Що таке УЗУРПАТОР Англійською - Англійська переклад

• usurper

Приклади вживання Узурпатор Українська мовою та їх переклад на Англійською

А так він узурпатор.
He is a usurper.

Узурпатор Робб Старк.
The usurper Robb Stark.

А так він узурпатор.
But he is a usurper.

Узурпатор Джоффри Баратеон.
The usurper Joffrey Baratheon.

Кастамир Узурпатор.
Castamir the Usurper.

Узурпатор Робб Старк мертв.
The usurper Robb Stark is dead.

Який я узурпатор?
Who then is the usurper?

Узурпатор розніс їх в пил.
The usurper had them smashed to powder.

А так він узурпатор.
Of course he's a usurper.

Третє„ Узурпатор Гренобля.
The Usurper Has Entered Grenoble.

Він не прем'єр-міністр, а просто узурпатор.
He is not a president, he is a USURPER.

Їхнім сином був узурпатор Авідій Кассій.[1].
Their son was the usurper Avidius Cassius.[4].

Ваш друг, узурпатор, лежав би під землею, були б ми там.
Your friend the usurper would lie beneath the ground if we had been.

Дихання видатного дракона викувало Залізний Трон який зараз гріє для мене узурпатор.
The breath of the greatest dragon forged the Iron Throne, which the usurper is keeping warm for me.

Один- гендерний узурпатор- намагається захопити владу насильницьким шляхом.
One- the gender usurper- is trying to seize power by force.

Більше ніяких дів не приноситься у жертву, оскільки Тімант вже більше не«невинний узурпатор трону».
No more virgins are sacrificed, since Timante is no longer the"innocent usurper of the throne".

Кастамир Узурпатор- заволодів троном Гондору під час Братовбивчої війни 1437 року, убитий у 1447 році.
Castamir the Usurper usurped the throne during the Kin-strife in 1437, killed in 1447.

Коли Лотар помер три роки потому, його наступник і узурпатор Беренгар Івреа ув'язнив Аделаїду і намагався змусити її вийти заміж за його сина.
When Lothair died three years later, his successor and usurper Berengar of Ivrea imprisoned Adelaide and attempted to force her to marry his son.

Іотапіан був узурпатор в східних провінціях Римської імперії за часів правління імператораФіліпа Арабського, близько 249 року.
Jotapianus was a usurper in the eastern provinces of the Roman Empire during the reign of Emperor Philip the Arab, around 249.

Уявіть собі жінку, у якої в минулому втіленні був дуже ревнивий чоловік, узурпатор, який шалено любив її, але одночасно мучив її своїми ревнощами.
Imagine a woman whose last incarnation was a very jealous husband, the usurper, who had loved her madly, but also tormented her with his jealousy.

Потім відбулася битва, в якій узурпатор був поранений, Хасан Ехан, один з його прихильників, убитий, а його армія вступила в бій.
A battle followed, in which the usurper was wounded, Hasan Ehan, one of his adherents, killed, and his army put to fight.

Ульпій Корнелій Леліан[1](іноді неправильно як Лолліан та Еліан)[2]- узурпатор(претендент на трон) за часів правління Постума, імператора Галльської імперії.
Ulpius Cornelius Laelianus[1](also incorrectly referred to as Lollianus and Aelianus)[2] was a usurper against Postumus, the emperor of the Gallic Empire.

Царство Боже- Узурпатор- Дві фази теперішнього- Існуючі влади Бога Видіння Навуходоносора- Видіння Даниїла розглянуті.
The Typical Kingdom of God- The Usurper- Two Phases of the Present Dominion- The Powers that be Ordained of God- Nebuchadnezzar 's View of Them- Daniel 's View.

Я знаю, що мого співчуття вашій сім'ї не достатньо, але тепер узурпатор знає, що на кожному кроці є сила наших мучеників, які вимагають справедливості.
I know that my condolences to your family is not enough, but know the usurper that in every step we give to freedom is the strength of our martyrs demanding justice.

Влітку 152 р. до н. е. узурпатор Олександра Баласа який проголосив себе синомАнтіоха IV і спадкоємцем престолу Селевкідів.
By the summer of 152 BC, a usurper by the name of Alexander Balas, who claimed to be the son of Antiochus IV, was gaining support and momentum in his bid for the Seleucid throne.

Я знаю, що моїх співчуттів вашій родині недостатньо, але узурпатор знає, що в кожному нашому кроці до свободи є сила наших мучеників, які потребують справедливості".
I know that my condolences to your family is not enough, but know the usurper that in every step we give to freedom is the strength of our martyrs demanding justice.

Ймовірно, також, що узурпатор Сільбаннак, якого Еміліан залишив в Римі перед виступом проти Валеріана, пізніше намагався захопити імператорський престол, але був вбитий.
It is possible that the usurper Silbannacus was an officer left by Aemilian in Rome before moving against Valerian, who later tried to become emperor but then was killed.

Терени від Нілу до Євфрату огороджено задля безпеки стінами, які узурпатор зводить довкола, не знаючи ніяких інших засобів, які можна протиставити зростанню активності палестинської нації, крім танків, бомб, в'язниць і бульдозерів.
The Nile-to-Euphrates agenda is slashed to that of security within the wall that the usurper draws around itself, knowing no other means to confront the arisen Palestinian nation except tanks, bombs, prisons and bulldozers.

Але узурпатор, як і кожний злочинець, завжди сподівається, що на цей раз у нього все точно вийде, бо вдалося захопити всі три гілки влади, купити безпринципних журналістів та знищити принципіальних.
But an usurper as every criminal always hopes that this time everything will turn out successful, because he managed to seize all the three branches of the power, purchase unprincipled journalists and get rid of principled ones.

Терени від Нілу до Євфрату огороджено задля безпеки стінами, які узурпатор зводить довкола, не знаючи ніяких інших засобів, які можна протиставити зростанню активності палестинської нації, крім танків, бомб, в'язниць і бульдозерів.
Israel's Nile-to-Euphrates agenda is slashed to that of security within the wall that the usurper is drawing around itself, knowing no other means to confront the Palestinian people but tanks, bombs, prisons and bulldozers.