Що таке ТРОЄ ЖІНОК Англійською - Англійська переклад

• three women

Приклади вживання Троє жінок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Троє жінок загинуло.
Three women are dead.

Троє чоловіків, троє жінок.
Six men, three women.

Картина«Троє жінок на дорозі».
Painting“Three women on the road”.

Це 5 чоловіків і троє жінок.
There are five men and three women.

Постраждали троє жінок і сім чоловіків.
Three women and seven men were wounded.

Троє чоловіків, троє жінок.
Three men, three women.

Троє жінок сказали, що він їх зґвалтував.
Three of the women claim he raped them.

Троє чоловіків, троє жінок.
Three man, three women.

Троє жінок сказали, що він їх зґвалтував.
Four of those women claimed that he raped them.

Троє чоловіків, троє жінок.
Three guys, three women.

Зокрема троє жінок сказали, що він їх зґвалтував.
At least three women say he violated them.

Постраждали троє чоловіків і троє жінок у віці від 17 до 42 років.
Three men and three women were injured, ages 17 to 42 years old.

Зокрема троє жінок сказали, що він їх зґвалтував.
Three of the women say that he raped them.

Загиблі- троє чоловіків віком 36, 65 та 69 років, а також троє жінок віком 36, 56 та 62 роки.
Three men, aged 36, 65 and 69 were killed, as well as three women, aged 36, 56 and 62.

В Кабміні в нас є троє жінок: я, Лілія Гриневич, і є Климпуш.
In the Cabinet, we have three women, I, Liliya Hrynevych, and also Klympush.

Ці троє жінок навчили 27 жінок і забезпечили сонячною енергією 100 сіл в Афганістані.
Those three women have trained 27 more women and solar-electrified 100 villages in Afghanistan.

Чоловік зазначив, що троє жінок нещодавно скоїли крадіжку з магазину.
Officers were advised the three females had just stole from the store.

Троє жінок, які зникли понад 10 років тому, були знайдені в будинку по сусідству з домами їхніх родин у місті Клівленд у штаті Огайо.
Three women that went missing nearly 10 years ago were found alive at a Cleveland, Ohio home.

Голова ЛОДА, зокрема, сказав, що серед його заступників є троє жінок, а серед керівників департаментів їх- дві третини.
In particular, the LRSA Head said that there were three women among his deputies and two thirds- among heads of departments.

На всіх дистанціях нагороджуються переможці та призери в абсолютній заліку: троє чоловіків і троє жінок.
Winners are awarded non-monetary prices in the overall classification: three men and three women at each of the courses.

Серед поранених палестинців є 22 дитини й троє жінок, окрім цього, ізраїльські військові мітили по автомобілю швидкої медичної допомоги”,- йдеться у повідомленні.
The injured Palestinians include 22 children and three women, and the Israeli soldiers targeted an ambulance that belongs to the medical services.

Одна жінка, яка залишилася на вікаріаті, прокинулася, щоб знайти троє жінок, все в сірему вигляді, що стоять біля підніжжя ліжка і тихо дивлячись на неї, поки вона спала.
One woman staying at the vicarage woke up to find three women, all wearing grey, standing at the foot of her bed and silently staring at her while she slept.

Що четверо чоловіків і троє жінок планували вбивство шведського карикатуриста Ларса Вілкса, який зобразив пророка Мухаммеда у вигляді собаки.
The four men and three women were held in relation to an alleged plot to kill Lars Vilks, a Swedish cartoonist who had depicted the prophet Muhammad with the body of a dog.

У відповідь на звернення правозахисників ООН до влади Ірану ті заявили, що троє жінок були арештовані за звинуваченнями, пов'язаними з моральними принципами і національною безпекою.
Although the UN experts notified Iran of their concerns, the Government replied that the three women had been arrested on charges relating to morality and national security offences.

Дванадцять чоловіків та троє жінок, антологізованих тут завдяки зусиллям сімнадцяти перекладачів, приносять нам грайливий, розумний гумор, наповнений трагедією, іронією, капризом та мудрістю.
The twelve men and three women anthologized here through the efforts of seventeen translators bring us playful, wistful humor infused with tragedy, irony, caprice, and wisdom.

На сьогоднішній день, на посаді Державного секретаря США працювали троє жінок: Мадлен Олбрайт з 1997 до 2001 року за президентства Білла Клінтона, Кондоліза Райс з 2005 до 2009 під керівництвом Джорджа Буша, та Хілларі Клінтон з 2009 до 2013 при Бараку Обамі.
Three women have served as Secretary of State to date: Madeleine Albright from 1997 to 2001 under Bill Clinton, Condoleezza Rice from 2005 to 2009 under George W. Bush, and Hillary Clinton from 2009 to 2013 under Barack Obama.

Amnesty International називає цих трьох жінок в'язнями сумління.
Amnesty International has called the three women prisoners of conscience.

Складається він із сімох чоловіків та трьох жінок.
It consists of seven men and three women.

Під час паспортного контролю затримали чоловіка й трьох жінок.
During passport checks, they detained one man and three women.

За повідомленням співробітників фонду, трьом жінкам стало зле під час обшуку.
As reported by the foundation workers, three women began to feel ill during the search.