Що таке ТРЬОХ СКЛАДОВИХ Англійською - Англійська переклад

• three components

Приклади вживання Трьох складових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна з трьох складових СРМ підприємства.
One of the three components of the enterprise's SRM.

Трьох основних(первинних), трьох складових і шести третього порядку.
Three main(primary), three composite and six of the third order.

Саме на цих трьох складових базується вся медицина Ізраїлю.
It is on these three components that the entire medicine of Israel is based.

По суті архітрав є нижню частину з трьох складових антаблемента.
In essence, architraves are the lower part of the three components of antablubenza.

Одна з трьох складових Майдану- антифеодальна революція.
One of the three components of the Maidan is the anti-feudal revolution.

Це можливе тільки завдяки тому, що вони інтегрують дії трьох складових: бізнесу, влади, суспільства.
It is only possible since they integrate actions of three components: business, government and society.

Метою подальших досліджень є визначення впливу трьох складових(домінант) соціально-психологічного клімату колективу на його загальний рівень на підприємстві.
The purpose of further research is determination of the influence of the three components(dominants) of socio-psychological climate of collective on its overall level at the enterprise.

Якщо чоловік приготував для вас обід і в салаті більше трьох складових, вважайте, що у нього серйозні наміри.
If a man prepares a dinner for you and the salad contains more than 3 ingredients, consider that he has serious intentions.

Тоді чому багатьом з нас так довго( інколи на все життя), доводиться прокладати шлях до цих трьох складових життєвого успіху?
Then why do so many of us so long( sometimes the whole life), it is necessary to pave the way to the three components of success in life?

Триптих ж- це різновид полиптиха, який має на увазі наявність трьох складових картин, що виражають загальну ідею.
Triptych is- a kind of polyptych, which implies the presence of the three components of paintings, expressing the general idea.

Загальний рейтинг розраховується на підставі трьох складових:- обсяг операцій банку з купівлі та продажу іноземної валюти з іншими суб'єктами ринку і Національним банком(питома вага в цьому рейтингу в розрахунку загального рейтингу складає 50%);
The total rating is calculated on the basis of three components:- the volume of operations of the bank on the purchase and sale of foreign currency with other market players and the National Bank(the share in this rating in the calculation of the general rating is 50%);

На думку пана Романчука, на BEPS варто дивитися через призму трьох складових: явище, документація, набір інструментів.
Romanchuk, we should look at the BEPS rules through the prism of three components, namely: the phenomenon, the documentation and a set of tools.

Є й інші аспекти: подібність їх статуту, місіонерська прихильність, акцент на деяких людських чеснотах(відкритість, простота, тепло), баланс трьох складових елементів релігійного життя(молитва, співтовариство, і апостольств), акцент на спільну відповідальність у сфері управління, співпраця з мирянами, і важливість міжнародної діяльності.
There are other aspects as well which they share: the similarities of their rules of life, a missionary commitment, an insistence on certain human virtues(openness, simplicity, warmth), a balance of the three constitutive elements of religious life(prayer, community, and apostolate), emphasis on co-responsibility in governance, collaboration with the laity, and the importance of belonging to an international family.

Посилення ролі екологічного управління в системі державного управління України з метою досягнення рівності трьох складових розвитку(економічної, екологічної, соціальної), яка зумовлює орієнтування на пріоритети сталого розвитку;
Strengthening the role of ecological governance within the system of state governance of Ukraine to achieve equality of three components of development(economic, ecological, social) that causes focus on priorities of sustainable development;

Не вдаватися в подробиці програмування, можна виділити три складові сайту:.
Without going into the details of programming, there are three components of the site:.

Однак, доступність визначається трьома складовими:.
However, affordability is determined by three components:.

Отримати, утримати та збільшити"- три складові стосунків з клієнтами.
Get, keep and grow--the three components of customer relationships.

Три джерела і три складові частини марксизму.
The Three Sources and Three Component Parts of Marxism.

Три складові частини марксизму:.
There are three component parts of Marxism:.

Стаття Леніна«Три джерела і три складові частини марксизму»(1913).
Sources and 3 Component Parts of Marxism, 1913, Lenin.

Ленін В. И. Три джерела й три складові частини марксизму.
Lenin V.I. Three sources and three integral parts of Marxism.

Якщо всі три складових безпеки сайту організовані правильним чином, то сайт буде неприступним для хакерів і вірусів.
If all three components of the security of the site are organized in the right way, the site will be inaccessible to hackers and viruses.

Постійні знижки, різноманітне меню, професіоналізм і талант кухарів- три складових успіху закладів, які співпрацюють з сервісом.
Constant discounts, varied menu, professionalism and talent of chefs- the three components of the success of institutions that collaborate with the service.

Комфорт, прийнятні ціни і висока якість обслуговування- це три складових першокласного сервісу.
Comfort, reasonable price and high quality service- these are three components of first-class service.

Існує три складові продуктивності, які потрібно поєднувати на щоденній основі: час, енергія та уважність.
There are three ingredients you combine on a daily basis to be productive: time, energy, and attention.

Стаття Леніна«Три джерела і три складові частини марксизму»(1913).
Quote from his essay,'The Three Sources and Three Component Parts of Marxism', 1913.

Згадаймо хоча б роботу Леніна«Три джерела і три складові частини марксизму».
In the previous post we had Lenin's“The Three Sources and Three Component Parts of Marxism”.

Відповіді-"отримати, утримати та збільшити"- три складові стосунків з клієнтами.
The answers are get, keep, and grow--are the three parts of customer relationships.

Після 30 років роботи в бізнес-консалтингу я з усією впевненістю можу сказати: для успіху важливі три складові- якісний продукт, конкурентна ціна і виконання компанією своїх договірних зобов'язань''.
After 30 years of working in business consulting, I can say with all confidence: three components are important for success: a quality product, a competitive price and the company's fulfillment of its contractual obligations.".

На жаль, цілі сталого розвитку досі не склалися в систему взаємоузгоджених управлінських заходів, орієнтованих на досягнення оптимального балансу між трьома складовими розвитку- економічною, соціальною та екологічною.
Unfortunately, the sustainable development goals have not yet developed a system of mutually agreed management measures which is aimed at achieving an optimal balance between three components of development such as economic, social and environmental.