Що таке ТРЬОХ КРАЇН Англійською - Англійська переклад

three countries
трьох країн
three states
трьома державними

Приклади вживання Трьох країн Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Назвіть не менше трьох країн.
Name at least 3 countries.
Вчені трьох країн об'єдналися навколо«Українського консенсусу».
The scientists of three countries teamed around the"Ukrainian consensus".
Це випливає з претензій трьох країн.
Takes in trash from three states.
Освітяни трьох країн здійснюють спільну програму вищої освіти в Україні.
Academic staff at three countries carry out a joint program of higher education in Ukraine.
Місто на кордоні трьох країн.
Located at the border of three countries.
Перш за все нам потрібно за цей час гармонізувати інформаційні митні таподаткові системи трьох країн.
Firstly, we must harmonize informational customs andtax services of three countries.
Це видно навіть на прикладі трьох країн.
These are illustrated by examples from three countries.
Сьогоднішній день є історичним як для трьох країн, для ЄС, так і для всієї Європи.
This is indeed a historic day: for the three countries themselves, for the European Union and for the whole of Europe.
Це єдина у світі людина, автор гімну трьох країн.
He is the onlyperson who had written the national anthem of three countries.
Це вже шості спільні військові навчання трьох країн з червня 2016 року.
This is the fifth joint missile warning drill with the three countries since June 2016.
Рішення ЄЕК обов'язкові для виконання на території трьох країн.
The Commission's decisions will be mandatory in the territory of each of the three countries concerned.
У кожної з трьох країн- Еквадору, Болівії та Чилі,- де виникли протести, своя природа та етимологія.
Each of the three countries- Ecuador, Bolivia and Chile- where there are protests, has its own nature and etymology.
Просування агропромислової продукції з прикордонних регіонів трьох країн на міжнародних ринках.
Promotion of agricultural products from cross-border regions of three countries.
Забавний збіг, що дві з трьох країн що постачають насіння кунжуту мають величезну популяцію цикад, чи ні?
Amusing coincidence that two of the three countries that provide the world's sesame seeds have such large cicada population, no?
Загалом, наявні дані ілюструють доситьневелику кількість зловживань на душу населення в кожній з трьох країн табл.
Generally speaking, the existing data illustrate rathersmall numbers of abuses per capita for each of the three countries(Table 1).
Зокрема, в грудні імпорт в Україну з цих трьох країн склав 425 тис. МВт* год, або на 14,9% більше, ніж в листопаді.
In particular, in December, imports to Ukraine from these three countries amounted to 425 thousand MWh, or 14.9% more than in November.
З Україною сьогодні у нас є значно більша співпраця, ніж це було у всіх цих трьох країн у період роботи щодо наближення до членства.
With Ukraine, we have much broader cooperation today than these three countries had as they were approaching accession.
Колумбія була однією з трьох країн, що утворилися від розпаду Великої Колумбії в 1830 році(інші Еквадор і Венесуела).
Colombia Colombia was one of the three countries that emerged from the collapse of Gran Colombia in 1830(the others are Ecuador and Venezuela).
Під час ігор, майстер-класів та інших видів діяльності учасники з трьох країн працюватимуть у змішаних транскордонних командах.
During the games, workshops and other activities, the participants from three countries will cooperate in mixed cross-border international teams.
Наприклад, доставка на вантажівці з України у Францію через Німеччину таПольщу вимагає дозволів з усіх трьох країн, які перетинаються вантажівкою.
For example, a cargo delivery by truck from Ukraine to France via Germany andPoland requires permits from all three countries crossed by the truck.
Застосування таких високих ставкок мита щодо імпорту цементу з трьох країн одночасно- вкрай рідкісний результат для антидемпінгового розслідування.
The application of such high rates of duty on imports from the three countries at the same time is an extremely rare result for an anti-dumping investigation.
Нагадаємо, Ryanair скасував рейси з трьох країн Європи, на яких 25 і 26 липня повинні були вилетіти до 50 тисяч пасажирів, через страйк бортпровідників.
Previously, Ryanair has cancelled flights from the three countries of Europe, on 25 and 26 July was supposed to fly up to 50 thousand passengers from-for strikes of stewards.
Ця Угода набуває чинності на тридцятий(30-й)день з дня отримання від трьох країн повідомлення, зазначеного в пункті A.
This Agreement shall enter into force on the thirtieth(30th)day after the date of receipt from the three countries the notification referred to in paragraph A.
Починаючи з березня 2013 року, представники трьох країн працювали в рамках Спільного Програмного Комітету(СПК), аби встановити точні рамки нової Програми.
Starting from March 2013, the three countries' representatives have been working within the Joint Programming Committee(JPC) in order to set up the precise framework of the new Programme.
За його словами, 20 липня набуває чинності відповідна постанова,що дозволяє вихідцям із цих трьох країн працювати"у всіх секторах" національної економіки.
According to his words, on July 20 a respectivedecree comes into force allowing the residents of these three countries work“in all sectors” of the national economy.
Угода стане найбільшим закордонним придбанням Китаю і створитьнайбільшу в світі фермерську бізнес-олігополію, зосередивши сільськогосподарську владу в руках трьох країн- США, Німеччини та Китаю.
It will create the world's largest farm-business oligopoly,concentrating agricultural power in the hands of the three countries- the US, Germany, and China.
Представники державних та регіональних органів влади, а також організацій, які представляють економічне та соціальне партнерство,а також, громадянське суспільство трьох країн ввійшли до складу СПК.
Representatives of national and regional authorities as well as institutions representing economic and social partners andcivil society in all three countries are nominated to the JPC.
Результати: 27, Час: 0.0221

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська