Що таке ТУНЦЕМ Англійською - Англійська переклад

• tuna

Приклади вживання Тунцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яйця, фаршировані тунцем.
Eggs filled with tuna.

Спагеті з тунцем та пармезаном на сніданок- супер!
Spaghetti with tuna and Parmesan cheese for Breakfast- super!

Ми називаємо цю рибу тунцем.
That fruit is called a Tuna.

Типовий Ґалісійська пиріг, з тунцем, tomante, перцем і цибулею.
Typical Galician pie, with tuna, tomante, pepper and onion.

Ви двоє- Укус рою комах, з Жовтим хвостом, Жовтої сорочкою, Гострим тунцем.
You two, do a Swarming Insect Bite… with a Yellow Tail, Yellow Jacket, Spicy Tuna.

І, звичайно, тільки з таким тунцем має сенс готувати прекрасний салат нісуаз.
And, of course, only with such a tuna, it makes sense to cook a wonderful salad nihuaz.

Якщо в 5. 00 опинитеся в числі перших 120 відвідувачів, зможете поспостерігати за аукціонними торгами тунцем.
If you go there at 5 am, the first 120 people in line get to observe the tuna auction!

Рол з тунцем або лососем не зашкодить фігурі, а навпаки- стане для вас прекрасним джерелом вітаміну D.
Roll with tuna or salmon will not harm the figure, but on the contrary- will be for you an excellent source of vitamin D.

Г, рол з огірком, рол з авокадо, рол з лососем, рол з креветкою, рол з вугром, рол з тунцем.
G, roll with cucumber, roll with avocado, roll with salmon, roll with shrimp, roll with eel, roll with tuna.

Дуже красивий і барвистий, корисний салат з овочами і тунцем пропонують, щоб ми приготували кухарі компанії Catering Dnepr!
Very beautiful and colorful, healthy salad with vegetables and tuna offer us to cook chef Company Catering Dnepr!

Звичайно, смаки у всіх різні, але хотілося б більше каш з м'ясними сублиматами, а не макарони з тунцем і фетою.
Of course, everyone has different tastes, but I would like more cereals with meat sublimate, not pasta with tuna and feta.

Найбільше запам"яталися макарони з тунцем вранці(після такого сніданку їсти хотілося не скоро і ми наперед знали, що день буде важким).
Just remember"itself, the pasta with tuna in the morning(after such a meal there is like not soon and before we knew it to be heavy).

У Мелены не було ніякої можливості вибратися, і його«готували» протягом двох годин у духовці при 132 градусах Цельсія разом з тунцем.
Mr. Melena had no means of escape and was cooked inside the 132-degree-Celsius(270 °F) oven along with the tuna for two hours.

З вуглеводами, які надаються рисом та деяким білком(наприклад, тунцем чи куркою), ми стикаємося з ідеальною єдиною стравою, дуже корисною.
With the carbohydrates provided by rice and some protein(such as tuna or chicken) we are facing an ideal single dish, very helpful.

А то, що його навіть в дуже претензійних ресторанах, навіть власне в Ніцці норовлять заправити тунцем з банки, так це просто ганьба.
And the fact that even in very pretentious restaurants, even in Nice, they strive to fill them with tuna from the banks, it's just a shame.

Піца, з тунцем приготована за цим рецептом з фото відрізняється решти аналогічної випічки своїм незвичайним рибним смаком і ароматом.
Pizza with tuna cooked according to this recipe with a photo differs from other types of similar baking in its unusual fish taste and aroma.

Г, рол Філадельфія з лососем, рол Філадельфія в ікрі з вугром, рол Філадельфія в кунжуті з копченим лососем, рол Футомакі з тунцем.
G, roll philadelphia with salmon, roll philadelphia in caviar with eel, roll philadelphia in sesame with smoked salmon, roll futomaki with tuna.

Рецепт, який ми готуємо з тунцем,- це мармітако, тушковане м'ясо, яке готується з тунця, картоплі, цибулі, паприки, вина та деяких інших інгредієнтів.
The recipe that we prepare with tuna is a marmitako, a stew prepared with tuna, potatoes, onion, paprika, wine and some other ingredients.

Альпи підкорили моє серце: В цілому харчування сподобалося, навіть відкрила для себе нові страви, наприклад, спагетті з тунцем(супер!) вперше їла каші з….
Alps won my heart: Overall, the food I liked to discover new dishes such as spaghetti with tuna(great!) for the first time ate porridge made from bulgur wh….

Відварене яйце на сніданок(6 г), салат з тунцем на обід(16 г), 100 г нежирного сиру на полуденок(12 г), 150 г запеченого курячого філе на вечерю(52 г).
Boiled egg for breakfast(6 g), salad with tuna for lunch(16 g), 100 g of low-fat cottage cheese for a mid-morning snack(12 g), 150 g of baked chicken fillet for dinner(52 g).

В цілому харчування сподобалося, навіть відкрила для себе нові страви, наприклад, спагетті з тунцем(супер!) вперше їла каші з булгуру(який по чесному тягла) і сочевиці!
Overall, the food I liked to discover new dishes such as spaghetti with tuna(great!) for the first time ate porridge made from bulgur(which to be honest dragged) and lentils!

Вранці макарони з сиром або тунцем, або вівсяна каша з сухофруктами, вдень в основному бутерброди з чаєм, а ввечері гарячий суп або борщ з сублімованого м'яса і овочів.
In the morning, macaroni and cheese, or tuna, or oatmeal with dried fruit, mainly sandwiches with tea, and evening hot soup or soup of freeze-dried meat and vegetables.

Г, 44 шт., гарячий рол з лососем гриль, гарячий рол з вугром, запечений рол з лососем і гребінцем, запечений рол з лососем шеф-посолу і тунцем, рол Каліфорнія з гострою креветкою.
G, 44 pcs, baked roll with grilled salmon, baked roll with eel, baked roll with salmon and sea scallop, baked roll with salted by chef salmon and tuna, roll California with spicy shrimp.

Добре продумане харчування, все подобалося, особливо на сніданок спагетті з сиром фета і тунцем, так само багато шоколадних батончиків, що завжди давала заряд енергії і гарного настрою.
Well thought out food, liked everything, especially the Breakfast spaghetti with feta cheese and tuna, just a lot of chocolate bars that always gave me a boost of energy and good mood.

Багато видів ролів і суші-«Каліфорнія», роли з тунцем, темпура і так далі- складаються з таких жирних інгредієнтів, як майонез і вершковий сир, а також містять рафіновані вуглеводи у вигляді білого рису.
Many types of rolls and sushi-“California”, rolls with tuna, tempura, and so on- consist of such fatty ingredients as mayonnaise and cream cheese, and also contain refined carbohydrates in the form of white rice.

На урочистих прийомах подачу кави непогано поєднувати з фуршетом, приготувавши невеликі канапе з різними начинками, бутербродики на пару укусів, холодні і гарячі закуски, наприклад, біле м'ясо курчати, воловани з тунцем, омлети.
At the reception the coffee combined with good buffet, preparing small canapés with various fillings, sandwiches a couple of bites, cold and hot snacks, eg, white chicken meat, Vol au vent with tuna, omelets.

Склад: рол Green peace, рол Авокадо, рол Мамінорі, рол Сирний, рол Боніто, рол Каліфорнія з лососем, рол Футомакі з копченим лососем, Рол Ямайка, рол Філадельфія з тунцем, рол Бермудський трикутник, рол Ромео і Джульєта, рол Філадельфія з копченим лососем, Рол Чізе, Рол Морський вовк, Рол Green beer.
Ingredients: roll Green peace, roll Avocados, roll Maminori, Cheese roll, roll Bonito, roll California with salmon, roll Futomaki with smoked salmon, roll Jamaica, roll Philadelphia with tuna, roll Bermuda triangle, roll Romeo and Juliet, roll philadelphia with smoked salmon, Roll Chize, Roll Sea wolf, Roll Green beer.

Soja серце пальмового гороху ласун кокоса espuma-Trevize, серце ромене, зелена квасоля, смажене кунжутне масло, васабі-гель- соба локшина з перцем і баклажанами Соус Teriyaki Супроводжується креветками, авокадо і тунцем на вугіллі.
Soja heart of palm pea gourmands coconut espuma-Trévise, heart of romaine, green bean, grilled sesame oil, wasabi gel- Soba noodles with peppers and aubergines Teriyaki sauce Accompanied with prawns, avocado and tuna on embers.

Дослідження по тунцю почались в 1970 році.
Research on tuna began in 1970.

Значні кількості мікропластику виявлено в тунці, омарах та креветках.
Significant amounts of microplastics have been detected in tuna, lobster, shrimp and mussels.