Що таке ТУРИНСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• turin
• torino

Приклади вживання Туринський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Туринський кінь.
THE TURIN HORSE.

Fiat S76(Туринський звір).
Flat s76 beast of turin.

Туринський кампус.
The Turin Campus.

Цього тижня Туринський процес прийшов до України.
The Torino Process comes to Ukraine this week.

Туринський кінофестиваль.
Torino Film Festival.

Університет імені Тартуський університет Туринський університет Університет П'єра.
University of Tartu University of Turin University Pierre.

Туринський список правління.
The Turin King List.

Супротивник, який випав тоді киянам, виявився Туринський"Ювентус"- одна з кращих команд Європи того часу.
The opponent, who then fell to the Kiev, was Turin"Juventus"- one of the best teams in Europe at the time.

Туринський симфонічний оркестр.
The Turin Symphony Orchestra.

У 1842 році Чарльз Беббідж був запрошений в Туринський університет зробити лекцію про свою аналітичну машину.
In 1842, Babbage was invited to the University of Turin to give a lecture about the analytical engine.

Туринський міжнародний фестиваль.
Torino International Festival.

Довгі десятиліття цей стадіон(під назвою Stadio Comunale) був домашньою ареною для двох туринський кубів:«Ювентус» і«Торіно».
For decades, this stadium(called Stadio Comunale) has been the home arena for two Turin cubes: Juventus and Torino.

Туринський процес є інструментом для:.
The Torino Process is a vehicle for:.

Україна є однією з чотирьох країн, що є сусідами з ЄС, які реалізують Туринський процес на регіональному та національному рівнях.
Ukraine is one of four countries neighbouring the EU that are implementing the Torino Process at regional as well as national level.

Туринський список надає йому 24 роки правління.
The Turin King List gives him a reign of twelve years.

Нещодавно з'явилися чутки, що француз може змінити на посаді головного тренера Манчестер Юнайтед Жозе Моуріньйо або ж очолити туринський Ювентус.
Recently there were rumors that the Frenchman can replace on a post of the chief coach of Manchester United, Jose Mourinho or head of the Turin Juventus.

Туринський царський список називає 6 фараонів, які правили 108 років.
According to the Turin king list there were six Hyksos kings who ruled for 108.

У роки 1-ї світової війни редагував туринський соціалістичний тижневик II grido del popolo, одночасно співпрацюючи з туринським виданням соціалістичної газети Avanti!
During World War I he edited the Turin socialist weekly Il Grido del Popolo, while employed simultaneously with the Turin edition of the socialist newspaper Avanti!

Туринський кампус, заснований у 2004 році, є молодим кампусом, який швидко розвивався.
The Turin Campus, founded in 2004, is a young campus who experienced rapid growth.

Країни-партнери ЄФТ все більше цінують Туринський процес як інструмент управління розвитком систем професійної освіти, навчання і розвитку навичок.
The ETF's partner countries are increasingly appreciative of the Torino Process as a tool for steering the development of their vocational education and training and skills development systems.

Туринський кампус має міцні зв'язки з низкою національних та міжнародних компаній, які сприяють його управлінню.
The Turin Campus has strong relationships with many national and international companies which contribute to its governance.

Про це оголосив туринський клуб, повідомивши, що 51-річний фахівець зустрівся з керівництвом клубу, і сторони прийняли рішення припинити співпрацю.
This was announced by the Turin club, saying that the 51-year-old met with the club management and the parties decided to cease cooperation.

Туринський університет сьогодні є одним з найбільших італійських університетів, відкритих для міжнародних досліджень та тренінгів.
The University of Turin is today one of the largest Italian Universities, open to international research and training.

Згодом, 1988 року, тодішній Туринський архієпископ Анастасій Беллестреро передав Туринську плащаницю фахівцям для визначення її віку за допомогою радіовуглецевого аналізу.
In 1988 the then archbishop of Turin, Anastasio Ballestrero, had the Shroud of Turin examined by radiocarbon dating to determine its age.

Туринський автосалон під знаком оптимізму» так називалося 48-е видання цієї виставки, проведеної в залах Torino Esposizioni в 1966 році.
The Turin Motor Show under the sign of optimism" was the positive-sounding title of the 48th edition of the event held in halls of Torino Esposizioni in 1966.

У минулі вихідні туринський клуб завершив восьмий поспіль чемпіонський титул, але незабаром опинився в стороні від дивного удару півзахисника«Інтера» Radja Nainggolan.
The Turin club wrapped up an eighth successive league title last weekend but found themselves behind early on to a wonder-strike from Radja Nainggolan.

Туринський університет сьогодні є одним з найбільших італійських університетів, відкритих для міжнародних досліджень та тренінгів.
The University of Torino is today one of the largest Italian Universities, open to an international perspective both in the field of research and training.

Крім того, туринський клуб виплатить 12 мільйонів євро в рамках"супутніх витрат" і передбаченого регламентом Міжнародної федерації футболу(ФІФА)"механізму солідарності".
In addition, the Turin club will pay 12 million euros in the framework of the“associated costs” and under the regulations of the International football Federation(FIFA)“mechanism of solidarity.”.

Туринський процес, вперше був проведений в 2010-2011 роках і являє собою засновану на фактичних даних оцінку і аналіз проблем розвитку людського капіталу, з якими стикається кожна з сусідніх з ЄС країн, і заходів у відповідь на них.
Conducted for the first time in 2010-11, the Torino Process is a participatory evidence-based assessment and analysis of the human capital development issues facing each of the countries neighbouring the EU and policy responses to them.