Що таке УЛЬЯНОВСЬКУ Англійською - Англійська переклад

• ulyanovsk

Приклади вживання Ульяновську Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ульяновську міжнародна.
Ulyanovsk International.

Company є резидентом портової особливої економічної зони в Ульяновську.
Company is a resident of port special economic zone in Ulyanovsk.

Ульяновську У сезон різдвяних.
Ulyanovsk The Season of Christmas.

В 1942-1944 працював інженером на військовому заводі в Ульяновську.
In 1942-1944, he worked as an engineer at munitions factory in Ulyanovsk.

Ульяновську Портова економічна зона.
Ulyanovsk The Port Special Economic Zone.

Червня 1943 року ГКО ухвалює рішення щодо будівництва в Ульяновську автомобільного заводу.
June 22, 1943, it was decided- to build a car plant in Ulyanovsk.

В Ульяновську водія“Газелі” викрили в їзді зі швидкістю 233 км/ год.
In Ulyanovsk, the driver“Gazelle” was accused of driving at a speed of 233 km/ h.

Що кожен 5-й автомобіль і кожен 3-й літак в РФ виготовляється в Ульяновську.
Every fifth car in Russia and every third aircraft in Russia is manufactured in Ulyanovsk.

У Ульяновську засуджені екс-міліціонери, які вбили затриманого, щоб“не возитися з оформленням”.
In Ulyanovsk sentenced the ex-militiamen, who killed a detainee in order not to bother with registration“.

Ми прямі постачальники арахісу і резиденти Портовій особливої економічної зони в Росії в Ульяновську.
We are direct suppliers of peanut and residents of Port Special Economic Zone in Russia in Ulyanovsk.

Company є резидентом портової особливої економічної зони в Росії, в місті Ульяновську. Port special….
Company is a resident of the port special economic zone in Russia, in the city of Ulyanovsk. Port special….

Портова особлива економічна зона в Росії міста Ульяновську- вільна економічна зона в місті Росії Ульяновськ Доброго дня!
Port special economic zone in Russia city Ulyanovsk- free economic zone in Russia city Ulyanovsk Good day!

Company, Крім того, ми жителі портової особливої економічної зони в Росії нашого місцезнаходження в Ульяновську.
Company, also we are residents of the port special economic zone in Russia our location in Ulyanovsk.

Портова особлива економічна зона в Росії в Ульяновську є територією з особливим статусом, податкові та митні пільги,….
The Port Special Economic Zone in Russia in Ulyanovsk is a territory with a special status, tax and customs privileges,….

Company вітає Вас, а також ми резиденти портової особливої економічної зони в Росії, в місті Ульяновську.
Company welcomes you, as well as we are residents of the port special economic zone in Russia, in the city of Ulyanovsk.

Після отримання статусу резидента портової особливої економічної зони в місті Ульяновську, міжнародна логістична компанія GTgroup.
After receiving the status of the resident of port special economic zone in Ulyanovsk, International logistics company GTgroup.

Найдовший на сьогоднішній день міст через Волгу, він же довжелезний в Росії- Президентський міст в Ульяновську(5825 метрів).
The longest to date, the bridge across the Volga, it is the longest in Russia- President Bridge in Ulyanovsk(5825 meters).

Підстанції"швидкої допомоги" в Ульяновську знаходяться на межі катастрофи: машини заправляються в кредит, 70% автомобілів зношені.
The ambulance stations in Ulyanovsk verge on the catastrophic: they are fuelled on credit and 70% of the vehicles an in an unfit state.

Головним питанням стала участь національної збірної України в чемпіонаті світу, що відбудеться в лютому 2016 р. в Ульяновську.
A main question of the Conference was participation of the Ukrainian national team in the World Championship 2016 in Ulyanovsk.

Відновити виробництво"Русланів" міг би російський завод в Ульяновську, який в радянський час будувався спеціально для випуску"Русланів".
Russian plant in Ulyanovsk could resume production of Ruslan, this plant was built in Soviet times specifically for the release of Ruslan.

Кишинів не дозволить Росії відкрити другий фронт проти України,- Клімкін провів переговори з колегою з Молдови Ульяновську.
Chisinau, Moldova will not allow Russia to open a second front against Ukraine- Klimkin held talks with Moldovan colleague Ulyanovsky.

На нашому останньому російському проекті в Ульяновську ми співпрацювали з місцевою лабораторією, яка провела випробування на міцність наших кубиків.
At our last Russian project in Ulyanovsk we made a co-operation with a local laboratory who managed the strength test our cubes.

Виконком УФХМР визначився із кандидатурою головного тренера національної збірної України, яка готується до чемпіонату світу в Ульяновську.
The UBRF Executive Commettee decided on the national team head coach, that are preparing for the World Championship in Ulyanovsk.

Існує неофіційна інформація, що з 1950 по 1956 року в Ульяновську не збирали нові машини, а ретельно ремонтували старі, оснащуючи новими деталями.
There is unofficial information that from 1950 to 1956 in Ulyanovsk they did not assemble new cars, but carefully repaired the old ones, equipping them with new parts.

Кондитерська фабрика«Волжанка9raquo; в Ульяновську- це не просто одне з найулюбленіших підприємств харчової промисловості Поволжя з більш ніж 40-річною історією, а й перша в нашій країні кондитерська фабрика, яка отримала міжнародний сертифікат якості ISO.
Confectionery factory“Volzhanka” in Ulyanovsk is not only one of the most beloved enterprises of Volga region food industry with over 40 years' history but also the first confectionery factory in our country, which obtained international certificate ISO.

Розташування Портовій Особливою Економічної Зони в Ульяновську дозволяє нам налаштувати найзручнішу і вигідну логістику запчастин для наших клієнтів і партнерів.
Location port special economic zone in Ulyanovsk allows us to configure the most convenient and advantageous spare parts logistics for our customers and partners.

За даними газети Washington Times, використання транзитного вузла в російському Ульяновську в останні роки значно скоротилося, але мало велике символічне значення для обох сторін.
The use of the Russian transshipment hub at Ulyanovsk has dwindled substantially in recent years, but carried heavy political symbolism for both sides.

Зручна логістична інфраструктура Портовій Особливою Економічної Зони в Ульяновську, дозволяє в найкоротші терміни забезпечити максимальну кількість споживачів основних найбільших міст Росії необхідні їм товари, що буде дуже вигідно з економічної точки зору для кожного постачальника.
Convenient logistics infrastructure of port special economic zone in Ulyanovsk, It allows you to quickly maximize the number of customers they need basic goods of the largest Russian cities, it will be very profitable from the economic point of view for each vendor.

Коли ця стаття була вже майже написана, надійшло повідомлення, що в Ульяновську, незважаючи на протести громадськості, влада знесла будинок, де жив Ігор Васильович Курчатов.
When this article was almost written, it was reported that in Ulyanovsk, despite the public outcry, the authorities demolished the house where he lived Igor Kurchatov.

Так само ми є резидентами Портовій Особливою Економічної Зони в Ульяновську і реалізуємо запчастини для іномарок оптом з Ульяновська по Поволжя і всіх основних великих містах Росії і їх регіонах.
Also, we are residents of special economic port zone in Ulyanovsk and sell spare parts for cars wholesale of Ulyanovsk in the Volga region and all major cities in Russia and its regions.