Що таке ТІЛЬКИ В КИТАЇ Англійською - Англійська переклад

• only in china
• in china alone
• just in china
• exclusively in china

Приклади вживання Тільки в китаї Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це тільки в Китаї!”!
And that's just in China!

Правда, поки тільки в Китаї.
But so far, in China only.

Майже півтора мільярда чоловік тільки в Китаї.
Nearly half a billion people in China alone.

Китайський Новий рік святкують не тільки в Китаї, а в усьому світі!
Chinese New Year is celebrated not only in China, but all over the world!

Тільки в Китаї існує безліч видів і підвидів чаю, технік його приготування.
In China alone, there are many species and subspecies of tea, techniques of cooking.

Він продаватиметься тільки в Китаї.
It will be sold exclusively in China.

Я думаю, що він доступний тільки в Китаї, але ви можете купити його в Інтернеті.
I think it is available in China only but you can purchase it online.

Він буде продаватися тільки в Китаї.
It will be sold exclusively in China.

У 2016 році вона виграла ще 11 замовлень тільки в Китаї, найбільшому в світі ринку для електромобілів.
In 2016, it won a further 11 in China alone, the world's largest market for electromobility.

Білі чаї виробляються тільки в Китаї.
White tea is produced in China only.

У 2016 році вона виграла ще 11 замовлень тільки в Китаї, найбільшому в світі ринку для електромобілів.
In 2016, we won 11 orders in China alone- already the world's biggest market for electric cars.

З них 100 мільйонів буде тільки в Китаї.
Of these, 100 million will be in China alone.

Передбачається, що це ще одна версія Samsung Galaxy S9, яка буде продаватися тільки в Китаї.
It is assumed that this is another version of the Samsung Galaxy S9, which will be sold only in China.

Звичайно, Китайський Новий рік святкують не тільки в Китаї, але і в інших країнах.
Of course, the Chinese New Year is celebrated not only in China but also in other countries.

Складання вертольоту такого класу передбачається на території КНР, а його експлуатація- тільки в Китаї.
The assembling of this class helicopter is planned to be done in China, and its operation- only in China.

Китайська стіна є не тільки в Китаї.
The Chinese Walls aren't just for the Chinese.

Тільки в Китаї щодня за допомогою сервісу відбувається 100 тис. поїздок, а компанія приймає до своїх лав сотні тисяч нових водіїв щомісяця.
In China alone, 100,000 Uber rides are taken per day and the company hires hundreds of thousands of new drivers each month.

Що смартфон буде доступний тільки в Китаї.
This smartphone will almost certainly going to be available in China only.

Одним з таких, можливо найбільш відомим не тільки в Китаї, але і в світі, є зелений чай.
One of these, perhaps the most well-known not only in China but in the world, is green tea.

Меседж був очевидний: робіть, інвестуйте і уряд допоможе вам завоювати ринки не тільки в Китаї, але і за його межами.
The message was obvious: do invest, and the government will help you to conquer markets not only in China but also outside it.

Перегрів економіки і міхури на ринку активів не тільки в Китаї, але також у Бразилії та Індії, вважає він.
Overheating of the economy and asset market bubbles, not only in China but also in Brazil and India, he believes.

Меседж був очевидний: робіть, інвестуйте і уряд допоможе вам завоювати ринки не тільки в Китаї, але і за його межами.
The message was clear: Go forth, invest, and the government will ensure that your breakthroughs have a market not just in China, but beyond.

Xiaomi спочатку продавала Mi Pad тільки в Китаї, але з урахуванням міжнародної експансії вона подала заявку на товарний знак ЄС ще в 2014 році.
Xiaomi initially sold the Mi Pad only in China, but with an eye on international expansion it applied for an EU trademark back in 2014.

На жаль, тим часом, Xiaomi, м'яко кажучи, не підходить і камери, які мають регіональна блокада і працює тільки в Китаї.
Unfortunately, in the meantime, Xiaomi, to put it mildly, has misplaced and the cameras that have regional blockade and operate only in China.

У минулому році кожен день в світі встановлювалося по півмільйона сонячних панелей, тільки в Китаї щогодини з'являлися по два нових вітроенергогенератори.
Last year, half a million solar panels were installed every day in the world; only in China, two new wind turbines were set every hour.

Кукурудза з фітазою має потенціал прямої економічної вигоди для 100 мільйонів фермерських господарств, що вирощують кукурудзу(400 мільонів тих, хто отримає вигоду) тільки в Китаї.
Phytase maize has the potential to directly benefit 100 million maize households(400 million beneficiaries) in China alone.

У минулому році кожен день в світі встановлювалося по півмільйона сонячних панелей, тільки в Китаї щогодини з'являлися по два нових вітроенергогенератори.
Last year, half a million solar panels were installed around the world every single day; and in China alone, two wind turbines were installed every hour.

Силует нового Tracker став більш підтягнутим- за основу була взята стилістика універсала Chevrolet Orlando другого покоління, що випускається і продається поки тільки в Китаї.
The appearance of the novelty is made in the spirit of the second generation Chevrolet Orlando station wagon, which is produced and sold so far only in China.

Смартфон щодо невисокого рівня, який, як відомо, буде представлений не тільки в Китаї, але і на російському ринку, отримав не найтиповіший для бренду дизайн.
The smartphone is relatively low level, which, As it is known, it will be presented not only in China, but also in the Russian market, it received not the most typical design for a brand.

Тільки в Китаї щорічно використовується і викидається близько 45 мільярдів пар одноразових дерев'яних паличок, що становить приблизно 1, 7 мільйона кубометрів дерева або 25 мільйонів знищених дерев на рік.
In China alone, an estimated 45 billion pairs of disposable chopsticks are used and thrown away annually This adds up to 1.7 million cubic meters of timber or 25 million fully grown trees every year.