Що таке ТРУДОТЕРАПІЯ Англійською - Англійська переклад

• occupational therapy

Приклади вживання Трудотерапія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Магістр наук в трудотерапія.
The Master of Science in Occupational Therapy.

Трудотерапія міжнародної торгівлі біоінформатики та Фонду.
Occupational Therapy International Trade Bioinformatics and Foundation.

Постачання методи і трудотерапія лікування керівництво трудотерапії.
In supplying methods and occupational therapy treatments guide occupational therapists.

Трудотерапія потрібна, для того щоб підготувати підлітків до майбутньої професії.
Occupational therapy is necessary to prepare adolescents for their future profession.

Особливо сильні спеціальну освіту, управління містом, логопедія, сільської медицини, клінічна дитяча психологія, догляд, трудотерапія, і соціальне забезпечення.
Particularly strong are special education, city management, speech-language pathology, rural medicine, clinical child psychology, nursing, occupational therapy, and social welfare.

Трудотерапія відволікає від проблем, дає можливість реалізуватися в житті, показати свою значимість.
Occupational therapy distracts from problems, gives an opportunity to be realized in life, to show its importance.

Студенти, які бажають продовжити випускну або професійну підготовку у суміжних галузях охорони здоров'я, таких як фізична терапія, трудотерапія, асистент лікаря та хіропрактик…+.
Students who wish to pursue graduate or professional training in allied health fields such as physical therapy, occupational therapy, physician assistant and chiropractic medi…+.

Трудотерапія досягнуто позитивних результатів у поліпшенні функціонування людей з ревматоїдним артритом.
Occupational therapy has a positive role to play in improving functional ability of persons with rheumatoid arthritis.

Реабілітація терапія може включати фізіотерапію, трудотерапія, логопедія, повідомлення терапія, серцевої реабілітації та терапії хронічного болю.
Rehabilitation therapy may include physical therapy, occupational therapy, speech therapy, message therapy, cardiac rehabilitation, and chronic pain therapy..

Трудотерапія допомагає знайти способи пристосувати повсякденні завдання та умови до потреб і можливостей людини.
Occupational therapy helps find ways to adjust everyday tasks and conditions to match a person's needs and abilities.

До них відносяться фізична реабілітація, трудотерапія, реабілітаційна психологія, логопедія, а також види терапії, орієнтовані на щоденні функції та реінтеграцію в громаду.
These include physiotherapy, occupational therapy, rehabilitation psychology, speech, vision therapy, and language therapy, and therapies focused on daily function and community re-integration.

Трудотерапія(ОТ)- основна увага приділяється навчанню дітей і дорослих базовим навичкам, які їм необхідні в повсякденному житті.
Occupational therapy(OT) focuses on teaching children and adults the fundamental skills needed in everyday life.

Ми думаємо, що, надаючи учасникам практичну інформацію, конференція внесла цінний внесок в нинішній стан знань учасників в області кінезотерапії, трудотерапія, спеціальної педагогіки та логопедії.
In our opinion, by providing practical information to the participants, the conference made a valuable contribution to their current knowledge in kinesitherapy, occupational therapy, speech therapy, and specialized pedagogy.

Трудотерапія допомагає пацієнтам здобути самостійність і навчає їх базовим навичкам(наприклад, як застебнути сорочку, як помитися).
Occupational therapy helps improve independent function and teaches basic skills(e.g., buttoning a shirt, bathing).

Студенти, які бажають продовжити випускну або професійну підготовку у суміжних галузях охорони здоров'я, таких як фізична терапія, трудотерапія, асистент лікаря та хіропрактика, на додаток до інших цікавих областей, рекомендується взяти участь у цій програмі.
Students who wish to pursue graduate or professional training in allied health fields such as physical therapy, occupational therapy, physician assistant and chiropractic medicine, in addition to other areas of interest, are encouraged to enroll in this program.

Трудотерапія(ОТ)- основна увага приділяється навчанню дітей і дорослих базовим навичкам, які їм необхідні в повсякденному житті.
Occupational Therapy(OT)- focuses on teaching children and adults the basic skills that they need in their daily lives.

Вивчаючи здійснювати науки в університеті Північної Арізони, ви можете підготуватися до кар'єри в клінічній фізіології вправ, працюючи в таких областях, як серцевої і легеневої реабілітації, або про допуск до випускник або професійній школі в таких областях, як медицина, фізіотерапія, трудотерапія, помічник лікаря, або інші поля охорони здоров'я.
By studying exercise science at Northern Arizona University, you can prepare for a career in clinical exercise physiology, working in areas such as cardiac and pulmonary rehabilitation, or for admission to graduate or professional school in areas such as medicine, physical therapy, occupational therapy, physician's assistant, or other health care fields.

Трудотерапія(ОТ)- основна увага приділяється навчанню дітей і дорослих базовим навичкам, які їм необхідні в повсякденному житті.
Occupational therapy(OT) is a field of healthcare that focuses on teaching children and adults the fundamental skills they need in everyday life.

Фізіотерапія і трудотерапія може допомогти зберегти гнучкість, і мова терапія може допомогти у вирішенні ковтаючи та іншими проблемами мови.
Physical therapy and occupational therapy may help maintain flexibility, and speech therapy can help address slurring and other speech problems.

Трудотерапія(ОТ)- основна увага приділяється навчанню дітей і дорослих базовим навичкам, які їм необхідні в повсякденному житті.
Occupational Therapy(OT) is a field of healthcare that focuses on educating the children and adults the fundamentals skills that they need in daily life.

The Ступінь в Трудотерапія Іспанія визнана одним зі ступенів престижної професійної терапії, а перший, щоб адаптуватися до навчання Еша.
The Degree in Occupational Therapy is recognized in Spain as one of the most prestigious occupational therapy degrees, and the first to adapt to the EHEA's teaching.

Трудотерапія може запропонувати спеціальні інструменти, які можуть допомогти поліпшити повсякденну діяльність, наприклад олівець, який легше тримати.
An occupational therapist might offer special tools that can help improve everyday functioning, such as a pencil that is easier to grip.

Трудотерапія використовує консультативний процес на додаток до прямого втручання і роботи з населенням і систем, а також окремих осіб…[-].
Occupational therapy utilizes the consultative process in addition to direct intervention and works with populations and systems as well as individuals.

Якщо трудотерапія, логопедія, соціальна група і поведінкова терапія все ж необхідні, потрібно зосередити увагу не більше ніж на двох методах лікування одночасно.
If occupational therapy, speech therapy, social skills group and behavioral therapy are all needed, focus on a maximum of two therapies simultaneously.

Трудотерапія зазвичай займається своїй повсякденній діяльності та включає в себе допомогу людям повернутися до виконання повсякденних завдань, таких як купання, одягання, і прийому їжі.
Occupational therapy typically deals with activities of daily living and involves helping people get back to performing everyday tasks like bathing, dressing, and eating.

Є максимальні можливості для трудотерапії.
There is a huge demand for occupational therapy.

Всесвітній день трудотерапії.
World Occupational Therapy Day.

Ідеться про фізіотерапію, трудотерапію, поради батьківського виховання, а також про дорожчу кінну їзду, акватерапію, арт-терапію і таке інше.
I am talking about physiotherapy, occupational therapy, parenting tips as well as expensive horseback riding, aqua therapy, art therapy, and the like.

Діти в трудотерапії можуть впоратися з вродженими дефектами, аутизмом, ювенільний ревматоїдний артрит, затримки в розвитку, опіків, ампутацій або важких травм.
Kids in occupational therapy may be coping with birth defects, autism, juvenile rheumatoid arthritis, developmental delays, burns, amputations, or severe injuries.