Приклади вживання Трохи далеко Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він ще трохи далеко.
He's a fair bit away yet.Так, це правильно, я трохи далеко.
Yes it's true, that I am a bit far.Його слід розташувати трохи далеко від основної трояндочки.
It should be positioned slightly away from the main rosettes.Трохи далеко до центру, ми добиралися на таксі хвилин за 10-15.
A bit far from the center, we took Але ми зробили це, хоча це було трохи далеко- і мені це сподобалося.
But we did it, even though it was a bit far-out- and I liked that.Замок знаходиться трохи далеко від центру, велично піднімається над містом.
Castle is a little far from the center, towering majestically over the town.Безумовні і безкоштовний сервіс чату трохи далеко з випадковий дзвінок.
Unconditional and free chat service is a bit far away with Random call.Є деякі пляжі, які є трохи далеко, але не надто далеко. .
There are some beaches that are a bit far but not too Це трохи далеко, але якщо ви любитель аквапарків, Ви повинні відвідати Макаді Бей Аквапарку.
It's a little bit far away, but if you Деякі, як Bjelasnica гори є трохи далеко, і це вимагає, щоб їхати туди.
Some like Bjelasnica Mountain are a bit far, and it would require you to travel there.Міжнародний аеропорт Шеньчжень Баоань знаходиться найближчий аеропорт, міжнародний аеропортGuangzhou-Байюнь трохи далеко.
Shenzhen Bao'an International Airport Хоча курорт розташований трохи далеко від міста, його пляж гриль бар північ(Northerlies) забезпечує трансфери, полегшення пересування по узбережжю.
While the resort is located a little away from the city, its beach grill bar North(Northerlies) provides transfers, making it easy to move along the coast.Як правило, у великих містах, особливо в Бангкоку, то важко знайти місцедля парковки, так що ви можете залишити свій автомобіль трохи далеко від центру міста і скористатися громадським транспортом до місця призначення.
Typically in the big cities, especially Bangkok, it is difficult to find parking,so you may want to park your car a bit away from the city center and take public transportation to your destination.Незважаючи на те, що вигляд з вершини чудовий, це трохи далеко, щоб піти, тому, можливо, не зробите подорож, якщо у вас немає вільного дня на ваших руках, а ви вже бачили Lazy Beach.
Although the views from the top are splendid, it's a bit too far to go, so maybe don't make the journey unless you have a spare day on your hands and you have already seen Lazy Beach.Саме тоді вона почула щось плескається в басейні трохи далеко, і вона плавав ближче роздивитися, що це було: спочатку вона подумала, що повинна бути моржа або гіпопотам, але потім вона згадала, як невелика вона тепер, і вона скоро, що це був тільки миша, яка сповзла В як і вона сама.
Just then she heard something splashing about in the pool a little way off, and she swam nearer to make out what it was: at first she thought it must be Між розкладами поїздок ваш час в будинку може бути трохи і далеко, і це до затримки і скасування рейсів авіакомпаній.
Between travel schedules, your times at home may be few and far between- and that's before airline delays and cancellations.Я переконаний, що ми могли всі, чоловіки, жінки і діти, використовувати трохи простору і спокоєм далеко від решти світу.
I'm convinced that we all could all, men, women and children alike, use just a little bit of space and quiet away around the rest on the planet.Автори плакатів додали напис-"просто уявіть, як далеко ви можете зайти, трохи знаючи англійську".
The sign reads,“Just imagine how far you can go with a little bit of English.”.Автори плакатів додали напис-"просто уявіть, як далеко ви можете зайти, трохи знаючи англійську".
The caption on the billboard read,“Just imagine how far you can go with a little bit of English.”.Зокрема, Миланкович стверджував, і більшість вчених вважають,що Земля має тенденцію ставати холодно, коли є трохи сонячного світла удару далеко північні широти влітку.
Автори плакатів також додали на них напис:« Просто уявіть, як далеко ви можете зайти, трохи знаючи англійську».
The sign reads,“Just imagine how far you can go with a little bit of English.”.Ви хочете бути трохи попереду конкурентів, але не надто далеко попереду.
You want to be a little bit ahead of the competition, but not too far ahead.Автори плакатів також додали на них напис:« Просто уявіть, як далеко ви можете зайти, трохи знаючи англійську».
The caption on the billboard read,“Just imagine how far you can go with a little bit of English.”.Автори плакатів також додали на них напис:« Просто уявіть, як далеко ви можете зайти, трохи знаючи англійську».
The billboards featured Разом із фото на рекламних плакатах також було розміщено напис:« Просто уявіть, як далеко ви можете зайти, трохи знаючи англійську».
The caption on the billboard read,“Just imagine how far you can go with a little bit of English.”.З одного боку- трохи сумно усвідомлювати, що юні роки далеко позаду і людський вік не безмежний.
On the one hand- a little sad to know that the early years far behind, and the human age is not limitless.Любов з Овном складна, треба бути цирковою актрисою- не бігати за ним,але і не втікати від нього занадто далеко, треба бути трохи таємничою, але він все-таки повинен знати, що ви його любите.
Being in Love with and Aries Man is complicated, you have to be Я намагаюся говорити від серця, і він пішов трохи, я б сказав, занадто далеко.
I was trying to talk from the heart and it went I would say too far.Автори плакатів додали напис-"просто уявіть, як далеко ви можете зайти, трохи знаючи англійську".
The billboards featured apicture of Trump alongside the slogan,"Just imagine how far you can go with a little bit of English.".Є деякі якості підземного лінії поза там які виробляти і продавати якісний продукт тестостерону,але зрозуміти, що вони трохи й далеко.
There are some quality underground lines out there that manufacture and sell a quality testosterone product butunderstand they are few and far between.
