Приклади вживання Тротуарна плитка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тротуарна плитка«старе місто».
Old Town” pavement tile.Покриття траси- тротуарна плитка.
Loop surface- paving slab.Тротуарна плитка розміру 75х50 см;
Pavement tile size 75h50 cm;Як укладається тротуарна плитка на бетонну основу.
How to lay the paving slabs on a concrete base.Гумова тротуарна плитка- сучасне рішення для дачі.
При бажанні замість каменю кладеться тротуарна плитка на підлогу.
If desired, instead of stone paving tile is laid on the floor.Тротуарна плитка як засіб декорування двору і саду.
Класика- це натуральний плитняк, клінкерну цеглу або тротуарна плитка.
Тротуарна плитка Месопотамського палацу приблизно 600 року до Р.
Mesopotamian palace paving slab, c. 600 BCE.Найбільш популярними і якісними матеріалами для мощення доріжок є тротуарна плитка та бруківка.
The most popular and high-quality materials for paving are paving stone and pavers.Тротуарна плитка своїми руками: все про самостійне виготовлення.
Paving with your hands: all about independent production.Їх можна додати в бетонний розчин, і вийде оригінальна тротуарна плитка, практично мозаїка.
They can be added to the concrete solution, and you get the original paving slabs, almost a mosaic.Навіть тротуарна плитка тут- це репродукції мозаїк з печери.
Even the pavement tiles here are reproductions of mosaics from the cave.Для її оформлення підійде бруківка, цегла, тротуарна плитка, саморобні бетонні блоки, натуральний камінь.
For its design suitable stone blocks, bricks, paving slabs, self-made concrete blocks, natural stone.Тротуарна плитка виробляється шляхом переробки старих автомобільних шин.
The paving slabs are made by processing of old automobile tires.Ви тут:gt; Інженерно-будівельні роботиgt; Доріжки, стежкиgt; Тротуарна плитка- нюанси та основні правила її укладання.
You are here:gt; Civil engineering worksgt; Track, pathsgt; Paving slabs- the nuances and basic rules for its installation.Тротуарна плитка: види і розміри. Види облицювальної плитки. .
Sidewalk tile: types and sizes. Types of facing Кращим варіантом для укладання доріжки є тротуарна плитка, але її вартість набагато дорожче, чим власноруч виготовлена плитка. .
The best option for laying track is paving slabs, but the cost is much more expensive, than hand-made tile.Тротуарна плитка- практичний обробнийматеріал, що відкриває широкі можливості для творчості.
Paving- practical finishingmaterial that opens up many creative possibilities.Якщо біля Вашого будинку побудована правильна огорожа іпокладена оригінальна тротуарна плитка, це зіграє хорошу роль у разі продажу будинку.
If Your home is built right fence andput the original paving slabs, it will play a good role in the case of selling a home.Тротуарна плитка продовжує зберігати лідерські позиції на ринку будівельних товарів.
Paving tiles continues to maintain its leading position in the market of construction materials.На відміну від сірого бетону і понуро чорного асфальту, тротуарна плитка з граніту може мати червонуватий, синюватий і навіть зеленуватий відтінок.
Unlike gray concrete and dull black asphalt, paving slabs of granite can have a reddish, bluish and even greenish hue.Тротуарна плитка- ідеальне покриття в умовах морозних зим, вона має високу міцність і низьку стираність.
Paving tiles- ideal coating conditions of frosty winters, it has high strength and low friability.На сьогоднішній день існує безліч матеріалів для мощення садових доріжок,найбільш популярними з яких є тротуарна плитка, природний камінь і бруківка.
Today there is a lot of material for Тротуарна плитка своїми руками стане оригінальним доповненням дизайну ділянки, що гармоніює зі стилем будинку і саду.
Paving tiles with their hands will complement the original design of the site, in harmony with the house and garden style.І наостанок потрібно додати, що тротуарна плитка не дружить з різними лаками і фарбами, тому не варто її обробляти схожими речовинами.
And finally you need to add, that paving slabs are not friends with various varnishes and paints, therefore, it is not necessary to treat similar substances.Тротуарна плитка"Шашка" найчастіше використовується при обробці пішохідних доріжок, тротуарів, дитячих майданчиків, паркових зон….
Paving slabs"Checker" is most often used in the decoration of pedestrian walkways, sidewalks, playgrounds, park areas….Призначений для декоративно-захисної обробки різних мінеральних поверхонь, таких як натуральний та штучний камінь, цегла,бетон, тротуарна плитка, бордюри і т. п.
It is intended for decorative and protective coating of different mineral surfaces such as natural and artificial stones, bricks,concrete, paving slab, decorative border etc.Тротуарна плитка на дачі часто є одним з головних будівельних матеріалів, завдяки якому ділянку перетворюється, виглядає сучасним і оновленим.
The paving slabs at the dacha often is one of the main construction materials thanks to which the site changes, looks modern and updated.Тротуарна плитка, виробництво якої здійснюється деякими компаніями, пов'язано з досконалим знанням технологій і урахуванням великого числа нюансів.
Paving slabs, whose production is carried out by some companies, due to the strict observance of technology and given the large number of different nuances.
