Що таке ТІТКУ Англійською - Англійська переклад

• aunt

Приклади вживання Тітку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але хотіла побачити тітку.
Could see my aunt.

Я знав її як тітку Міні.
That was Aunt Minnie.

Але хотіла побачити тітку.
I did see my aunt.

Я знав її як тітку Міні.
It was my aunt Minnie.

Але хотіла побачити тітку.
I want to see my aunt.

Я знав її як тітку Міні.
He was Aunt Minnie's husband.

Проте тітку це не врятувало.
But the uncle didn't survive it.

Я знав її як тітку Міні.
All that was Aunt Minnie's talk.

Тітку Мей зіграє Маріса Томей.
Aunt May, played by Marisa Tomei.

Це все через тітку Ірму.
And it's all because of Aunt Irma.

Мою тітку викликали у якості свідка.
My Aunty came as a witness.

Я знав її як тітку Міні.
I would always heard of an Aunt Minnie.

Я маю тітку, яка є чудовим оповідачем.
I have an aunt who is a wonderful storyteller.

Амелька має тітку біля Скрєнєвіц.
Amalka has an aunt near Skierniewice.

Ми не шлемо людей до Азкабану, якщо вони випадково надують свою тітку.
The Ministry doesn't send people to Azkaban… forblowingup theiraunts.

Вільям пізніше відвідав тітку в компанії цієї людини.
William later visited his aunt in the company of this man.

Бабське поведінку: 8 якостей, що відрізняють тітку від жінки.
Babskiy behavior: 8 qualities that distinguish the aunt from the woman.

Чіакі переконав тітку, щоб піклуватися про живопису".
Chiaki convinced the aunt to take care of the painting.".

На«Портретах у сільській місцевості» митець зобразив свою матір, тітку, кузину та друга родини.
The Portraits in rural areas"(1875) shows the mother of Caillebotte, his aunt, cousin and friend of the family.

Тітку Мей і Пітера викликають до поліції й повідомляють, що справжнім вбивцею Бена Паркера є Флінт Марко.
Aunt May and Peter Parker learn at the police station that the actual killer of Uncle Ben is Flint Marko.

Яскрава зовнішність дівчини, дуже походившей на свою зоряну тітку, дозволила їй почати модельну кар'єру.
The bright appearance of the girl, very similar to her star aunt, allowed her to start a modeling career.

Маленька дівчинка бачила й чула свою померлу тітку Луїзу, що багато разів являлася їй і звала її в загробний світ.
The little girl saw and heard my dead aunt Louise, were many times her and calling her to the afterlife.

Тітку Аліцію грала легендарна Кетлін Несбітт, яка з того часу стала творчим ментором для Хепберн.
Her Aunt Alicia was played by stage legend Cathleen Nesbitt, who was to become Hepburn's acting mentor from that time on.

Мені довелося спати в кімнаті тата вночі. тому що, дядько Чарлі запросив тітку Марлу, залишитися в моїй кімнаті але це не спрацювало.
I had to sleep in dad's room last night'cause uncle charlie invited aunt myra to stay in my room.

Клементьефф відвідувала юридичну школу після смерті дядька, щоб заспокоїти її тітку, але не знайшла привабливу кар'єру.
She briefly attended law school after her uncle's death to appease her aunt but didn't find the career path appealing.

Однак добродушна покоївка на ім'я Марта Совербі розповідає Марії про свою тітку, покійну Ліліас Крейвен, яка проводила години в приватному огородженому саду, вирощуючи троянди.
However, a good-natured maid named Martha Sowerby tells Mary about her aunt, the late Lilias Craven, who would spend hours in a private walled garden growing roses.

Дядько Гранд проти тітки бабусі вертикального бігун гра, де ви повинні бити тітку бабусю, щоб перейти на наступний круг.
Uncle Grand vs Aunt Grandma is a vertical runner game where you must beat Aunt Grandma to progress to the next lap.