неповторні коралові рифи, мальовничі лагуни і екзотичний місцевий колорит здатні закохати в себе з першого погляду, особливо якщо ви тільки-тільки покинули сувору зиму-занурившись в сонячний тропічний рай після морозної української зими, можна забути про все на світі.
Luxurious palm trees, unique coral reefs, beautiful lagoons and exotic local color able to fall in love at first sight, especially if you just left the harsh winter-plunged in a Sunny tropical Paradise after a frosty Ukrainian winters, you can forget about everything.
З цього моменту шлях в тропічний рай на острові Гаїті для іноземного капіталу спростився, що відкрило перед колишньої бананової колонією великі перспективи економічного і культурного зростання.
From that moment on the way to a tropical paradise on the island of Haiti for foreign capital simplified, which opened to the former colony of the banana great promise for economic and cultural growth.
Якщо у вас є мрія знайти тропічний рай з белопесчаним пляжем, дивовижним ландшафтом, багатющою різноманітністю життєвих форм, всіма видами сприятливих умов для комфортного мешкання, дружнім і послужливим місцевим населенням.
If you have a dream to find a tropical paradise with belopeschanym beach, stunning landscapes and rich diversity of life forms, all kinds of favorable conditions for a comfortable stay, friendly and helpful locals.
Це справжній тропічній рай.
It is a true tropical paradise.
Результати: 53, Час: 0.0206

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська