Що таке УКРАЇНА ГОТУЄ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Україна готує Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Україна готує нові газові війни.
Ukraine is preparing a new gas war.
Конфлікт на Азові: Україна готує позов до суду ООН.
The conflict in Azov: Ukraine prepares the claim in court of justice→.
Україна готує нову резолюцію по Криму.
Ukraine is preparing a separate resolution on Crimea.
На засідання Генеральної асамблеї ООН Україна готує кілька“неприємних сюрпризів” для Росії.
The meeting of the UN General Assembly Ukraine is preparing some“surprises” for Russia.
Україна готує шостий позов до ЄСПЛ проти Росії.
Ukraine preparing sixth lawsuit with ECHR against Russia.
Як повідомляла Politeka, Україна готує фатальне рішення щодо РФ: експерт назвав проблему.
As reported Politeka, Ukraine is preparing a fateful decision in respect of the Russian Federation: the expert described the problem.
Україна готує унікальних фахівців для війни під водою.
Ukraine trains unique specialists for undersea war.
Чи Вам відомо, що ця робота ведеться- про те, що Україна готує такі позови, готує матеріали про це?
Do you know if this is being done- is Ukraine preparing such claims, preparing the necessary materials?
Україна готує п'ятий позов до Страсбурга проти Росії.
Ukraine preparing fifth lawsuit against Russia with ECHR.
Головна/Новини/Президент: Росія заплатить високу ціну- Україна готує позови до міжнародних інстанцій за акт агресії проти українських кораблів(Відео).
President: Russia will pay a high price- Ukraine is preparing claims to international instances for the act of aggression against Ukrainian ships.
Україна готує блокаду окупованого Криму з моря.
Ukraine is preparing a blockade of occupied Crimea from the sea.
Глава МЗС в ефірі телеканалу“Інтер” заявив, що Україна готує новий пакет санкцій проти Росії через недавнього указу президента Володимира Путіна.
The Minister of foreignAffairs on air of TV channel“inter” said that Ukraine is preparing a new package of sanctions against Russia because of the recent decree of President Vladimir Putin.
Україна готує чергову провокацію в Керченській протоці.
Ukraine is preparing a new provocation in the Kerch Strait.
Також Україна готує позов у Міжнародний суд ООН.
Also, Ukraine is preparing to file a lawsuit with the International Court of Justice.
Україна готує нові списки і чекає наступного етапу обміну.
Ukraine preparing new lists of prisoners and waiting for next exchange.
І нарешті, Україна готує свої справи в СОТ проти Росії, зокрема, з блокування транзиту.
Finally, Ukraine is preparing its cases in the WTO against Russia, in particular, on blocking transit.
Україна готує"неприємні сюрпризи" для РФ на Генасамблею ООН.
Ukraine is preparing unpleasant surprises for the UN General Assembly.
Тобто, Україна готує Євро-2012 за рахунок пенсіонерів, студентів, бюджетників»,- додав Новак.
This means Ukraine is preparing for the Euro 2012 cup at the expense of pensioners, students and civil servants," Novak declared.
Україна готує нові"потужні" санкції через"вибори" на Донбасі,- Турчинов.
Ukrainian preparing sanctions over Donbas"elections"- Turchynov.
Нагадаємо, Україна готує законодавчу базу щодо приватизації держпідприємства"Укрспирт" і розраховує на продаж Одеського припортового заводу.
We will remind, Ukraine is preparing the legal framework to the privatization of the state enterprise“Ukrspirt” and relies on the sale of Odessa portside plant.
Україна готує контракт із Канадою на поставки бронетехніки.
Ukraine is developing a contract with Canada for the supply of armored vehicles.
Україна готує санкції проти 19 компаній за будівництво Керченського мосту.
Ukraine prepares sanctions against 19 companies builders of Kerchensky Bridge.
Україна готує програму переходу на Linux і open source в держорганах.
Ukraine is preparing a program of transition to Linux and open source in state agencies.
Україна готує фатальне рішення щодо РФ: експерт назвав проблему.
Ukraine is preparing a fateful decision in respect of the Russian Federation: the expert described the problem.
Україна готує для Китаю інвестиційну пропозицію, яка передбачає співпрацю у сфері житлового будівництва та кредитування.
Ukraine is preparing for China an investment proposal to cooperate in housing construction and mortgage lending areas.
Україна готує для Китаю інвестиційну пропозицію щодо співпраці у сфері житлового будівництва та іпотечного кредитування.
Ukraine is preparing for China an investment proposal to cooperate in housing construction and mortgage lending areas.
Україна готує до відрядження до Ірану групу для допомоги в пошуковій операції та розслідування причин катастрофи.
Ukraine is preparing a group for a business trip to Iran to assist in a search operation and investigate the causes of the accident.
Україна готує звернення в Раду Європи та країни-члени організації у відповідь на обшуки, які провели російські силовики у кримських татар.
Ukraine is preparing an appeal to the Council of Europe and to the member countries of the organization because of the searches of Russian security forces in the houses of Crimean Tatars.
Україна готує свою аргументацію щодо недоцільності видання рекомендацій від Європейського агентства авіаційної безпеки(EASA) з приводу обмеження польотів для європейських авіакомпаній… 11:48.
Ukraine is preparing its argument concerning the inadvisability of issuing recommendations from the European Aviation Safety Agency(EASA) to limit the flights of European airlines… 13:43.
Результати: 29, Час: 0.019

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська