Що таке УКРАЇНА ЯК Англійською - Англійська переклад

• ukraine as
• china as
• egypt as
• vietnam as
• africa as

Приклади вживання Україна як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україна як вона є.
Africa as it is.

Чи розглядається Україна як потенційний майданчик?
Do you see Syria as a potential spoiler?

Україна як світова сила?
India as a World power?

Наша церква отримала свою назву ще раніше, ніж держава Україна як незалежна інституція.
Our church got its name even earlier than the state of Ukraine as an independent institution.

Україна як місце порятунку.
Egypt as a Place of Refuge.

З точки зору забезпечення потужностей необхідною сировиною, то Україна як сучасна аграрна країна має величезний ресурсний потенціал.
From the point of view of providing the necessary raw materials, Ukraine, as a modern agricultural country, has a huge resource potential.

Україна як колонія до 1917 р.
Russia as a colony until 1918.

Альфа-Банк Україна як член організаційного комітету Міжнародного Булгаковського фестивалю мистецтв брав активну участь у цьому культурному заході.
Alfa-Bank Ukraine, as a member of the organizing committee of the International Bulgakov Arts Festival takes an active part in this cultural event.

Україна як газовий міст до Європи?
Armenia as a bridge to Iran?

Це означає, що Україна як суверенна і незалежна держава завжди буде морською державою з власними Військово-морськими силами і флотськими традиціями, які в нашій історії сягають ще часів княжої і козацько-гетьманської доби»,- зазначив Гройсман.
This means that Ukraine as a sovereign and independent state will always remain a seafaring nation with its own Navy and naval traditions, which in our history are rooted in the era of the Princes, Cossacks and Hetmans," Groysman said.

Україна як перспективний ринок.
Africa as the next emerging market.

Україна як стратегічно важливий ринок.
Nigeria as strategic market.

Україна як локація для інвестицій.
Vietnam as an investment location.

Україна як перспективний ринок.
Indonesia as a high-potential market.

Україна як"зона" особливої уваги.
Afghanistan as a special‘field of spin'.

Україна як держава переставала існувати.
Vietnam as a state ceased to exist.

Україна як стратегічно важливий ринок.
China as an important strategic market.

Україна як потенційний регіональний лідер.
China as potential regional hegemon.

Україна як держава не має альтернативи.
China as a nation has no other choices.

Україна як світовий центр кібербезпеки.
Maryland as the Global Center for Cyber security.

Україна як стратегічний енергетичний партнер ЄС.
Israel views Egypt as strategic energy partner.

Україна як і більшість країн Європи є поліетнічним суспільством.
Sweden, like most European countries, is a parliamentary democracy.

Україна як держава-член Ради Європи підтримала згадану популярну в Європі ініціативу ще 2012-го.
Ukraine, as a member state of the Council of Europe, supported the popular initiative in Europe back in 2012.

Україна як країна, що розвивається, приваблює клієнтів J&L Consulting сприятливими умовами ведення бізнесу.
The clients of J&L Consulting might be attracted to Ukraine as a developing country with favorable business conditions.

Україна як член ООН і ЮНЕСКО бере активну у виконанні міжнародних програм у сфері вищої освіти.
Ukraine, as a member of the UN and UNESCO, is actively involved in the implementation of international programs in the field of higher education.

Україна як держава з нестабільними демократичними інституціями щоразу зі зміною влади постає перед ризиком зміни курсу.
Ukraine, as a state with unstable democratic institutions, faces the risk of a change, of course, every time along with a change of power.

Україна як самостійнадержава з якимись територіальними амбіціями є величезною небезпекою для всієїЄвразії, і без вирішення української проблеми взагалі говорити проконтинентальну геополітику безглуздо.
Ukraine as an independent state with some territorial ambitions constitutes an enormous threat to the whole Eurasia, and without the solution of the Ukrainian problem, it is meaningless to talk about the contitental geopolitics.[…].

Україна як самостійна держава з якимись територіальними амбіціями являє собою велику небезпеку для всієї Євразії, і без вирішення української проблеми загалом немає сенсу говорити про континентальну геополітику".
Ukraine as an independent state with some territorial ambitions constitutes an enormous threat to the whole Eurasia, and without the solution of the Ukrainian problem, it is meaningless to talk about the contitental geopolitics.[…].