Що таке ТРЬОХ ХРЕСТІВ Англійською - Англійська переклад

• three crosses

Приклади вживання Трьох хрестів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пагорбу трьох хрестів.
Hill of 3 Crosses.

Дерев'яні сходи до Трьох хрестів.
A wooden staircase to the Three crosses.

Пагорб Трьох Хрестів.
Hill of Three Crosses.

Замку Гедімінаса пагорбу Трьох Хрестів.
Gediminas Castle the Hill of Three Crosses.

Пагорб Трьох Хрестів.
The Hill of Three Crosses.

Перебудова костелу святого Олександра на площі Трьох хрестів у Варшаві.
St. Alexander's Church, on Three Crosses Square, Warsaw.

Пагорбі Трьох Хрестів.
The Hill of Three Crosses.

Прапор Об'єднаного Королівства, відомий як Юніон Джек, складається з трьох хрестів.
The flag of the UK, known as the Union Jack, is made up of three crosses.

Дорога до Трьох хрестів.
The road to the Three crosses.

Прапор Об'єднаного Королівства, відомий як Юніон Джек, складається з трьох хрестів.
The flag of the United King­dom, known as the Union Jack, is made up of three crosses.

Потрібно було дізнатися, який з трьох хрестів є Хрест Спасителя.
It was necessary to find out which of the three crosses was the Cross of the Saviour.

Щоб дізнатися, на якому з трьох хрестів був розп'ятий Спаситель, Патріарх Макарій по черзі став підносити хрести один за іншим до важкохворого жінці.
To know, on which from three crosses the Rescuer was crucified, Patriarch Macarius began to bring crosses after each other to a seriously sick woman.

Тепер треба було визначити, на якому з трьох хрестів прийняв мученицьку смерть Спаситель.
Now the task was to determine on which of the three crosses the Savior had been crucified.

Гора Трьох хрестів- три білих, спрямованих в небо хреста на вершині пагорба в Калну-парку- один із релігійних символів Вільнюса.
Hill of Three Crosses- three sky-rocketing white crosses on top of the hill in Kalnu Park are one of the religious symbols of Vilnius.

На одвірку вирізано декоративну композицію з трьох хрестів, дату спорудження- 1824 рік.
On the door frame there is a carved decorative composition with three crosses, the date of construction- 1824.

Trys kryžiai- це відомий монумент у Вільнюсі, Литва, на пагорбі Трьох Хрестів, початково відомому як Холодний пагорб лит.
Three Crosses is a prominent monument in Vilnius, Lithuania, on the Hill of Three Crosses, originally known as the Bald Hill, in Kalnai Park.

До Президентського палацу, Парламенту, міністерств, посольств, а також історичних литовських цінностейі- замку Гедімінаса, пагорбу Трьох Хрестів та інших об'єктів культурної спадщини, а також більшості установ можна легко дістатися пішки.
Presidential Palace, Parliament, Ministries, Embassies as well as historical Lithuanian jewels- Gediminas Castle, the Hill of Three Crosses and other heritage sites as well as most of the institutions can easily be reached on foot.

Trys kryžiai- це відомий монумент у Вільнюсі, Литва, на пагорбі Трьох Хрестів, початково відомому як Холодний пагорб лит.
Three Crosses(Lithuanian: Trys kryžiai, Polish: Góra Trzykrzyska) is a prominent monument in Vilnius, Lithuania, on the Hill of Three Crosses, originally known as the Bald Hill(Lithuanian: Plikasis kalnas), in Kalnai Park.

На цьому місці було знайдено згадані три хрести.
Three crosses were found on the spot.

Коли божницю було зруйновано, то було знайдено три Хреста.
When the ground was opened, three crosses were found.

Але тепер ці три дерева стали трьома хрестами.
But, those three trees, now, have become three crosses.

За деякими переказами, було знайдено не один, а цілих три хрести.
But the location revealed not one, but three crosses.

Коли божницю було зруйновано, то було знайдено три Хреста.
Excavating the site, three crosses were found.

Але пізніше було знайдено відразу три хрести.
But later it was found three crosses.

Народна традиція також пов'язує ці три хрести з трьома погрозами цьому місту: водою, вогнем і епідемією.
Tradition also links the three crosses to the three threats to the city: water, fire and epidemics.”.

Ці столи схожі на три хрести, на які розіпнули Христа й двох злочинців.
It was claimed that these pieces belonged to the three crosses on which Christ and the two thieves had been crucified.

Згідно з цим описом, Олена знайшла три хрести, але не знала, на якому з них страждав Ісус Христос.
As the story goes, Saint Helen found all three crosses, but she did not know which one was Christ's.

Три хрести- це маловідвідуваний оглядовий майданчик, що, хоч і перебуває поруч з центром міста, але, практично, в лісі.
Three crosses viewpoint is located in the woods and at the same time almost in the city center.

(Каспар, Мельхіор і Бальтазар), разом з трьома хрестами, зображуються на дверях після окурення, щоб запобігти злому впливу та інфекційним хворобам.
B(Caspar, Melchior and Balthasar) together with three crosses are marked on doors after fumigation to guard against evil influences and infectious diseases.