Що таке УЗБЕРЕЖЖІ ІНДІЙСЬКОГО ОКЕАНУ Англійською - Англійська переклад

• the coast of the indian ocean

Приклади вживання Узбережжі індійського океану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кенія- це Сафарі, відпочинок на узбережжі Індійського океану.
Kenya, going on safari then relaxing on the Indian Ocean coast.

Готель побудований в оригінальному марокканському стилі на узбережжі Індійського океану.
Green hotel built in original Moroccan style on the Indian Ocean coast.

Момбаса- історичний порт на узбережжі Індійського океану і, мабуть, найдовше місто, що постійно поселяється в Африці.
Mombasa- Historic port on the Indian Ocean seafront and probably Africa's longest continuously settled town.

У середні століття це місто було жвавим портом на узбережжі Індійського океану.
In the middle ages this city was a bustling port on the Indian ocean coast.

Країни, що розташовані на північно-західному узбережжі Індійського океану в жаркому тропічному поясі, потерпають від нестачі прісної води.
Countries that are located on the northwest coast Indian Ocean in a hot tropical zone, suffer from lack of fresh water.

Єдиним підтвердженим слідом зникнення пасажирського літака є 3 фрагменти крила, знайдені на узбережжі Індійського океану.
The only confirmed traces of the plane have been three wing fragments found washed up on Indian Ocean coasts.

Готель"The Beach Resort Spa" розташований на узбережжі Індійського океану, в 2 км від міжнародного аеропорту, в 35 км від Коломбо.
Hotel"The Beach Resort Spa" is located on the shores of the Indian Ocean, 2 km from the international airport, 35 km from Colombo.

Що єдиними підтвердженими слідами зниклого пасажирського літака є 3 фрагменти крила, знайдені на узбережжі Індійського океану.
The only confirmed traces of the plane have been three wing fragments found washed up on Indian Ocean coasts.

Коли в Гоа(на узбережжі Індійського океану) тільки відкривається пляжний сезон(листопад), у Гімалаях вже лежить сніг.
When in the Goa(on the coast of the Indian Ocean) beach season(November) only is opened, at the Himalayas already lies the snow.

Всесвітньо відомим курортом, перлиною Індії, вважається Гоа, що розкинувся приблизно на 400 км на південь від Мумбаї на узбережжі Індійського океану.
The world-famous resort, the pearl of India, Goa is considered, lying about 400 km south of Mumbai in the Indian Ocean.

Республіка знаходиться на узбережжі Індійського океану за межами Східної Капській провінції, і спочатку була названа португальськими моряками.
The republic was located on the coast of the Indian Ocean beyond the Eastern Cape, and was previously named Natália by Portuguese sailors.

Дізнаємося, які місця недоступні для скромних бюджетів, не засмутимося і піднімемо настрій фантастичним заходом сонця на узбережжі Індійського океану.
We will find out which places are not available for a modest budget, and without any worries, will cheer up admiring fantastic sunset on the coast of the Indian Ocean.

Виробник шин забезпечить ідеальне зчеплення з дорогою, будь то в Гімалаях, на узбережжі Індійського океану, в Арктиці, перетинаючи пустелю або в тропіках.
The tire manufacturer will ensure perfect road grip, whether in the Himalayas, on the coast of the Indian Ocean, in the Arctic, across the desert or in the tropics.

Тут ти зможеш насолодитися тропічним кліматом на узбережжі Індійського океану і відчути прохолоду високогір'я, де на туманних плантаціях зростає самий смачний і знаменитий цейлонський чай.
Here you can enjoy the tropical climate on the coast of the Indian ocean and to feel the coolness of the high mountains, where the misty plantations growing the most delicious and famous Ceylon tea.

Бота і його дружина Еліз видалилися в свій будинок, Die Anker, в місті Вілдернесс, в 16 кілометрах(9, 9 миль) від міста Джордж і розташованому на узбережжі Індійського океану в Західній Капській провінції.
Botha and his wife Elize retired to their home, Die Anker, in the town of Wilderness, 16 kilometres(9.9 mi) from the city of George and located on the Indian Ocean coast of the Western Cape.

Continental як партнер-засновник серії надасть власні шини для забезпечення відмінного зчеплення з дорогою, будь то в Гімалаях, на узбережжі Індійського океану, в Арктиці, в пустелі або в тропіках.
And as a founding partner of the series, Continental will provide custom-built tires to ensure perfect road grip, whether in the Himalayas, on the coast of the Indian Ocean, in the Arctic, across the desert, or in the tropics.

Біблійне свідчення, що«вікна небесні відчинилися, і лився на землю дощ сорок днів і сорок ночей», більше нагадує тропічні мусонні дощі на узбережжі Індійського океану, ніж повінь у помірному кліматі Північного Надчорномор'я.
The biblical testimony that“all the floodgates of the sky were opened, and rain fell on the earth for forty days and nights”, appears to be more like monsoon rains on the coast of the Indian Ocean than a deluge in the temperate climate north of the Black Sea.

Цей екологічний регіон є рідним для узбережжя Індійського океану в Південній Африці.
This ecological region is native to the Indian Ocean's coastline in Southern Africa.

Цей африканський сафарі-парк розташований недалеко від узбережжя Індійського океану, в центрі Мозамбіку.
This African Safari Park is located near the coast of the Indian ocean in Central Mozambique.

Це величезна прекрасне узбережжя Індійського океану з десятками типових курортів і відмінних пляжів(близько 40).
Goa- is a huge beautiful coastline of the Indian Ocean with dozens of typical resorts and magnificent beaches(about 40).

Деякі історики стверджують, що 17 мільйонів людей були продані в рабство на узбережжях Індійського океану, Близького Сходу та Північної Африки, а близько 5 мільйонів африканських рабів були перевезені через Червоне море, Індійський океан, і Пустелю Сахару в інші частини світу між 1500 і 1900 роками.
Some historians assert that as many as 17 million people were sold into slavery on the coast of the Indian Ocean, the Middle East, and North Africa, and approximately 5 million African slaves were bought by Muslim slave traders and taken from Africa across the Red Sea, Indian Ocean, and Sahara desert between 1500 and 1900.

Деякі історики стверджують, що 17 мільйонів людей були продані в рабство на узбережжях Індійського океану, Близького Сходу та Північної Африки, а близько 5 мільйонів африканських рабів були перевезені через Червоне море, Індійський океан, і Пустелю Сахару в інші частини світу між 1500 і 1900 роками.
Some historians assert that as many as 17 million people were sold into slavery on the coast of the Indian Ocean, the Middle East, and North Africa, and approximately 5 million African slaves were transported by Muslim slave traders via RedSea, Indian Ocean, and Sahara desert to other parts of the world between 1500 and 1900.

Деякі історики стверджують, що 17 мільйонів людей були продані в рабство на узбережжях Індійського океану, Близького Сходу та Північної Африки, а близько 5 мільйонів африканських рабів були перевезені через Червоне море, Індійський океан, і Пустелю Сахару в інші частини світу між 1500 і 1900 роками.
The largest slave trade in the past 1,000 years was the east African where it has been estimated as many as 17 million people were sold into slavery on the coast of the Indian Ocean, the Middle East, and North Africa, and approximately 5 million African slaves were bought by Muslim slave traders and taken from Africa across the Red Sea, Indian Ocean, and Sahara desert between 1500 and 1900.

До н. е. була проведена уздовж узбережжя Індійського океану.
BCE was conducted along the Indian Ocean.

Нарешті, узбережжя Індійського океану Кенії- це ідеальний спосіб припинити подорож країною.
Finally, Kenya's Indian Ocean coast is the perfect way to end a trip to the country.

Galle Face Green розташований у самому серці міста вздовж узбережжя Індійського океану і є популярним місцем для туристів і жителів.
Galle Face Green is located in the heart of the city along the Indian Ocean coast, and is a popular destination for tourists and residents.

Австралія веде пошуки в 1600 кілометрах від західного узбережжя Індійського океану за допомогою чотирьох кораблів, оснащених складними гідроакустичними системами.
Australia is leading the hunt in the Indian Ocean, about 1,600km off its west coast, with four ships using sophisticated sonar systems to scour a huge underwater area.

Galle Face Green розташований у самому серці міста вздовж узбережжя Індійського океану і є популярним місцем для туристів і жителів.
Galle Face Green is located in the heart of the city along the Indian Ocean coast, and is a destination for tourists and residents alike.