Що таке УКРАЇНСЬКОГО ДИЗАЙНЕРА Англійською - Англійська переклад

• ukrainian designer

Приклади вживання Українського дизайнера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Французький лофт від українського дизайнера.
French loft from the Ukrainian designer.

Попередня статтяЗірка 50 відтінків одягла сукню українського дизайнера.
The star of 50 shades put on a dress by Ukrainian designer.

Чи можете Ви впізнати українського дизайнера?
Are you familiar with Ukrainian design?

Одяг від українського дизайнера на обкладинці авторитетного модного видання.
Look by Ukrainian designer on the cover of an authoritative fashion edition.

Французький лофт від українського дизайнера- etk-fashion.
French loft from the Ukrainian designer- etk-fashion.

Дуа Ліпа вбралася у міні-сукню від українського дизайнера.
Dua Lipa“lit” in a mini-dress from Ukrainian designer.

Для цього ми шукали українського дизайнера, який міг би це зробити належним чином.
For this purpose, we looked for a Ukrainian designer who could do it in a proper way.

Одяг на сонячних батареях- ноу-хау від українського дизайнера(10/23/2018).
Clothes on solar panels- know-how from Ukrainian designer(10/23/2018).

Також Politeka писала, що Холлі Беррі викликала фурор у сукні від українського дизайнера.
Also Politeka wrote that Halle berry caused a sensation in a dress by Ukrainian designer.

Anisimov+1: модна колаборація українського дизайнера та всесвітньо відомого бренду.
Anisimov+1: fashionable collaboration of a Ukrainian designer and a world-known brand.

Anna Yakovenko Нова колекція суконь, костюмів, курток-бомберів від українського дизайнера.
Anna Yakovenko A new collection of dresses, suits, jacket-bombers from the Ukrainian designer.

Вигадливі роботи українського дизайнера Ольги Радіонової відображають красу простих речей.
Elaborate works of ukranian designer Olga Radionova reflect the beauty of ordinary things.

Українські візерунки”- новий потужний пронаціональний проект від українського дизайнера Ярослава Галанта.
Ukrainian patterns” is a new powerful pro-national project from ukrainian designer Yaroslav Galant.

Консультування відомого українського дизайнера з питань комерційного права, податкового та митного законодавства.
Advising a famous Ukrainian designer on commercial law, tax and customs legislation.

Andre Tan- магазин розкішного, стильного та вишуканого жіночого одягу від відомого українського дизайнера Андре Тана.
Andre Tan is a shop of women's luxury, stylish and exquisite clothes from the famous Ukrainian designer Andre Tan.

Колекція Ash від українського дизайнера Павла Ветрова- яскраве втілення мінімалізму та функціональності.
The Ash collection by the Ukrainian designer Pavel Vetrov is a vivid embodiment of minimalism and usability.

Зірки на тижні моди у Парижі цього разу були помічені в капелюхах українського дизайнера Руслана Багінського. На сайті elle.
Stars at Paris Fashion Week were spotted dressed in hats by Ukrainian designer Ruslan Baginskiy. The site elle.

Ua- це оригінальні моделі українського дизайнера, лімітовані колекції, можливість створити модель під замовлення.
Ua- this is the original model of Ukrainian designer, limited edition, the ability to create a model of the order.

Ну і звичайно, американська"королева бурлеску" Діта фон Тіз позує в сукні-вишиванці від відомого українського дизайнера Віти Кін.
And of course, the American“Queen of Burlesque” Dita Von Teese poses in the embroidered dress by the famous Ukrainian designer Vita Kin.

Лаконічний та функціональний стіл для письма Olly українського дизайнера Павла Ветрова прекрасно поєднується з італійським скульптурним кріслом Pulp від Kristalia.
Laconic and functional writing-table Olly by Ukrainian designer Pavel Vetrov perfectly combines with the Italian sculptural chair Pulp by Kristalia.

Авторська серія наручних годинників Watch Up- це унікальний зразок сучасності“Українських візерунків” від українського дизайнера Ярослава Галаната.
Author's series of Watch UP wristwatches is a unique example of“Ukrainian patterns” modernity from ukrainian designer Yaroslav Galant.

Друга була створена на ІV курсі, для українського дизайнера Лілії Пустовіт, що власне і поклало початок формуванню ідеї про створення дизайн-студії взуття та аксесуарів.
Being a fourth-year student, Snizhana created her second collection for Ukrainian designer Liliya Poustovit that actuallyinitiatedthe formation of an idea to create a design studio of shoes and accessories.

Com Школа дизайну Олени Теплицької: інтер'єр в стилі лофт Ідеальне поєднання по-англійськи: лофт з антикваріатом Французький лофт від українського дизайнера- etk-fashion.
Com School of Design by Elena Teplitskaya: interior in loft style The perfect combination in English: a loft with antiques French loft from the Ukrainian designer- etk-fashion.

Колекція"GRID"- успішно реалізований концепт колекції меблів від відомого українського дизайнера Павла Вєтрова, який отримав в 2016 році престижну міжнародну нагороду Red Dot Design Award.
The"GRID" collection is a successfully realized concept of the furniture collection by the famous Ukrainian designer Pavel Vetrov, who received the prestigious international Red Dot Design Award in 2016.

В рамках двостороннього культурного співробітництва між державами на урочистому прийомі пройшла презентація фоторобіт українського дизайнера і фотохудожника Сергія Малікова під назвою«Деталі світу».
Within the framework of the bilateral cultural cooperation between the states, a presentation of photos by Ukrainian designer and photo artist Serhii Malikov entitled"Details of the world" was held.

Червня 2018 року о 19. 00 в Галереї гаражного дизайну«Тіні та відтінки», відбулася концептуальна мистецька акція за задумом Сержа Пайє«Art in the City»- виставка піджаків українського дизайнера одягу Сержа Смоліна, мистецький перфоманс та анонс благодійного аукціону.
On June 21, 2018, at 19:00 in the Gallery of Garage Design“Shadows and Shades”, a conceptual artistic action took place on the idea of Serge Paiet“Art in the City”- an exhibition of jackets of Ukrainian designer clothes Serge Smolin, artistic performance and announcement of a charity auction.

Перш ніж плаття українських дизайнерів купити, потрібно визначити тип своєї фігури.
Before you buy Ukrainian designer dresses, you need to determine the type of your figure.

Відомий український дизайнер Айна Гассе(Aina Gasse) виступила в новому амплуа.
Famous Ukrainian designer Aina Gasse(Aina Gasse) acted in a new role.

Український дизайнер, засновник FROLOV.
Ukrainian designer, founder of FROLOV.