Що таке УЕСТ Англійською - Англійська переклад

• west

Приклади вживання Уест Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уест Флорида.
Key West Florida.

Мадлен Уест.
Madelaine West Duchovny.

Потім він служив у складі 6-го ракетного батальйону повітряної бази вКі-Уест у Флориді.
He also served with the 6th Missile Battalion in Key West, Florida.

Уест, ти ж сам говорив що ми особливі що правила до нас не застосовні.
West, you're the one who said that we were special, that the rules didn't apply to us.

Якщо ви думаєте про поїздку у відпустку,Кі-Уест може запропонувати вам неперевершену роду досвід.
If you're thinking of going on a vacation, Key West can offer you an unbeatable kind of experience.

Музей уКі-Уест, штат Флорида, є домом"Ляльки Роберта", яка була створена в 1900 році.
A museum in Key West, Florida, is the home of“Robert” the doll, who was created in the year 1900.

Головний герой роману Джуліан Уест засинає в 1887 році і прокидається в утопічному суспільстві 2000 року.
The protagonist of the novel, Julian West, falls asleep in 1887 and wakes up in a utopian society in the year 2000.

Ребекка Уест була сильно обурена книгою і пригрозила подати в суд на будь-якого британського видавця, який випустить цю книгу у Великобританії.
Rebecca West was greatly angered by the book and threatened to sue any British publisher that would release it in Britain.

Ми провели ще 5 місяців на східному узбережжі, побувавши на півдні, якКі-Уест, і на півночі, як місто Нью-Йорк і Ніагарський водоспад.
Then another 5 months on the eastern seaboard, visiting as far south as Key West, and as far north as New York city and Niagara Falls.

Проживши в Індіані, Каліфорнії, Нью-Йорку, і Франції, вона тепер ділить свій час між трьома містами: Нью-Йорк,Кі-Уест, штат Флорида і Блумінгтон, штат Індіана.
After living in Indiana, California, New York, and France, she now splits her time between New York, Key West, Florida, and Bloomington.

Інші стверджують, що це був у ресторані Sloppy Joe, який вКі-Уест, штат Флорида, був відомий не лише Ernest Hemingway.
Others claim if was from a different Sloppy Joe's restaurant, this one in Key West, Florida, known to have been frequented by none other than Ernest Hemingway.

Серпня"Гудзон" повернувся під юрисдикцію Міністерства фінансів, і судно вирушила в Норфолк черезКі-Уест і Савану і прибула туди 21 серпня 1898 року.
On 17 August Hudson was returned to Treasury Department control and she then departed for Norfolk, via Key West and Savannah, and arrived there on 21 August 1898.

У 1887 році Едісон побудував промислову науково-дослідну лабораторію в Уест Орандж, Нью-Джерсі, яка залишалася неперевершеною до двадцятого століття.
In 1887, Edison built an industrial research laboratory in West Orange, New Jersey, that remained unsurpassed until the twentieth century.

Національна метеорологічна служба наКі-Уест повідомила, що всі характерні ознаки були зафіксовані на висоті 7, 9 тисячі метрів над земною поверхнею біля Віньялес.
The national weather service in Key West reported that all the characteristics were recorded at a height of 7.9 thousand meters above the earth's surface from viñales.

У 1887 році Едісон побудував промислову науково-дослідну лабораторію в Уест Орандж, Нью-Джерсі, яка залишалася неперевершеною до двадцятого століття.
In 1887, Edison built this industrial research laboratory in West Orange, New Jersey,(STILL up), that remained unsurpassed until the twentieth century.

Пізніше Уест знявся у двох анімаційних фільмах про Бетмена:" Бетмен: Повернення плащів-хрестоносців" та" Бетмен проти Дволикого", останній з яких був випущений посмертно.
Late in his career, West starred in two direct-to-video animated Batman films, Batman: Return of the Caped Crusaders, and Batman vs. Two-Face, the latter of which was released posthumously.

Багато смертей відноситься до регіону Східної та Південної Азії, де чисельність населення висока, а забруднення повітря є сильним",- говорить Джейсон Уест, один з авторів дослідження.
Many of these deaths are estimated to occur in east Asia and south Asia, where population is high and air pollution is severe,” explained the study's co-author, Jason West, of the University of North Carolina.

У 2003 році Уест і Берт Уорд знялися у телевізійному фільмі" Повернення в Баткейв: Нещастя Адама і Берта", разом з Френком Горшином, Джулі Ньюмар та Лі Меріветер.
In 2003, West and Burt Ward starred in the television movie Return to the Batcave: The Misadventures of Adam and Burt, alongside Frank Gorshin, Julie Newmar, and Lee Meriwether.[52] Jack Brewer portrayed West in flashbacks to the production of Batman.[53] In 2005.

Наша кінцева мета- повністю усвідомити наш кіберпростір, зрозуміти щохвилинний стан наших мереж, щоб командири могли на них покластися”,- повідомив глава кібербезпеки в агентстві зв'язку НАТО Ян Уест.
Our ultimate aim is to be completely aware of our cyberspace, to understand minute-by-minute the state of our networks so that commanders can rely on them,” said Ian West, chief of cybersecurity at the NATO communication agency.

Сторінки книжки представляють людський голос у всій широті його регістрів, незалежно від того, чи це голос вбивці дітей Герберта Уайта, чи обсесивної анорексички Еллен Уест, чи змученого генія Вацлава Ніжинського, чи голос самого поета.
His pages represent the human voice in all its extreme registers, whether it's that of the child-murderer Herbert White, the obsessive anorexic Ellen West, the tormented genius Vaslav Nijinsky, or the poet's own.

У промо-інтерв'ю режисер фільму, Тай Уест, заявив, що не має наміру розгадувати психологічну і фатальну загадку готелю, а замість цього просто розповість глядачам страшилку без будь-яких пояснень та пояснень.
In a promotional interview to the film's Director, Ty West, said he did not intend to unravel the psychological and the fatal mystery of a hotel, but instead simply telling the audience a horror story without any explanations and clarifications.

Уест говорив Джону Гальту(John Galt), з яким пізніше співпрацював у роботі над мемуарами«The Life and Studies of Benjamin West»(1816, 1820), що коли він був дитиною, індіанці показали йому, як писати картини, змішуючи глину з берегів річок з ведмежим жиром у горщику.
West told John Galt, with whom, late in his life, he collaborated on a memoir, The Life and Studies of Benjamin West(1816, 1820) that, when he was a child, Native Americans showed him how to make paint by mixing some clay from the river bank with bear grease in a pot.

Агата Мері Кларисса Маллоуен, уроджена Міллер, збиралася видаватися під псевдонімом Мартін Уест або Мартін Грей, вважаючи, що жіноче ім'я автора детектива може викликати у читачів деякі упередження, пізніше вона вирішила залишити справжнє ім'я і прізвище першого чоловіка- Крісті.
Agatha Mary Clarissa Originally Mallowan, nee Miller was going to be published under the pseudonym Martin West and Martin Gray, believing that the woman's name detective author may make some readers prejudice, she later decided to leave the real name and surname of her first husband- Christy.

Ед Уест, заступник директора британської консервативної групи UK 2020, вважає, що«радикальний ісламізм процвітає в умовах відсутності інших ідентичностей, тому він особливо превалює серед другого покоління іммігрантів, які, найімовірніше, відчувають себе чужими і розриваються між двома культурами….
Ed West, deputy director of the British conservative group UK 2020, believes that“radical Islamism thrives in the absence of other identities, which is why it is especially prevalent among second-generation immigrants, who are more likely to feel alienated and torn between cultures….

Роль Едісона як новатора проявляється не тільки у двох його головних лабораторіях в Менло-Парк і Уест Орендж у Нью-Джерсі, але в більш ніж 300 компаніях, сформованих по всьому світу, щоб виробляти і продавати свої винаходи, багато з яких носили назву Edison, в тому числі близько 200 компаній Edison у сфері освітлення.
Edison's role as an innovator is evident not only in his two major laboratories at Menlo Park and West Orange in New Jersey but in more than 300 companies formed worldwide to manufacture and market his inventions, many of which carried the Edison name, including some 200 Edison illuminating companies.

Вільям Уест Андерсон(19 вересня 1928- 9 червня 2017), професійно відомий як Адам Уест, був американським актором, відомим насамперед у ролі Бетмена в однойменному серіалі ABC та театральному художньому фільмі 1966 року.
William West Anderson(September 19, 1928- June 9, 2017), known professionally as Adam West, was an American actor, known primarily for his role as Batman in the 1960s ABC series of the same name and its 1966 theatrical feature film. West began acting in films in the 1950s. He played opposite Chuck Connors in Geronimo(1962) and The Three Stooges in The Outlaws Is Coming(1965).

Вони продовжили спроби(не дуже вдало) у клубі Hey Jo на Джермін-стріт(Jermyn Street), де господар,«Лорд» Дейв Уест, колишній круїз-магнат, який купив свій титул на eBay, сидітиме(до свого власного, не пов'язаного з цим вбивства) у рожевому костюмі, у кутку бару, листуючись із російськими дівчатами на Facebook і переконуючи їх приїхати на роботу«хостесс» до свого майже-борделя у Мейфер.
They went on the pull(not too successfully) at Hey Jo on Jermyn Street, where the owner,‘Lord' Dave West, a former booze-cruise tycoon who bought his title on eBay, would sit(until his own, unrelated murder) in a pink suit at the end of the bar chatting up Russian girls on Facebook and persuading them to come over to work as‘hostesses' in his Mayfair almost-brothel.

Кейт Бланшетт як Мері Мейпс Роберт Редфорд, як Ден Разер Тофер Грейс, як Майк Сміт Денніс Куейд як полковник Роджер Чарльз Елізабет Мосс як Люсі Скотт Брюс Грінвуд як Андрій Гейворд Девід Лайонс як Джош Говард Джон Бенджамін Хікі, як Марк Вролстад Стейсі Кіч, як Білл Беркетт Noni Hazlehurst як Nicki Burkett Дермот Малруні як Лоуренс Ланфер Рейчел Блейк як Бетсі Уест Ендрю Макфарлейн як Дік Хібей Вільям Деван як голос генерала. Ходжес по телефону.
Cate Blanchett as Mary Mapes Robert Redford as Dan Rather Topher Grace as Mike Smith Dennis Quaid as Colonel Roger Charles Elisabeth Moss as Lucy Scott Bruce Greenwood as Andrew Heyward David Lyons as Josh Howard John Benjamin Hickey as Mark Wrolstad Stacy Keach as Bill Burkett Noni Hazlehurst as Nicki Burkett Dermot Mulroney as Lawrence Lanpher Rachael Blake as Betsy West Andrew McFarlane as Dick Hibey William Devane as The voice of Gen. Hodges on the telephone.