Що таке ТРУЇТИ Англійською - Англійська переклад

• poison
• etch
• to slack off
• to harm

Приклади вживання Труїти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тварин не треба труїти.
Animals shouldn't suffer.

Перестаньте труїти людей.
Stop harming the people.

Їх знову почали труїти.
They started to hurt again.

Труїти тарганів- поганий сон.
Poison cockroaches- bad dream.

Мені не потрібно труїти себе.
I don't need to drug myself.

Таким людей можна тільки труїти.
Such people can just hurt you.

Нам не потрібно труїти землю.
We do not have to destroy the Earth.

Перестаньте труїти себе та своїх дітей!
Stop fooling yourself and your kids!

Труїти людство самою його присутністю.
To poison humanity by his very presence.

І що їх праця? труїти лисиць і зайців.
And their labor? poison foxes and hares.

Не пийте так багато, навіщо ж так себе труїти.
Don't drink so much that you hurt yourself.

Чому ми дозволяємо труїти наших дітей?
And why do we allow our children to be harmed?

Не хочуть«труїти» свій урожай хімією.
They do not want to"poison" his harvest chemistry.

Я ніколи не мав ніяких проблем з ними, навіть під час труїти.
I never had any problem with them, even during pay out.

У саду, вам доведеться труїти з синтетичними матеріалами.
In gardening, you will have to veer away with synthetic materials.

Глава 7.«Різати, труїти, спалювати»- традиційні онкологічні методи.
Chapter 7."Cut, etch, burn"- traditional oncological methods.

Вважається, що немає сенсу труїти себе м'ясом і вбивати живі істоти.
It is believed that it makes no sense to poison yourself with meat and kill living beings.

Килимову моль марно труїти нафталіном або камфорою, оскільки ці запахи вона легко переносить.
Carpet mol useless etch naphthalene or camphor, as these smells it easily transfers.

Росія може почуватися уповноваженим труїти своїх сусідів і сіяти нестабільність у світі.
Russia may feel entitled to bully its neighbors and seed instability in the world.

Або, з іншого боку, працьовитий однолітків може привести інших працівників труїти ще більше.
Or, on the other hand, a hard working peer might lead other workers to slack off even more.

Але важливо знати не тільки, ніж труїти бліх в квартирі, але і як це робити.
But it is important to know not only, than poison fleas in the apartment, but also how to do it.

Тому немає сенсу«труїти» собаку препаратами в надії, що глистів у неї взагалі не буде.
Therefore, it makes no sense to"poison" the dog with drugs in the hope that she will not have worms at all.

Довелося відправляти її до мами, а самим потім тиждень труїти бліх в квартирі".
I had to send her to my mother, and then myself a week to poison the fleas in the apartment.".

Лікарів вчать зосереджуватися на пухлини- спалювати, труїти або вирізати її, а потім чекати, наблюдати і молитися, щоб рак знову не з'явився.
As a physician I was trained to focus on the tumor--to burn, poison or cut it out, and then wait, watch and pray for the cancer to stay at bay.

Підсумовуючи Навальний задав риторичне питання:«Ну вони що, зовсім ідіоти, щоб труїти тебе в місці, де підозри вказують тільки на них?».
Are they really such absolute idiots to poison you in a place where suspicions point only at them?".

Лікарів вчать зосереджуватися на пухлини- спалювати, труїти або вирізати її, а потім чекати, наблюдати і молитися, щоб рак знову не з'явився.
Doctors are trained to focus on the tumor- to burn, poison, or cut it out, and then wait for observationand to pray that the cancer has not appeared again.

Тому, підсвідомо, ми продовжуємо труїти свій організм токсичними речовинами(куріння, алкоголь), навіть не усвідомлюючи, чому ми прив'язані до цих шкідливих звичок.
It is why we continue, unconsciously, to harm our bodies with toxic substances(smoking, drugs, alcohol), or even abusive or unfulfilling relationships, not even realising why we engage in the same old habits.

Лікарів вчать зосереджуватись на пухлині- спалювати, труїти чи вирізати її, а тоді чекати, спостерігати і молитися, щоб рак знову не появився.
Doctors are trained to focus on the tumor- to burn, poison, or cut it out, and then wait for observationand to pray that the cancer has not appeared again.

Після того, як ми хотіли пофарбовані кольору на гуму, нам потрібно тільки лазер труїти підсвічуванням символів і букв, то світлодіодний світло із зворотного боку схеми на друкованій платі або мембрани може бути через витравленої області, щоб отримати ефект з підсвічуванням.
After painted we wanted colors on the rubber, we only need laser etch the backlit symbols and letters, then the LED light from the backside of PCB or membrane circuit can be through the etched area out to get the backlit effect.