Що таке УКРАЇНСЬКА АКАДЕМІЯ Англійською - Англійська переклад

• ukrainian academy

Приклади вживання Українська академія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Українська академія мистецтв.
The Ukrainian Academy of Arts.

Засновником Українська Академія Балету.
The Ukrainian Academy of the Ballet".

Українська академія наук.
The Ukrainian Academy of Sciences.

Кримський і Українська академія наук/ А. Ю.
Krymskyi and the Ukrainian Academy of Sciences. In: A. Yu.

Українська академія лідерства.
The Ukrainian Academy of Leaders.

Правління« Українська Академія пародонтології».
The Board of the Ukrainian Academy of Periodontology.

Українська академія наук нарис.
The Ukrainian Academy of Sciences.

Член Правління" Українська Академія Пародонтології координатор.
The Board of the Ukrainian Academy of Periodontology Coordinator.

Українська академія друкарства.
The Ukrainian Academy of Printing.

У період з 1918-го по 1921-й рік носила назву«Українська академія наук»(УАН).
From 1918 to 1921, it was known as the Ukrainian Academy of Science(UAS).

Українська академія банківської справи.
The Ukrainian Academy of Banking.

У 1992 році закладу повернули його початкову назву- Українська академія мистецтва.
In 1992, the institute was renamed the Ukrainian Academy of Arts.

Українська академія банківської справи Національного банку України».
Ukrainian Academy of Banking of the National Bank of Ukraine".

Замовником проекту є Українська академія банківської справи Національного банку України.
The repository of the Ukrainian Academy of banking of the National Bank of Ukraine.

Українська академія мистецтв була створена у грудні 1917 року- в буремний час.
The Ukrainian Academy of Arts was created in December 1917, a roaring year.

Адже ще 1964 року за рішенням директивних органів українська Академія була позбавлена власної поліграфічної бази.
Indeed, in 1964, by the decision of policymakers the Ukrainian Academy has been deprived of its own printing capacity.

Українська Академія образотворчого мистецтва і архітектури Факультет станкової графіки.
The Ukrainian Academy of Fine Arts and Architecture Department of Graphics.

Гала-концерт Училища хореографічного мистецтва„Київська муніципальна українська академія танцю” та школи мистецтв № 7- Київська школа мистецтв імені С. Турчака.
Gala-concert of Choreography art school"Kyiv Municipal Ukrainian Academy of Dance" and Art school№ 7- Kyiv School of Arts named S. Turchaka.

Українська академія наук(УАН)- авторитетна наукова організація, яка заснована в 1991 р.
Ukrainian Academy of Sciences(UAS)- a respected scientific organization, established in 1991.

Першим вузом, що долучився до програми в цьому місті стала Українська академія банківської справи, яка зараз реформує свої органи студентського самоврядування.
Ukrainian Academy of Banking has become the first university, which joined this program. Academy is reforming its students' self-government authorities.

Українська Академія наук і багато науково-дослідних інститутів відомі своїми відкриттями.
The Ukrainian Academy of Sciences and many research institutes are famous for its discoveries.

Закінчив Чернівецький державний університет, спеціальність- правознавство(1996 г.), Українська академія банківської справи Національного банку України, спеціальність- банківська справа(2005).
Graduated from Chernivtsi State University, diploma in Jurisprudence(1996), Ukrainian Academy of Banking of National Bank of Ukraine, diploma in Banking(2005).

Українська академія наук була найстаршої з республіканських академій з часу існування СРСР.
The Ukrainian Academy of Sciences was the oldest of the republican academies during the existence of the USSR.

Ми маємо працювати масштабніше, повинні розуміти, що Український католицький університет, Українська академія лідерства, Острозька академія, Києво-Могилянська академія, Чорноморський національний університет імені Петра Могили в Миколаєві тощо- це мало.
We have to work on a larger scale, we must understand that the Ukrainian Catholic University, the Ukrainian Academy of Leadership, the Ostroh Academy, the Kyiv-Mohyla Academy, the Black Sea National University of Petro Mohyla in Mykolayiv, etc., are not enough.

Українська академія наук була найстарішою з республіканських академій за часів існування СРСР.
The Ukrainian Academy of Sciences was the oldest of the republican academies during the existence of the USSR.

Software and Computer Museum і Українська Академія Лідерства домовилися про співпрацю з метою виконання важливої соціальної місії- залучення людей старшого віку до сучасних інформаційних техноло….
The Software and Computer Museum and the Ukrainian Academy of Leaders have agreed on cooperation to fulfill an important social mission- involving older people in modern information technologies!….

Українська академія наук була однією з найстарішої республіканських академій за часів СРСР.
The Ukrainian Academy of Sciences was the oldest republican academy in the former Soviet Union.

Українська академія наук ГО« Рада з екологічної безпеки» Національний університет« Київський політехнічний інститут».
The Ukrainian Academy of Sciences NGO" Council on Environmental Safety" National University" Kyiv Polytechnic Institute".

Українська академія була офіційно відкрита 6 вересня 2016 року і є єдиним офіційно діючим українським дитячим садочком в Сполучених Штатах Америки.
Ukrainian Academy was officially open on September 6, 2016 and is the only daycare, kindergarten and after-school program in the United States of America.

Українська академія реабілітації і здоров'я людини Український науково- практичний медичний центр неврології та реабілітації МОЗ Департамент охорони здоров'я.
Ukrainian Academy of Rehabilitation and Human Health Ukrainian Scientific and Practical Medical Center of Neurology and Rehabilitation Healthcare Department.