Що таке ТУРИСТИЧНА СТРАХОВКА Англійською - Англійська переклад

• travel insurance
• travel cover

Приклади вживання Туристична страховка Українська мовою та їх переклад на Англійською

У вас вже є туристична страховка?
Do you already have a travel insurance?

Що таке туристична страховка і де її можна купити?
What is travel insurance and where can I buy it?

Що не покриває туристична страховка?
What Isn't Covered by Travel Insurance?

Ось де туристична страховка входить в картину.
This is where the travel insurance comes into the picture.

Що не покриває туристична страховка?
What's Not Covered by Travel Insurance?

Туристична страховка є обов'язковою вимогою в оформленні віз.
Travel insurance is a mandatory requirement for the issuance of visas.

Навіщо потрібна туристична страховка для пенсіонерів?
Why not take a travel insurance for pensioners?

Туристична страховка захищає гроші, які ви вклали у вашому квитку.
Travel insurance protects the money you have invested in your ticket.

Ми розуміємо, що дуже часто туристична страховка потрібна«на вчора», тому ресурс Finscanner.
We understand that very often a travel insurance policy is needed"most urgently", therefore Finscanner.

Туристична страховка на тур тривалістю до 10 днів вартуватиме 100 грн/ос;
The average cost of the travel insurance for a 10 days tour is 100 hrn per person;

Перед покупкою туру, багато хто задається питанням- чи потрібна буде туристична страховка?
Before going on a trip, a lot of people ask that is it really necessary to buy a travel insurance package?

У той час як туристична страховка може бути величезним зухвалим для тих, хто її потребує, не всі роблять.
While travel insurance can be a huge perk for those who need it, not everyone does.

Доброю новиною є те, що міжнародна туристична страховка може значно знизити ризики, які приходять з виїжджають за кордон.
The great news is which international travel cover can help reduce the risks that include traveling overseas.

Круїз туристична страховка є надзвичайно важливим, і навіть більше, так як ми старіємо",- сказала вона.
Cruise travel insurance is extremely important, and even more so as we age,” she said.

Доброю новиною є те, що міжнародна туристична страховка може значно знизити ризики, які приходять з виїжджають за кордон.
The good news is that international travel insurance can greatly reduce the risks that come with traveling abroad.

Туристична страховка є обов'язковим мінімумом при відкритті візи та перетині кордону.
A travel insurance is a mandatory minimum for opening a viza and crossing the border.

Здебільшого ви можете очікувати тільки готівку назад від авіакомпанії за квитком, але туристична страховка звичайно не покриває для цієї відміни.
Mostly you can only expect cash back from the airline for the ticket, but travel insurance usually won't cover for this cancellation.

Туристична страховка дає вам грошей, щоб замінити все, що не може бути знайдено, щоб ви могли насолоджуватися поїздкою, як планувалося.
Travel insurance gives you the money to replace anything that can't be found so you can enjoy your trip as planned.

Багато чого, як стихійні лиха, якщо ви нести витрати, або ваше свято скасовано через тероризму, ваша туристична страховка може виявитися недійсним.
Much like organic disasters, if you incur charges or your holiday is canceled due to the fact of terrorism, your travel insurance coverage may properly be invalid.

Туристична страховка є необхідним пункт, якщо ви збираєтеся у відпустку, Синк ви ніколи не можете знати, що може статися на канікули.
Travel insurance is a necessary item if you are going on a vacation, sinc you may never know what can happen on a vacation.

Але не відчуваю себе на 100% безпечним тільки тому, що у вас вже є туристична страховка, так як немає ніякої страховки, яка може охопити всі ризики.
Don't feel 100% secure just because you already have travel insurance for your holiday, since there is no insurance that can cover every risk.

Туристична страховка не повинна бути високою ціною, і ви все одно отримаєте той же тип покриття для частини ціни, що більш дорогі фірми надають.
Travel insurance doesn't have to be high-priced and you will still get the same type of coverage for a portion of the price that more expensive firms provide.

Багато чого, як стихійні лиха, якщо ви нести витрати, або ваше свято скасовано через тероризму, ваша туристична страховка може виявитися недійсним.
Considerably like all-natural disasters, if you incur charges or your holiday is canceled because of terrorism, your travel insurance coverage could well be invalid.

Крім медичних витрат, туристична страховка призначена для покриття різних збитків, понесених протягом поїздки в своїй країні і інших країнах.
Apart from medical expenses, travel insurance is destined to cover different losses suffered during the trip including one's own country as well as internationally.

Туристична страховка існує спеціально для того, щоб захищати мандрівників від наслідків таких небажаних випадків та стовідсотково забезпечує відшкодування витрат на медичні послуги за кордоном.
Travel insurance exists specifically to protect travelers from the consequences of such unwanted incidents and provides 100% reimbursement for medical expenses abroad.

Оскільки туристична страховка захищає вас під час подорожі, це допоможе і забезпечити необхідний захист вам потрібно у виникненні нещасного випадку.
Since travel insurance protects you while traveling, this will help and provide the necessary protection you will need in the occurrence of an unfortunate event.

Міжнародна туристична страховка може гарантувати, що ви не залишилися з поганим повинно Вашої поїздки бути скасований або відкладений через обставини поза вашого контролю.
International travel insurance can ensure that you are not left holding the bad should your trip be cancelled or delayed due to circumstances beyond your control.

Оскільки туристична страховка захищає вас під час подорожі, це допоможе і забезпечити необхідний захист вам потрібно у виникненні нещасного випадку.
Considering that travel insurance coverage protects you while traveling, this will aid and give the required protection you will need in the occurrence of a unfortunate event.

Оскільки туристична страховка захищає вас під час подорожі, це допоможе і забезпечити необхідний захист вам потрібно у виникненні нещасного випадку.
As the main aim of travel insurance is to protect you while travelling, this will provide adequate protection that one may need in the unfortunate event of an unforeseen nature.

Міжнародна туристична страховка може гарантувати, що ви не залишилися з поганим повинно Вашої поїздки бути скасований або відкладений через обставини поза вашого контролю.
International travel cover can make sure that you are not really left keeping the bad when your trip end up being cancelled or even delayed because of circumstances away from control.